Teksty piosenek > J > Josh Kelley > Georgia Clay
2 445 606 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 154 oczekujących

Josh Kelley - Georgia Clay

Georgia Clay

Georgia Clay

Tekst dodał(a): McSteamy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martynarataj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): McSteamy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain’t it funny how some things take you back?
And the here and now just fades to black
When I pull that blue tarp off of that time machine
Man, it hits me

Seventeen years old running on dumb luck
Spent the whole damn summer
Living in that truck
Them old tires still covered in that mud
Like it sticks with me, in my blood

When life was nothing more than living for the night
Just trying to steal a kiss on a tailgate of that ride
Good old days don’t wash away
Just like that Georgia Clay

Only one of my friends with a Fake I.D.
It made the hometown celebrity
Used to put her in park in a vacant lot
And I still can’t believe we never got caught

When life was nothing more than living for the night
Just trying to steal a kiss on a tailgate of that ride
Good old days don’t wash away
Just like that Georgia clay

All over everything, every last memory
Man it’s all coming back to me...

Ain’t it funny how some things take you back?

When life was nothing more than living for the night
Just trying to steal a kiss on a tailgate of that ride
Good old days don’t wash away
Man, some things they just don’t change
Just like that Georgia clay

All over everything, every last memory,
It’s all coming back to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czyż to nie jest śmieszne, jak pewne rzeczy wywołują w tobie wspomnienia?
I teraźniejszość blednie
Kiedy ściągam niebieską plandekę z tego "wehikułu czasu" *
Dociera to do mnie

Siedemnastolatek żyjący dzięki głupiemu szczęściu
Spędził całe cholerne lato
Żyjąc w tym aucie
Jego stare opony ciągle pokryte błotem
Tak jak to trzyma się mnie, jest w mojej krwi

Kiedy życie było niczym więcej niż życiem wyczekującym nocy
Próbując skraść pocałunek pod tylną klapą tego wózka
Dobre stare dni nie odchodzą od tak
Tak jak błoto z Georgii (z kół)**

Tylko jeden z moich przyjaciół z fałszywym dowodem
Stał się gwiazdą rodzinnego miasta
Zwykłem chować ją na boisku na pustym placu budowy
Wciąż nie mogę uwierzyć, że nigdy nie zostaliśmy złapani

Kiedy życie było niczym więcej niż życiem wyczekującym nocy
Próbując skraść pocałunek pod tylną klapą tego wózka
Dobre stare dni nie odchodzą od tak
Tak jak błoto z Georgii**

Znów wszystko od początku, każde ostatnie wspomnienie
Wciąż wszystko wraca do mnie

Czyż to nie jest śmieszne, jak pewne rzeczy wywołują w tobie wspomnienia?

Kiedy życie było niczym więcej niż życiem wyczekującym nocy
Próbując skraść pocałunek pod tylną klapą tego wózka
Dobre stare dni nie odchodzą od tak
Pewne rzeczy po prostu się nie zmieniają
Tak jak błoto z Georgii**

Znów wszystko od początku, każde ostatnie wspomnienie
Wciąż wszystko wraca do mnie

______________________________________
*chodzi oczywiście po prostu o samochód
**charakterystyczny czerwony/rudy piach z stanu USA - Georgii

10.01.2014

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Country Dance 2, Country Dance All Stars

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 606 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 154 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności