Teksty piosenek > J > Joe Jonas > See No More
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 357 oczekujących

Joe Jonas - See No More

See No More

See No More

Tekst dodał(a): Dream_San Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nemekhe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kasia881 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, and I don' t want to see no more

It was Saturday when I got that call
Far away from feeling tall
I know , I know , I know what the truth is, yeah
I tried to look away from what you did.
Heartache became my friend , oh .

You walked away from me baby
I woulda never done the same.
You made me feel like our love was not real
You threw it all away so

I don' t want to wait for you
I don' t want to wake up thinking .
Hopin' your gonna get right this time
Cause you know that so cold
And I don' t want to see no more
And I can' t get away from you
That' s one of the reasons why
That I just can' t getcha out my mind
And all keep seeing is your picture
Girl I don' t want to see no more, uh oh

It was so easy to trust you , baby.
Guess I was so stupid baby. hey yeah oh how
Did I ever think this would come
Run right to another one , oh
You walked away from me baby
You threw it all away so

I don' t want to wait for you
I don' t want to wake up thinking .
Hopin' your gonna get right this time
Cause you know that so cold
And I don' t want to see no more
And I can' t get away from you
That' s one of the reasons why
That I just can' t getcha out my mind
And all keep seeing is your picture
Girl I don' t want to see no more, uh oh

I use to be afraid of letting go
Of the fragile part of me
I' m here right now
I need you to set me free
I can see it in your eyes ,
You won' t blame it on me this time .
No, never
You might want me back
But I won' t look back
Noooooooooo

I don' t want to wait for you
I don' t want to wake up thinking .
Hopin' your gonna get right this time
Cause you know that so cold
And I don' t want to see no more
And I can' t get away from you
That' s one of the reasons why
That I just can' t getcha out my mind
And all keep seeing is your picture
Girl I don' t want to see no more, uh oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, I nie chcę już więcej widzieć

Była sobota, gdy dostałem ten telefon
Z dala od uczucia podłości
Wiem, wiem, wiem jaka jest prawda
Próbowałem nie zauważać tego, co robiłaś
Ból serca stał się moim przyjacielem

Odeszłaś ode mnie, kochanie
Nigdy nie zrobiłbym tego samego
Sprawiłaś, że czuję się,
jakby nasza miłość nie była prawdziwa
Odrzuciłaś to wszystko, więc

Nie chcę na Ciebie czekać
Nie chcę budzić się myśląc, marząc
że tym razem to naprawisz
Bo wiesz, że jesteś tak oziębła
że nie chcę już więcej widzieć,
ale nie mogę od Ciebie odejść
To jeden z powodów, dla których
nie mogę pozbyć się Ciebie z mojej głowy
I wszystko, co zachowuję, to Twoje zdjęcie
Dziewczyno , nie chcę go już więcej widzieć

Wiara w Ciebie była taka prosta, kochanie
Chyba byłem za głupi, kochanie
Nawet nie myślałem, że coś takiego nadejdzie
Właśnie uciekasz do innego
Odeszłaś ode mnie, kochanie
Odrzuciłaś to wszystko, więc..

Nie chcę na Ciebie czekać
Nie chcę budzić się myśląc, marząc
że tym razem to naprawisz
Bo wiesz, że jesteś taka oziębła
Nie chcę już więcej widzieć,
ale nie mogę od Ciebie odejść
To jeden z powodów, dla których
nie mogę pozbyć się Ciebie z mojej głowy
I wszystko, co zachowuję, to Twoje zdjęcie
Dziewczyno , nie chcę go już więcej widzieć

Obawiałem się odejścia,
ta krucha część mnie
Jestem tu teraz i potrzebuję,
abyś pozwoliła mi odjeść
Widzę w Twych oczach, że
tym razem nie zwalisz winy na mnie
Nie, nigdy
I chciałbym Cię odzyskać,
ale nie spojrzę wstecz
Nieeeeeeeeee

Nie chcę na Ciebie czekać
Nie chcę budzić się myśląc, marząc
że tym razem to naprawisz
Bo wiesz, że jesteś taka oziębła
Nie chcę już więcej widzieć,
ale nie mogę od Ciebie odejść
To jeden z powodów, dla których
nie mogę pozbyć się Ciebie z mojej głowy
I wszystko, co zachowuję, to Twoje zdjęcie
Dziewczyno , nie chcę go już więcej widzieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joe Jonas

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joe Jonas

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Joe Jonas

Płyty:

Fast Life

Komentarze (42):

lirycznazadyma 9 czerwca 2012 15:38
(+2)
Ubóstwiam ♥♥ Zajebista. Sukces murowany na 100 % :*

JonasFan1 14 listopada 2011 20:28
(0)
www.thejonasfans.fora.pl Zapraszamy wszystkich fanów!

alex69jb 4 listopada 2011 20:18
(+1)
To nie o Ashley. Joe miał praktycznie gotowe wszystkie teksty kiedy jeszcze był z Ashley.
Myślę, że to o Camilli.

julccia77 27 października 2011 18:55
(+1)
uuu..Joe doprowadzasz mnie do szaleństwa skarbie ;**

patipp4 14 października 2011 16:44
(+3)
Ogólnie nie lubię za bardzo Joe'go ale piosenka jest suuuuper! ^^

patka2196 18 września 2011 12:57
(+5)
UWIELBIAM TO ! Czekam na całą płytę FastLife :)

jonaslover17 13 września 2011 22:55
(+3)
cudo! haters f**k you.

jossse21 5 września 2011 17:34
(+1)
@Kingusia2416 no dobrze, wyraziłam swoje własne zdanie. Wolność słowa, no nie? ;-)

Kingusia2416 29 sierpnia 2011 12:43
(+1)
jossse21 19 lipiec 2011 20:16
@martamk4 - To nie jest o Demi tylko o Ashley.
Joe w pewnym wywiadzie mówił, że najbardziej dla niego osobistą piosenką jest I'm Sorry - opowiada w niej , że schrzanił i przeprasza za to. I jeszcze mówił, że z tym kimś był bardzo krótko, a z Dems był chyba z 2 miesiące, więc ..;)

WoW 2 miesiąceee. To wcale nie dużo... a o kim jest to sprawa prywatna Joego.

stynkaaa 23 sierpnia 2011 18:29
(+4)
Zgadzam sie z @jossse21. To jest o Ashley Green. "I'm Sorry" to piosenka o Demi.
Kocham to! <3 Jego solowa płyta będzie hitem na 100 %! <3

ILikeYou2113 8 sierpnia 2011 11:41
(+4)
Piękna piosenka ;))
Joe się dobrze spisał , widać , że się postarała i nie mogę się doczekać nowej piosenki .
Mam nadzieję , że będzie równie zawalista jak ta :)
___________________________________________

But I don't wanna See No More! ;/

axla1 5 sierpnia 2011 10:32
(+7)
Mogłabym słuchać w kółko i w kółko i w kółko bez przerwy, hm.. w sumie prawie tak jak to robię :)

Cocainaa 30 lipca 2011 18:38
(+6)
` Kocham tą piosenkę ! < 3

hao145 23 lipca 2011 11:18
(+3)
teraz jest dobrze

hao145 22 lipca 2011 18:38
(+2)
Powinno być Girl I don't want to see no more, uh oh a jak ktoś ślepy to nie moja wina

hao145 22 lipca 2011 17:50
(+2)
Teraz jest gorzej

nemekhe 22 lipca 2011 17:34
(+4)
kocham, jak ludzie zmieniają miliard razy teksty i tłumaczenia na coraz mniej poprawne.

hao145 22 lipca 2011 14:33
(+1)
Powinno być Girl I don't want to see no more, uh oh

jossse21 19 lipca 2011 20:16
(+2)
@martamk4 - To nie jest o Demi tylko o Ashley.
Joe w pewnym wywiadzie mówił, że najbardziej dla niego osobistą piosenką jest I'm Sorry - opowiada w niej , że schrzanił i przeprasza za to. I jeszcze mówił, że z tym kimś był bardzo krótko, a z Dems był chyba z 2 miesiące, więc ..;)

martamk4 15 lipca 2011 13:37
(0)
'Widzę w Twych oczach, że
tym razem nie zwalisz winy na mnie
Nie, nigdy
I chciałbym Cię odzyskać,
ale nie spojrzę wstecz, nie'

To jest o Demi < 3. Jak ja tęsknie za Jemi, byli taką ładną parą, Joe wszystko schrzanił...

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności