Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joshua Hyslop
Popularne teksty
Joshua Hyslop - Shelter From The Storm
Shelter From The Storm
Tekst dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SelenaPerez
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Twas in another lifetime one of toil and blood
When blackness was a virtue and the road was full of mud
I came in from the wilderness a creature void of form
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
And if I pass this way again you can rest assured
I'll always do my best for you on that I give my word
In a world of steal-eyed death and men fighting to be warm
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
Not a word was spoke between us there was little risk involved
Everything up until that point had been left unresolved
Try imagining a place that is always safe and warm
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in, I will give you shelter from the storm."
When blackness was a virtue and the road was full of mud
I came in from the wilderness a creature void of form
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
And if I pass this way again you can rest assured
I'll always do my best for you on that I give my word
In a world of steal-eyed death and men fighting to be warm
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
Not a word was spoke between us there was little risk involved
Everything up until that point had been left unresolved
Try imagining a place that is always safe and warm
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in" she said, "I'll give you shelter from the storm."
"Come in, I will give you shelter from the storm."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo było w innym życiu, tym pełnym krwi i znoju
Gdy pesymizm był cnotą a drogi pokrywało błoto
Przybyłem z pustkowia, istota pozbawiona formy.
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
I jeśli znów minę tę drogę, możesz spokojnie odpocząć
Dla niej zawsze zrobię wszystko co w mojej mocy, masz moje słowo
W świecie stalowo-okiej śmierci i ludzi, którzy walczą by się ogrzać.
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
Nie odezwaliśmy się ani słowem, było trochę ryzykownie
Wszystko aż do tego momentu pozostało nierozwiązane.
Spróbuj wyobrazić sobie miejsce, gdzie jest zawsze bezpiecznie i ciepło.
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
tłumaczenie od: @pajaaa
[tekstowo.pl/piosenka,bob_dylan,shelter_from_the_storm.html]
Gdy pesymizm był cnotą a drogi pokrywało błoto
Przybyłem z pustkowia, istota pozbawiona formy.
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
I jeśli znów minę tę drogę, możesz spokojnie odpocząć
Dla niej zawsze zrobię wszystko co w mojej mocy, masz moje słowo
W świecie stalowo-okiej śmierci i ludzi, którzy walczą by się ogrzać.
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
Nie odezwaliśmy się ani słowem, było trochę ryzykownie
Wszystko aż do tego momentu pozostało nierozwiązane.
Spróbuj wyobrazić sobie miejsce, gdzie jest zawsze bezpiecznie i ciepło.
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
"Wejdź," powiedziała, "Dam ci schronienie przed burzą."
tłumaczenie od: @pajaaa
[tekstowo.pl/piosenka,bob_dylan,shelter_from_the_storm.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bob Dylan |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan (January 20, 1975). |
| Covery: |
Joshua Hyslop, Manfred Mann's Earth Band, Rodney Crowell, Cassandra Wilson, Manfred Mann |
Komentarze (0):