Teksty piosenek > J > Jermaine Jackson > When the rain begins to fall
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 790 oczekujących

Jermaine Jackson - When the rain begins to fall

When the rain begins to fall

When the rain begins to fall

Tekst dodał(a): ellie061 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgnesW Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like the sand can seep right through your fingers so can all your day
As those days go by you'll have me there to help you find the way.
The way I feel with you I know it's got to last forever.
And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why.
And when the rain begins to fall I'll be the sunshine in your life

You know that we can have it all and everything will be allright.
Time goes by so fast
You've got to have a dream
To just hold on.
All my dreams oflove began
With the reality of you.
You and I believe
That all our dreams will last forever.
And when the rain begins to fall
. . .
Though the sun may hide
We still can see
The light that shines for you and me

We'll be together all that we can be.
And when the rain begins to fall
. . .
And when the rain begins to fall

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak jak piasek może przeciekać przez twoje palce tak mogą wszystkie twoje dni
Przez te mijające dni będziesz miała mnie bym pomógł ci znaleźć drogę
Jak czuję przy tobie, wiem że to musi być na zawsze

I kiedy deszcz zaczyna padać
Jesteś moją tęczą na niebie
I złapie cię gdy upadniesz
Nigdy nie musisz pytać dlaczego
I kiedy deszcz zaczyna padać
Będę słońcem twego życia
Wiesz że możemy mieć wszystko
I wszystko będzie w porządku

Czas mija tak szybko
Musisz marzyć
By się trzymać
Wszystkie moje sny o miłości
Zaczynają zmieniać się w rzeczywistość
Ty i ja wierzymy że wszystkie sny
Będą trwać wiecznie

I kiedy deszcz zaczyna padać
Jesteś moją tęczą na niebie
I złapię cię gdy będziesz upadać
Nigdy nie musisz pytać dlaczego
I kiedy deszcz zaczyna padać
Będę słońcem twego życia
Wiesz że możemy mieć wszystko
I wszystko będzie w porządku

Nawet jeśli słońce się skryje
My wciąż możemy widzieć światło
Które jaśnieje dla nas
Będziemy razem wszystkim czym tylko możemy

I kiedy deszcz zaczyna padać
Jesteś moją tęczą na niebie
I złapię cię gdy będziesz upadać
Nigdy nie musisz pytać dlaczego
I kiedy deszcz zaczyna padać
Będę słońcem twojego życia
Wiesz że możemy mieć wszystko
I wszystko będzie w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Peggy March, Michael Bradley, Steve Wittmack

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peggy March, Michael Bradley, Steve Wittmack

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Jermaine Jackson and Pia Zadora

Covery:

Storm of Sorrows

Płyty:

When the Rain Begins to Fall ,Let's Dance Tonight, Voyage of the Rock Aliens

Komentarze (4):

jaras1968 15 marca 2016 13:48
(0)
koszmarne tłumaczenie, jak z translatora

damianbb8 5 sierpnia 2013 22:26
(+1)
tylko idiotka moze napisac cos takiego

bodek70 12 marca 2011 21:56
(0)
ale Jermain nie była kobietą...

Dulce Aga 2 października 2009 10:15
(0)
nie lubię jej jest dla mnie fałszywa i dwulicowa. na siłę chce zabłysnąć, wydaje mi się, że ona przez całe życie zazdrościła Michaelowi tego co osiągnął i na siłę chciała być taka jak On.

tekstowo.pl
2 427 561 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 790 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności