tekstowo.pl
889 541 tekstów w serwisie, 5 942 poszukiwanych i 208 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jessica Lowndes (feat. Dj Ironik) - Falling In Love
Odsłon: 3670
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kammaaa96
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): meeen5
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): AnkaAv;d
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przekładam strony chcę po prostu być zakochana na zawsze
Ty i ja na zawsze razem
I wiem, Nie chcę więcej płakać, nie mogę dłużej
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała

Spójrz nie chciałem się zakochać, to zbyt wcześnie
Zakochuję się i to wszystko twoja wina
I nie chcę z tym walczyć, nawet mi się to podoba
Miłość rządzi i skarbie ty też
Spójrz w jaki sposób sprawiłaś, że się czuję
Jestem pobudzony dal twojej miłości, nie śpię
Moja miłość jest tu, aby pozostac i nie opuszczaj jej
I pozwól jej płynąć dopóki nie dostaniemy choroby morskiej
Mówią, że wyglądam lepiej gdy jestem zakochany
Ale miłość wygląda lepiej z nami
Poznawałem różne dziewczyny ale ty jesteś jedyną, której ufam
I będę mówił prawdę do końca, nie jesteś tylko moją dziewczyną ale także moim najlepszym przyjacielem
Cieszę się, że twój były cię opuścił, opuściła dla mnie pokój abym mógł cię przyjąć
Miłość

Przekładam strony chcę po prostu być zakochana na zawsze
Ty i ja na zawsze razem
I wiem, Nie chcę więcej płakać, nie mogę dłużej
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała

Miłość sprawia, że upadam
A ta laska sprawia, że ciągle nawijam
Ha, nie chciałem popierać miłości ale jakimś sposobem ana mnie ma
Chodzę, chodzę, ha i mógłbym biec dla miłości, mieć wybór
A moja kobieta by go popierała, popierała
Transparent w górę ja i ona będziemy walczyć o miłość bez przeciągania, przeciągania
Bo nigdy nie mieliśmy takiej miłości jaką mamy teraz
Chcesz czuć mój świetlisty pocałunek
Wiecznie będziesz się tak czuć, więc pozwól temu działać
Nie próbuj z tym walczyć, proszę
Chcę, żebyś była gwiazdą, więc kiedy będziesz świecić będę wiedział gdzie jesteś
Chcę zawsze czuć twoje serce na zawsze, nigdy nie będziemy osobno

Przekładam strony chcę po prostu być zakochana na zawsze
Ty i ja na zawsze razem
I wiem, Nie chcę więcej płakać, nie mogę dłużej
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała

Człowieku, wiesz co oni mówią
Hej powiedz, że wyglądam lepiej zakochany ale miłość wygląda lepiej z nami
Poznawałem różne dziewczyny ale ty jesteś jedyną, której ufam
Powiedziałem, że oni mówią, że wyglądam lepiej zakochany ale miłość wygląda lepiej z nami
Poznawałem różne dziewczyny ale ty jesteś jedyną, której ufam, przysięgam

Przekładam strony chcę po prostu być zakochana na zawsze
Ty i ja na zawsze razem
I wiem, Nie chcę więcej płakać, nie mogę dłużej
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała
Czuję jakbym właśnie się zakochiwała

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I'm turning the pages. Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together
And I know, I don't wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like Im falling in love .
Feels just like Im falling in love.
Feels just like Im falling in love.

Look I didn't wanna fall in love its too soon
Im falling in love and its all cause of you
And I don't wanna fight it, i kinda like it
Love rocks and baby You too
Look how you got me feeling, Im awake for your love, no sleeping
My loves here to stay so don't leave it
And let it flow until we get sea sick (sea sick, sea sick)
They say I look better with love, but love looks better with us I've met girls round the world, but your the only one I trust
Cause Ima stay true to the end too, your not just my girl , my best friend too
Im glad your ex left you, left room for my to accept you, L.O.V.E

CHORUS:
I'm turning the pages. Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together
And I know, I don't wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like Im falling In Love
Feels just like Im falling in love
Feels just like Im falling in love .love
Feels just like Im falling in love.

L.O.V.E got me falling, falling.
And this chick got me talking, talking
Ha, I didn't wanna stand for love, but somehow she's got me walking, walking ha, and I would run for love, have an election women support him, support him.
Put a banner up, me and her are gonna fight for love with no stalling, stalling Cause we aint never had a love like this
You wanna feel my light kiss
You eternally feel like this, so let it in don't try fight it, please
I need you to be star, so, when you shine I know where you are (where you are)
Il always wanna feel your heart, forever and ever were never apart.

CHORUS:
I'm turning the pages. Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together
And I know, I don't wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like Im falling In Love
Feels just like Im falling in love.
Feels just like Im falling in love.. Love..
Feels just like Im falling in love.

Man, you know what they say T
hey say I look better with love (with love), but love looks better with us (with us)
I've met girls around the world (the world), but your the only one I trust I said, they say I look better with love (with love), but love looks better with us
I've met girls around the world (the world), but your the only one I trust, I swear.

CHORUS:
I'm turning the pages. Just wanna be in love forever, and ever.
You and me, always together
And I know, I don't wanna cry no more, I cant no more.
Feels just like Im falling In Love
Feels just like Im falling in love.
Feels just like Im falling in love.. Love..
Feels just like Im falling in love.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

robi24551
ROBI24551 09 lipca 2011 11:02
(0) + -
SUPER;) <#<#<#

myshQ13 19 grudnia 2010 13:47
(0) + -
great! ;p
she`s beautiful..! ;*

GabiKrk 05 listopada 2010 21:07
(0) + -
świetne ! <333

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ