Teksty piosenek > J > John Butler Trio > Funky Tonight
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

John Butler Trio - Funky Tonight

Funky Tonight

Funky Tonight

Tekst dodał(a): Nippy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Another Me Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now i dont want to argue i dont want to fight

and if theres something wrong yes you know im gonna try to make it right

i love you you love me we be one family tonight

so get right over here and lets get down get funky to night

'Cause you are my queen and there aint no doubt about it

and if you want ill tell the world yes you know ill shout it

the way you walk talk move yeah girl get me high as a kite

so get right ove here and lets get down get funky tonight
tonight

whats your name
lets go back to when we first met back in 1999, Appreciate
before you knew i was yours and you mine

ooooooowooooooo
ooooooowooooooo

and now i turn the lights down low 'n put the steario on
put on our favourite record by Aerosmith and Louie Armstron

take you to our living room dance floor and hold you tight
i guarentee you and me gonnaa get down funky tonight
i guarentee you and me gonna get down funky tonight
i guarentee you and me gonna get down funky tonight

whats your name
lets go back to when we first met back in 1999 Appreciate
before you knew i was yours and you knew you were mine

whats your name
lets go back to when we first met back in 1999 Appreciate
before you knew i was yours and you mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Posłuchaj, nie chcę się kłocić
Nie chcę walczyć
I jeśli cokolwiek jest nie tak
Wiesz, że spróbuję to naprawić
Ja kocham Ciebie, Ty mnie,
Spróbujmy dziś wieczór być rodziną
Więc podejdź tutaj do mnie
I zabawmy się dzisiaj w nocy

Jesteś moją królową
I nie ma ku temu wątpliwości
I jeśli tego chcesz, powiem światu
Tak, wiesz, wykrzyczę to (Kocham Cię)
Sposób, w jaki chodzisz, mówisz, poruszasz się
Tak, maleńka, zapewnij mi mocne doznania
Więc podejdź tutaj do mnie
Zabawmy się dzisiaj w nocy

Dzisiaj w nocy
Jak masz na imię?
Wróćmy się do czasów, kiedy się po raz pierwszy spotkaliśmy
Do roku 1999
Zanim Ty wiedziałaś, że jestem twój, a Ty moja, yeah

Oooooo wooooo
Oooooo wooooo
Oooooo wooooo
Oooooo wooooo

Zgaszę powoli światła,
Włączę wieżę
Puszczę Twoją ulubioną płytę
Elli Fitz i Louisa Armstronga
I zabiorę Cię do naszego salonu na parkiet
Będę Cię trzymał blisko siebie
Gwarantuję Ci, że Ty i Ja nieźle się zabawimy dzisiaj w nocy
Gwarantuję Ci, że Ty i Ja nieźle się zabawimy dzisiaj w nocy
Gwarantuję Ci, że Ty i Ja nieźle się zabawimy dzisiaj w nocy

Jak masz na imię?
Wróćmy się do czasów, kiedy się po raz pierwszy spotkaliśmy
Do roku 1999
Zanim Ty wiedziałaś, że jestem twój, a Ty moja,
Jak masz na imię?
Wróćmy się do czasów, kiedy się po raz pierwszy spotkaliśmy
Do roku 1999
Zanim Ty wiedziałaś, że jestem twój, a Ty moja, yeah

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Another Me 10 maja 2011 19:46
(0)
według mnie, jeden z najlepszych utworów The John Butler Trio. Naprawdę funkowy, a wymiata szczególnie w wersjach na żywo. Polecam szczególnie to wykonanie na federation square:

http://www.youtube.com/watch?v=TLBNhx0S4LU&feature=related

tekstowo.pl
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności