Jeon Sang Keun - Can't goodbye today (오늘 일은 없던 걸로 할게)

[Hangul]

늘 그렇듯
환하게 웃는 모습이
괜시리 어색하게
느껴지는 것 같아
빤히 날 보는
너의 그 두 눈은 괜히
평소와는 다르게 느껴지고
툭툭 나를 건드는
애매한 너의 표정은
무슨 일인지
도무지 알 수가 없고
차가워진 얼굴
우리 마지막이라는 너의 말에
굳어진 채 고개를 떨궜어
오늘 일은 없던 걸로 할게
못 들은 걸로 할게
우리가 왜
이렇게 돌아서야 하는지
도저히 모르겠어
아무런 준비없이
다가온 이별에
우습지도 않아
여기 마지막이 된
이 시간 이 순간에서
어떤 말을 할지
도무지 생각이 안 나
마음에도 없는
나보다 나은
사람 꼭 만나라는
뭐 이런 말을
해야 하는 건지
오늘 일은 없던 걸로 할게
못 들은 걸로 할게
우리가 왜
이렇게 돌아서야 하는지
도저히 모르겠어
못난 마음에 화를 덜컥 내봐도
소용이 없어서
그저 눈물이 흘러
우리의 시간
지나온 많은 추억들이
단 몇 분의 말들로
끝나 버리는 게
허무해
여기서 돌아서 버리면
다신 못 볼까 봐
못들은 걸로 할게
아무런 일도 없었던 날들처럼
그렇게 지나치게 될 거야
이런 결말은 내게
아무 상관없는 걸
오늘의 이별은 없던 걸로 할게










[Romanizacja]

neul geureoteut
hwanhage unneun moseubi
gwaensiri eosaekage
neukkyeojineun geot gata
ppanhi nal boneun
neoui geu du nuneun gwaenhi
pyeongsowaneun dareuge neukkyeojigo
tuktuk nareul geondeuneun
aemaehan neoui pyojeongeun
museun irinji
domuji al suga eopgo
chagawojin eolgul
uri majimagiraneun neoui mare
gudeojin chae gogaereul tteolgwosseo
oneul ireun eopdeon geollo halge
mot deureun geollo halge
uriga wae
ireoke doraseoya haneunji
dojeohi moreugesseo
amureon junbieopsi
dagaon ibyeore
useupjido ana
yeogi majimagi doen
i sigan i sunganeseo
eotteon mareul halji
domuji saenggagi an na
maeumedo eomneun
naboda naeun
saram kkok mannaraneun
mwo ireon mareul
haeya haneun geonji
oneul ireun eopdeon geollo halge
mot deureun geollo halge
uriga wae
ireoke doraseoya haneunji
dojeohi moreugesseo
monnan maeume hwareul deolkeok naebwado
soyongi eopseoseo
geujeo nunmuri heulleo
uriui sigan
jinaon maneun chueokdeuri
dan myeot bunui maldeullo
kkeunna beorineun ge
heomuhae
yeogiseo doraseo beorimyeon
dasin mot bolkka bwa
motdeureun geollo halge
amureon ildo eopseotdeon naldeulcheoreom
geureoke jinachige doel geoya
ireon gyeolmareun naege
amu sanggwaneomneun geol
oneurui ibyeoreun eopdeon geollo halge