Teksty piosenek > J > Jill Johnson > Karleken ar
2 441 828 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 350 oczekujących

Jill Johnson - Karleken ar

Karleken ar

Karleken ar

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DomyslnyPL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mmm...

Här, i den stilla gryningen, kan jag känna allting andas igen
Dom tunga molnen drev iväg med vindarna
Inga tårar ifrån himlen blir till regn
(Vi hör orden i en sång) som finns kvar här i våra hjärtan
(Vi i lugnet efter storm)

En ängel flög förbi mot himmeln så fri
Men hon lämnade sitt leende på vår jord
Som en sol som värmer oss, som en himmels stjärnebloss
Så vi kan betrakta livets skeende med en tro
Kärleken är...

Och när natten sänker sig igen är vi trygga i varandras andetag
(En vind som smyger sig intill)
Bär en doft utav vilda rosor

En ängel flög förbi mot himmeln så fri
Men hon lämnade sitt leende på vår jord
Som en sol som värmer oss, som en himmels stjärnebloss
Så vi kan betrakta livets skeende med en tro
Kärleken är... oh...
Oh... oh...

En ängel flög förbi mot himmeln så fri
Men hon lämnade sitt leende på vår jord
Som en sol som värmer oss, som en himmels stjärnebloss
Så vi kan betrakta livets skeende med en tro
Allt kärleken är...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Miłość jest

Mmm...

Tu, cichy świt, czuję, że wszystko znów jest inne
Ciężkie chmury przegonione przez wiatry
Żadna łza z nieba nie przeradza się w deszcz
Słyszymy słowa piosenki, która wciąż dźwięczy w naszych sercach
Cisza po burzy

Anioł przeleciał obok, po wolność do nieba
Lecz zostawiła swój uśmiech na naszej Ziemi
Tak jak słońce, które ogrzewa nas, tak jak niebo pełne gwiazd
Potrafimy łączyć życia koniec z wiarą
Że miłość jest...

A gdy noc znów skończy się będziemy zmęczeni we wzajemnych tchnieniach
Wiatr, który skrada się
Niesie zapach dzikich róż

Anioł przeleciał obok, po wolność do nieba
Lecz zostawiła swój uśmiech na naszej Ziemi
Tak jak słońce, które ogrzewa nas, tak jak niebo pełne gwiazd
Potrafimy łączyć życia koniec z wiarą
Że miłość jest...


Anioł przeleciał obok, po wolność do nieba
Lecz zostawiła swój uśmiech na naszej Ziemi
Tak jak słońce, które ogrzewa nas, tak jak niebo pełne gwiazd
Potrafimy łączyć życia koniec z wiarą
Że miłość jest...

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (1):

ricky40 31 marca 2014 18:51
(0)
Tlumaczenie niedokladne.

tekstowo.pl
2 441 828 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności