Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
JMSN - Drinkin'
Drinkin'
Tekst dodał(a): feelinggood1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): feelinggood1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feelinggood1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been drinkin'
I've been drinkin', I'm drinkin' all the time
All the time, every night
I've been thinkin'
(Tell me what you're thinkin' 'bout)
Thinkin' every night, I don't feel right
Don't feel right
Some might think I've lost my mind
(You've lost your mind)
But this is just my daily life
Drinkin'
Oh, and I think I'll take my time
I'll get it right
So that I've been shakin'
Thinkin' 'bout that high
Like a warm slice of apple pie
Yeah, see I feel it in my toes, yeah
(Feel it in my toes, yeah)
It's a feelin' like nobody knows
I've been drinkin', wo-o-oah
I'm drinkin' all the time
All the time
I've been drinkin'
(Aww you better slow down)
What you know about what's right for me?
Right for me
See, yeah
Just because you got a preconcieved notion of what I should do
Don't mean it's the truth
I'm gonna keep drinkin', woo!
Yeah, thinkin' all the time
(Drinkin' all the time)
I'ma keep singin', wo-oah
'Til I lose my voice and die, woo-oo-oo, yeah
And I don't give a f....
(Boy you better watch your mouth)
We all know that nothin' is enough when you're drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, I-I-I-I
(Woah, woah, woah)
I keep drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Woah, woah
(Woah, woah, woah)
Sometimes I think I'm wrong
But, shit, it ain't for too long
When I'm drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Makes me feel so right
Woah, woah, woah
Yeah I keep drinkin', I keep drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Drinkin' all the time
And I swear I'm not an addict
(Woah, woah, woah)
See I'm addicted to happiness
You don't even know what makes you happy
Now I ain't gon' go searchin' for that shit
Only if you're afraid to chase, though
I be drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Drinkin' all the time
Right now, right now
Woah, woah, woah
Swear that I'm drinkin', woo!
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, let's get loose
Oh, swear I'm 'bout to get loose
Woah, woah, woah
See, I stopped tryna be like
Boy what you talkin' 'bout?
I stopped tryna please everybody
Please yourself
Whatever makes you happy
Do that shit
And if it's drinkin', yeah
Gon' and do it all the time
Just live your life, yeah
'Cause if it's drinkin', yeah
Think you'll be alright
Be alright
See, don't let no one tell you what to do, yeah
Might sound corny, but just do you
I'ma continue drinkin'
I need to use... I need to pour a shot
I've been drinkin', I'm drinkin' all the time
All the time, every night
I've been thinkin'
(Tell me what you're thinkin' 'bout)
Thinkin' every night, I don't feel right
Don't feel right
Some might think I've lost my mind
(You've lost your mind)
But this is just my daily life
Drinkin'
Oh, and I think I'll take my time
I'll get it right
So that I've been shakin'
Thinkin' 'bout that high
Like a warm slice of apple pie
Yeah, see I feel it in my toes, yeah
(Feel it in my toes, yeah)
It's a feelin' like nobody knows
I've been drinkin', wo-o-oah
I'm drinkin' all the time
All the time
I've been drinkin'
(Aww you better slow down)
What you know about what's right for me?
Right for me
See, yeah
Just because you got a preconcieved notion of what I should do
Don't mean it's the truth
I'm gonna keep drinkin', woo!
Yeah, thinkin' all the time
(Drinkin' all the time)
I'ma keep singin', wo-oah
'Til I lose my voice and die, woo-oo-oo, yeah
And I don't give a f....
(Boy you better watch your mouth)
We all know that nothin' is enough when you're drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, I-I-I-I
(Woah, woah, woah)
I keep drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Woah, woah
(Woah, woah, woah)
Sometimes I think I'm wrong
But, shit, it ain't for too long
When I'm drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Makes me feel so right
Woah, woah, woah
Yeah I keep drinkin', I keep drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Drinkin' all the time
And I swear I'm not an addict
(Woah, woah, woah)
See I'm addicted to happiness
You don't even know what makes you happy
Now I ain't gon' go searchin' for that shit
Only if you're afraid to chase, though
I be drinkin'
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Drinkin' all the time
Right now, right now
Woah, woah, woah
Swear that I'm drinkin', woo!
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, let's get loose
Oh, swear I'm 'bout to get loose
Woah, woah, woah
See, I stopped tryna be like
Boy what you talkin' 'bout?
I stopped tryna please everybody
Please yourself
Whatever makes you happy
Do that shit
And if it's drinkin', yeah
Gon' and do it all the time
Just live your life, yeah
'Cause if it's drinkin', yeah
Think you'll be alright
Be alright
See, don't let no one tell you what to do, yeah
Might sound corny, but just do you
I'ma continue drinkin'
I need to use... I need to pour a shot
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiłem,
Piłem, piłem cały czas
Cały czas, każdej nocy
Myślałem
(Powiedz, o czym myślałeś)
Myślałem każdej nocy, nie czuję się dobrze
Nie czuję się dobrze
Ktoś może pomyśleć, że oszalałem
(Oszalałeś)
Ale to jest tylko moje codzienne życie
Piłem
Oh, i myślę, że potrzebuję trochę czasu
Wtedy zrobię to dobrze
Więc zachwiałem się
Myślałem o tym wyzwaniu
Jak o ciepłym kawałku szarlotki
Yeah, widzisz, czuję to w palcach u nóg, yeah
(Czuję w palcach u nóg, yeah)
To jest uczucie, jakiego nikt nie zna
Piłem, wo-o-oah
Piję cały czas
Cały czas
Piłem
(Aww, musisz zwolnić)
Skąd masz wiedzieć co jest dla mnie dobre?
Dobre dla mnie
Widzisz, yeah
Ale to, że masz tendencyjny pogląd o tym, co powinienem robić
Nie znaczy, że jest prawdziwy
Mam zamiar ciągle pić, woo!
Yeah, myślę cały czas
(Piję cały czas)
Będę ciągle śpiewać, wo-oah
Dopóki nie stracę głosu i umrę, woo-oo-oo, yeah
I nie dam się p...
(Chłopczyku, uważaj co mówisz)
Wszyscy wiemy, że nic nie jest wystarczające, gdy pijesz
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, ja-ja-ja-ja
(Woah, woah, woah)
Ciągle piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Woah, woah
(Woah, woah, woah)
Czasami mam wrażenie, że się mylę
Ale, cholera, to nie trwa długo
Kiedy piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Sprawia, że czuję się bardzo dobrze
Woah, woah, woah
Yeah, ciągle piję, ciągle piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Piję cały czas
I przysięgam, że nie jestem nałogowcem
(Woah, woah, woah)
Widzisz, jestem uzależniony od szczęścia
Nigdy nie wiesz, co sprawi, że poczujesz się szczęśliwy
Teraz, nie mam zamiaru szukać tego gówna
Tylko dlatego, że boisz się pościgu, chociaż
Piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Piję cały czas
Teraz, teraz
Woah, woah, woah
Przysięgam, że piję, woo!
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, zgubmy się!
Oh, przysięgam, że myślę o tym, czy się nie zgubić
Woah, woah, woah
Widzisz, przestałem starać się być lubianym
Chłopczyku, o czym ty mówisz?
Przestałem się starać, proszę was
Proszę cię
Cokolwiek sprawia, że czujesz się szczęśliwy
Rób to gówno
I jeżeli to jest picie, yeah
Rób to cały czas
Po prostu żyj swoim życiem, yeah
Ponieważ, jeżeli to jest picie, yeah
Pomyśl, że będzie dobrze
Będzie dobrze
Widzisz, nie pozwól nikomu mówić, co masz robić, yeah
Może to brzmi staromodnie, ale rób tak
Kontynuuję picie
Muszę to wykorzystać... Muszę nalać sobie shot'a
Piłem, piłem cały czas
Cały czas, każdej nocy
Myślałem
(Powiedz, o czym myślałeś)
Myślałem każdej nocy, nie czuję się dobrze
Nie czuję się dobrze
Ktoś może pomyśleć, że oszalałem
(Oszalałeś)
Ale to jest tylko moje codzienne życie
Piłem
Oh, i myślę, że potrzebuję trochę czasu
Wtedy zrobię to dobrze
Więc zachwiałem się
Myślałem o tym wyzwaniu
Jak o ciepłym kawałku szarlotki
Yeah, widzisz, czuję to w palcach u nóg, yeah
(Czuję w palcach u nóg, yeah)
To jest uczucie, jakiego nikt nie zna
Piłem, wo-o-oah
Piję cały czas
Cały czas
Piłem
(Aww, musisz zwolnić)
Skąd masz wiedzieć co jest dla mnie dobre?
Dobre dla mnie
Widzisz, yeah
Ale to, że masz tendencyjny pogląd o tym, co powinienem robić
Nie znaczy, że jest prawdziwy
Mam zamiar ciągle pić, woo!
Yeah, myślę cały czas
(Piję cały czas)
Będę ciągle śpiewać, wo-oah
Dopóki nie stracę głosu i umrę, woo-oo-oo, yeah
I nie dam się p...
(Chłopczyku, uważaj co mówisz)
Wszyscy wiemy, że nic nie jest wystarczające, gdy pijesz
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, ja-ja-ja-ja
(Woah, woah, woah)
Ciągle piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Woah, woah
(Woah, woah, woah)
Czasami mam wrażenie, że się mylę
Ale, cholera, to nie trwa długo
Kiedy piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Sprawia, że czuję się bardzo dobrze
Woah, woah, woah
Yeah, ciągle piję, ciągle piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Piję cały czas
I przysięgam, że nie jestem nałogowcem
(Woah, woah, woah)
Widzisz, jestem uzależniony od szczęścia
Nigdy nie wiesz, co sprawi, że poczujesz się szczęśliwy
Teraz, nie mam zamiaru szukać tego gówna
Tylko dlatego, że boisz się pościgu, chociaż
Piję
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Piję cały czas
Teraz, teraz
Woah, woah, woah
Przysięgam, że piję, woo!
(Woah-woah-woah-woah, woah, woah, woah, woah)
Yeah, zgubmy się!
Oh, przysięgam, że myślę o tym, czy się nie zgubić
Woah, woah, woah
Widzisz, przestałem starać się być lubianym
Chłopczyku, o czym ty mówisz?
Przestałem się starać, proszę was
Proszę cię
Cokolwiek sprawia, że czujesz się szczęśliwy
Rób to gówno
I jeżeli to jest picie, yeah
Rób to cały czas
Po prostu żyj swoim życiem, yeah
Ponieważ, jeżeli to jest picie, yeah
Pomyśl, że będzie dobrze
Będzie dobrze
Widzisz, nie pozwól nikomu mówić, co masz robić, yeah
Może to brzmi staromodnie, ale rób tak
Kontynuuję picie
Muszę to wykorzystać... Muszę nalać sobie shot'a
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):