Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jesse McCartney
Popularne teksty
12. Kordian - Anusia
Jesse McCartney - Feelin' You (Deutsch)
Feelin' You (Deutsch)
Tekst dodał(a): mAjTyNkA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karola2234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karola2234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich sehe etwas in dir
Etwas, das niemand sieht
Ich sehe gelb und blau
Yeah, der Sonnenschein und das Meer
Wenn ich an Liebe denke, dann denke ich an dich
Yeah, das ist was ich am liebsten mache
Du bist mein fehlendes Puzzleteil
Yeah, du bist perfekt für mich
[Chorus]
Du kommst in einen Raum
Alle sehen dich an
Jeder will deinen Namen wissen
Baby du machst sie ohnmächtig
Yeah baby du bist so sanft
Du nimmst mir meinen Atem
Ich will dir nur sagen baby
Wie viel ich für dich fühle
Du, du, du, du, du
Yeah, du hast deine eigenen Regeln
Mir macht es nichts aus nach deinen Regeln zu spielen
Baby nimm mich mit zur Schule
Und ich werde jedes einzelne Wort, das du sagst, hören
[Chorus]
Du kommst in einen Raum
Alle sehen dich an
Jeder will deinen Namen wissen
Baby du machst sie ohnmächtig
Yeah baby du bist so sanft
Du nimmst mir meinen Atem
Ich will dir nur sagen baby
Wie viel ich für dich fühle
Ich bin genau dort, wo ich sein will
Neben dir und du stehst neben mir
Oh baby warum nimmst du nicht meine Hand
Und wir werden zur anderen Seite laufen
Wo alles was wir sehen die blinde Liebe ist
Ich denke jetzt verstehst du
Dass ich dir sagen will baby
Wie viel ich für dich fühle
[Chorus]
Du kommst in einen Raum
Alle sehen dich an
Jeder will deinen Namen wissen
Baby du machst sie ohnmächtig
Yeah baby du bist so sanft
Du nimmst mir meinen Atem
Ich will dir nur sagen baby
Wie viel ich für dich fühle
Etwas, das niemand sieht
Ich sehe gelb und blau
Yeah, der Sonnenschein und das Meer
Wenn ich an Liebe denke, dann denke ich an dich
Yeah, das ist was ich am liebsten mache
Du bist mein fehlendes Puzzleteil
Yeah, du bist perfekt für mich
[Chorus]
Du kommst in einen Raum
Alle sehen dich an
Jeder will deinen Namen wissen
Baby du machst sie ohnmächtig
Yeah baby du bist so sanft
Du nimmst mir meinen Atem
Ich will dir nur sagen baby
Wie viel ich für dich fühle
Du, du, du, du, du
Yeah, du hast deine eigenen Regeln
Mir macht es nichts aus nach deinen Regeln zu spielen
Baby nimm mich mit zur Schule
Und ich werde jedes einzelne Wort, das du sagst, hören
[Chorus]
Du kommst in einen Raum
Alle sehen dich an
Jeder will deinen Namen wissen
Baby du machst sie ohnmächtig
Yeah baby du bist so sanft
Du nimmst mir meinen Atem
Ich will dir nur sagen baby
Wie viel ich für dich fühle
Ich bin genau dort, wo ich sein will
Neben dir und du stehst neben mir
Oh baby warum nimmst du nicht meine Hand
Und wir werden zur anderen Seite laufen
Wo alles was wir sehen die blinde Liebe ist
Ich denke jetzt verstehst du
Dass ich dir sagen will baby
Wie viel ich für dich fühle
[Chorus]
Du kommst in einen Raum
Alle sehen dich an
Jeder will deinen Namen wissen
Baby du machst sie ohnmächtig
Yeah baby du bist so sanft
Du nimmst mir meinen Atem
Ich will dir nur sagen baby
Wie viel ich für dich fühle
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę coś w Tobie
Coś czego nikt inny nie widzi
Widzę żółty i niebieski
Tak, promienie słońca i morze
Kiedy myślę o miłości, myślę o tobie
I to moja ulubiona czynność
Jesteś moim brakującym kawałkiem puzzli
Tak, jesteś dla mnie idealna
Wchodzisz do pokoju
I wszyscy na Ciebie patrzą
Wszyscy chcą Cię poznać
Kochanie, sprawiasz że są 'swoon'
Tak, kochanie jesteś taka gładka
Bierzesz oddech, zabierasz mi dech w piersiach
Chcę Ci tylko powiedzieć kochanie
Jak bardzo Cię czuję
Ty, Ty, Ty, Ty, Ty
Tak, masz swoje własne reguły
Nie mam nic przeciwko grania w Twój sposób
Kochanie, zabierz mnie do szkoły
Będę słuchał każdego wypowiedzianego przez Ciebie słowa
Wchodzisz do pokoju
I wszyscy na Ciebie patrzą
Wszyscy chcą Cię poznać
Kochanie, sprawiasz że są 'swoon'
Tak, kochanie jesteś taka gładka
Bierzesz oddech, zabierasz mi dech w piersiach
Chcę Ci tylko powiedzieć kochanie
Jak bardzo Cię czuję
Jestem tu gdzie chcę być
Obok ciebie, stoisz obok mnie
Oh kochanie, dlaczego nie chwytasz mojej dłoni
I dlaczego nie idziemy na drugą stronę
Gdziekolwiek patrzymy, widzimy ze miłość jest ślepa
Teraz myślę, że rozumiesz
Chcę Ci tylko powiedzieć
Jak bardzo czuję...
Jak bardzo czuję...
Coś czego nikt inny nie widzi
Widzę żółty i niebieski
Tak, promienie słońca i morze
Kiedy myślę o miłości, myślę o tobie
I to moja ulubiona czynność
Jesteś moim brakującym kawałkiem puzzli
Tak, jesteś dla mnie idealna
Wchodzisz do pokoju
I wszyscy na Ciebie patrzą
Wszyscy chcą Cię poznać
Kochanie, sprawiasz że są 'swoon'
Tak, kochanie jesteś taka gładka
Bierzesz oddech, zabierasz mi dech w piersiach
Chcę Ci tylko powiedzieć kochanie
Jak bardzo Cię czuję
Ty, Ty, Ty, Ty, Ty
Tak, masz swoje własne reguły
Nie mam nic przeciwko grania w Twój sposób
Kochanie, zabierz mnie do szkoły
Będę słuchał każdego wypowiedzianego przez Ciebie słowa
Wchodzisz do pokoju
I wszyscy na Ciebie patrzą
Wszyscy chcą Cię poznać
Kochanie, sprawiasz że są 'swoon'
Tak, kochanie jesteś taka gładka
Bierzesz oddech, zabierasz mi dech w piersiach
Chcę Ci tylko powiedzieć kochanie
Jak bardzo Cię czuję
Jestem tu gdzie chcę być
Obok ciebie, stoisz obok mnie
Oh kochanie, dlaczego nie chwytasz mojej dłoni
I dlaczego nie idziemy na drugą stronę
Gdziekolwiek patrzymy, widzimy ze miłość jest ślepa
Teraz myślę, że rozumiesz
Chcę Ci tylko powiedzieć
Jak bardzo czuję...
Jak bardzo czuję...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):