Teksty piosenek > J > Joji > Glimpse of Us
2 446 093 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 174 oczekujących

Joji - Glimpse of Us

Glimpse of Us

Glimpse of Us

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aisukin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She'd take the world off my shoulders
If it was ever hard to move
She'd turn the rain to a rainbow
When I was livin' in the blue (Yeah)
Why then, if she so perfect
Do I still wish that it was you?
Perfect don't mean that it's workin'
So what can I do? Ooh

When you're out of sight
In my mind

'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passin' time in her arms
Hopin' I find a glimpse of us

Tell me he savors your glory
Does he laugh the way I did?
Is this a part of your story?
One that I had never lived
Maybe one day you'll feel lonely
And in his eyes, you'll get a glimpse
Maybe you'll start slippin' slowly
And find me again

When you're out of sight
In my mind

'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passin' time in her arms
Hopin' I find a glimpse of us

Ooh-ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh

'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passin' time in her arms
Hopin' I find a glimpse of us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Zdejmowałaby świat z moich ramion,
Kiedy trudno było się ruszyć,
Zamieniałaby deszcz w tęczę,
Kiedy żyłem w błękicie*,
Dlaczego więc, skoro jest taka doskonała,
Wciąż żałuję, że to nie ty?
Doskonałość nie znaczy, że to działa,
Więc co jeszcze mogę zrobić?,

[Pre-Chorus]
Kiedy nie ma cię w zasięgu wzroku,
W moim umyśle,

[Chorus]
Bo czasem patrzę w jej oczy,
I tam znajduję przebłysk nas,
I próbuję się zakochać w jej dotyku,
Ale myślę o tym, jak było,
Mówiłem, że „wszystko jest w porządku” i że „poszedłem dalej”,
Jestem tu tylko po to, by zabić czas w jej ramionach,
Mając nadzieję, że znajdę przebłysk nas,

[Verse 2]
Powiedz mi, że on delektuje się twoją chwałą,
Czy on śmieje się w ten sam sposób co ja?,
Czy to jest część twojej historii?,
Tej, której ja nigdy nie przeżyłem,
Może pewnego dnia poczujesz się samotna,
I w jego oczach ujrzysz przebłysk,
Może powoli zaczniesz się ślizgać,
I znów mnie odnajdziesz

[Pre-Chorus]
Kiedy nie ma cię w zasięgu wzroku,
W moim umyśle

[Chorus]
'Bo czasem patrzę w jej oczy,
I tam znajduję, przebłysk nas,
I próbuję się zakochać w jej dotyku
Ale myślę o tym, jak to było,
Mówiłem, że „wszystko jest w porządku” i że „poszedłem dalej”,
Jestem tu tylko po to, by zabić czas w jej ramionach,
Mając nadzieję, że znajdę, przebłysk nas

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Bo czasem patrzę w jej oczy,
I tam znajduję, przebłysk nas,
I próbuję się zakochać w jej dotyku
Ale myślę o tym, jak to było,
Mówiłem, że „wszystko jest w porządku” i że „poszedłem dalej”,
Jestem tu tylko po to, by zabić czas w jej ramionach,
Mając nadzieję, że znajdę, przebłysk nas

* blue oznacza potocznie smutek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

George Kusunoki Miller, Joel Castillo, Alexis Kesselman, Riley McDonough

Edytuj metrykę
Muzyka:

George Kusunoki Miller, Joel Castillo, Alexis Kesselman, Riley McDonough

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Joji

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 093 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 174 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności