Teksty piosenek > J > Jimmy Eat World > Just Tonight
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 358 oczekujących

Jimmy Eat World - Just Tonight

Just Tonight

Just Tonight

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anyżówka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiolka007 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was scared but once I thought about, I let it go
Everything she said to me I guess I oughta know
We're all tired of talk when it comes to shove
Put up, put out or stay at home

We'll never be the same
Never feel this way again
I'd give you anything but you want pain
A little water please
I taste you all over my teeth
Never again,
Just tonight, ok

All at once the music stopped, the feeling went away
An ugly picture me and you, but nothing I can change
You know what happens with the lights back on
The less you know the more you want
(And you want, you want)

We'll never be the same
Never feel this way again
I'd give you anything but you want pain
A little water please
I taste you all over my teeth
Never again
Just tonight, ok

We'll never be the same
Never feel this way again
I'd give you anything but you want pain
A little water please
I taste you all over my teeth
Never again
Just tonight, ok

We'll never be the same
Never feel this way again
I'd give you anything but you want pain
A little water please
I taste you all over my teeth
Never again
Just tonight, ok

We'll never be the same
Never feel this way again
We'll never be the same
Never feel this way again
We'll never be the same
Never feel this way again
Never again
Just tonight, ok

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

"Tylko dziś wieczorem"

Byłem przerażony, ale kiedy to przemyślałem, dałem na luz
Te wszystkie rzeczy,o których mi powiedziała, pewnie powinienem o nich wiedzieć
Wszyscy mamy dośc słów, kiedy trzeba się zabrać do czynów(zrobić to)
Odbuduj to (przenocuj u mnie), zacznij działać(oddaj mi się) albo zostań w domu

Już nigdy nie będzie tak samo między nami
Nigdy nie będziemy czuc w ten sposób
Dałbym Ci wszystko, ale ty chcesz bólu
Poproszę trochę wody
Smakowałem Cie całą
Nigdy więcej,
Tylko dziś w nocy, ok

W pewnym momencie muzyka przestała grać, uczucie minęło
Ohydny obrazek ty i ja, ale nic nie może sie zmienic
Wiesz co się dzieje, kiedy z powrotem zapalają się światła
Im mniej o tym pamiętasz, tym bardziej chcesz
(Ty tego chcesz, chcesz)

Już nigdy nie będziemy tacy sami
Nigdy nie będziemy czuc w ten sposób
Dałbym Ci wszystko, ale ty chcesz bólu
Poproszę trochę wody
Smakowałem Cie całą
Nigdy więcej,
Tylko dziś w nocy, ok

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Burnout 3: Takedown

Komentarze (1):

Vnk 19 grudnia 2010 19:56
(0)
All at once the music stopped, the feeling went away <33

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności