Teksty piosenek > J > Jesse McCartney > Tell Her (Deutsch)
2 445 768 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 95 oczekujących

Jesse McCartney - Tell Her (Deutsch)

Tell Her (Deutsch)

Tell Her (Deutsch)

Tekst dodał(a): mAjTyNkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohh
Ich weiss wie es sich anfühlt
Ohne sie aufzuwachen
Ganz alleine hier zu liegen
Nur an sie denkend
Ich kann nicht glauben
Wie sehr sie mich im Griff hat
Es ist etwas unglaubliches
Ich weiss dass sie es weiss
Doch könntest du bitte

Wenn du mein Mädchen siehst
Sag ihr doch dass ich ihr Lächeln vermisse
Sag ihr dass ich die Minuten zähle
Ich sehe sie in bald wieder
Denn
Ich weiss dass wenn sie bei mir bleibt
Ist sie das einzige
Ohne was ich niemals leben könnte
Und sag ihr, dass ich sie liebe
Sag ihr einfach, dass ich sie liebe

Wie sie sich bewegt
Bewegt sich für mich niemand anderes
Und wenn ich ihren Blick einfange
Kann ich fast nicht mehr atmen
Ich kann noch immer nicht glauben
Dass sie mich so sehr im Griff hat
Sie ist einfach unglaublich
Ich weiss dass sie es weiss
Doch könntest du bitte, bitte

Wenn du mein Mädchen siehst
Sag ihr doch dass ich ihr Lächeln vermisse
Sag ihr dass ich die Minuten zähle
Ich sehe sie in bald wieder
Denn
Ich weiss dass wenn sie bei mir bleibt
Ist sie das einzige
Ohne was ich niemals leben könnte
Und sag ihr, dass ich sie liebe

Jedesmal wenn ich in ihrer Nähe bin
Zerbreche ich
Und zerschmettere etwas am Boden
Ich bin so froh dass ich sie gefunden habe

Ich weiss wie es sich anfühlt

Wenn du mein Mädchen siehst
Sag ihr doch dass ich ihr Lächeln vermisse
Sag ihr dass ich die Minuten zähle
Ich sehe sie in bald wieder
Denn
Ich weiss dass wenn sie bei mir bleibt
Ist sie das einzige
Ohne was ich niemals leben könnte
Sag ihr nur dass ich sie liebe
(2x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem jak to jest kiedy
Budzisz się bez niej
Leżąc tutaj całkiem sam
Myślisz tylko o niej

Nie mogę uwierzyć
W to, ze ona na mnie czeka
To cos nie do opisania
Wiem, ze ona wie
Ale czy mógłbyś proszę…

Jeżeli zobaczysz moją dziewczynę
Tylko powiedz jej że tęsknie za jej uśmiechaem
Powiedz jej że odliczam minuty
Kiedy będę mógł ja zobaczyć choć na moment
Wiem, kiedy ona mnie podtrzymuje
Jest jedna z tych rzeczy bez, których nie potrafiłbym żyć
Oh Oh Oh oh
I powiedz jej, ze ją kocham
I powiedz jej, że ją kocham

Sposób w jaki się porusza
Wiesz co ze mną robi
A kiedy spojrzę na nią
Z trudem oddycham

Ciagle nie mogę uwierzyć
W to, ze ona na mnie czeka
To cos nie do opisania
Wiem, ze ona wie
Ale czy mógłbyś proszę…

Jeżeli zobaczysz moją dziewczynę
Tylko powiedz jej że tęsknie za jej uśmiechaem
Powiedz jej że odliczam minuty
Kiedy będę mógł ja zobaczyć choć na moment
Wiem, kiedy ona mnie podtrzymuje
Jest jedna z tych rzeczy bez, których nie potrafiłbym żyć
Oh Oh Oh oh
I powiedz jej, ze ją kocham
I powiedz jej, że ją kocham

Za każdym razem kiedy jestem obok niej
Rozpadam się na kawałki rozbijające się na ziemi
Jestem tak bardzo szczęśliwy, ze ja znalazłem
Wiem jak to jest

Jeżeli zobaczysz moją dziewczynę
Tylko powiedz jej że tęsknie za jej uśmiechaem
Powiedz jej że odliczam minuty
Kiedy będę mógł ja zobaczyć choć na moment
Wiem, kiedy ona mnie podtrzymuje
Jest jedna z tych rzeczy bez, których nie potrafiłbym żyć
Oh Oh Oh oh
I powiedz jej, ze ją kocham
I powiedz jej, że ją kocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 768 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 95 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności