Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Popularne teksty
16. Tali - Fighter
Jennifer Lopez - What Did You Do?
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): zuzapaula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tycia_8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Yesterday we both dreamed with a perfect world
Yesterday we had too many words coming out of our lips
Because with our eyes we spyed our souls
And the truth didn't dance in your look.
Yesterday we promised to conquer the whole world
Yesterday you promised me this love would be forever
Because mistaken once is enough
To learn what is love truly
What did you do? Today you destroyed with your pride the hope
Today you wet with your fury my eyes
You erased all our story with your hate
And you mistook so much the love I gave you
With a licence to break my soul
What did you do? You made us destroy the mornings
And our nights drowned in your words
My illusions ended with your arguments
You forgot that it was love what counted
And with your hands you destroyed our house
Tomorrow a new day in my universe will come
Tomorrow I wont see your name written between my verses
I wont hear words of shame
I will ignore with joy your remorse
Tomorrow I will forget that yesterday I was your truthful lover
Tomorrow there will not even be reasons to hate you
I will erase all your dreams in my dreams
That the wind will carry forever your memories
What did you do? Today you destroyed with your pride the hope
Today you wet with your fury my eyes
You erased all our story with your hate
And you mistook so much the love I gave you
With a licence to break my soul
What did you do? You made us destroy the mornings
And our nights drowned in your words
My illusions ended with your arguments
You forgot that it was love what counted
And with your hands you destroyed our house
Yesterday we had too many words coming out of our lips
Because with our eyes we spyed our souls
And the truth didn't dance in your look.
Yesterday we promised to conquer the whole world
Yesterday you promised me this love would be forever
Because mistaken once is enough
To learn what is love truly
What did you do? Today you destroyed with your pride the hope
Today you wet with your fury my eyes
You erased all our story with your hate
And you mistook so much the love I gave you
With a licence to break my soul
What did you do? You made us destroy the mornings
And our nights drowned in your words
My illusions ended with your arguments
You forgot that it was love what counted
And with your hands you destroyed our house
Tomorrow a new day in my universe will come
Tomorrow I wont see your name written between my verses
I wont hear words of shame
I will ignore with joy your remorse
Tomorrow I will forget that yesterday I was your truthful lover
Tomorrow there will not even be reasons to hate you
I will erase all your dreams in my dreams
That the wind will carry forever your memories
What did you do? Today you destroyed with your pride the hope
Today you wet with your fury my eyes
You erased all our story with your hate
And you mistook so much the love I gave you
With a licence to break my soul
What did you do? You made us destroy the mornings
And our nights drowned in your words
My illusions ended with your arguments
You forgot that it was love what counted
And with your hands you destroyed our house
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo zrobiłeś?
Wczoraj marzyliśmy o idealnym świecie
Wczoraj z naszych ust wychodziło zbyt dużo słów
Ponieważ w naszych oczach dostrzegaliśmy nasze dusze
I prawda nie tańczyła w twoim spojrzeniu
Wczoraj obiecywaliśmy zdobyć cały świat
Wczoraj obiecałeś mi, że nasza miłość będzie wieczna
Ponieważ wystarczy się pomylić raz
Żeby się nauczyć co jest miłością na prawdę
Co zrobiłeś? Dzisiaj zniszczyłeś ze swoją dumną nadzieją
Dzisiaj łączysz z twoim szałem moje oczy
Wymazałeś wszystko ze wstrętem
I myliłeś się, tak wiele miłości ci dałam
Z pozwoleniem na złamanie mojego serca
Co zrobiłeś? Niszczysz nasze ranki
I topisz nasz noce w słowach
Moje złudzenia skończyły się z twoimi argumentami
Zapomniałeś, że to była miłość która się liczyła/kosztowała
I swoimi rękami niszczysz nasz dom
Jutro nowy dzień w moim wszechświecie nastanie
Jutro będę chciała zobaczyć twoje imię napisane między wierszami
Chcę słyszeć słowa zawstydzenia
Będę ignorowała z radością twoje wyrzuty sumienia
Jutro zapomnę, że wczoraj byłam twoją prawdziwą miłością
Jutro nie będzie nawet powodów,żeby cię nienawidzić
Wymarzę wszystkie twoje marzenia w moich marzeniach
Których zapach zawsze będzie nosić się w twojej pamięci
Co zrobiłeś? Dzisiaj zniszczyłeś ze swoją dumną nadzieją
Dzisiaj łączysz z twoim szałem moje oczy
Wymazałeś wszystko ze wstrętem
I myliłeś się, tak wiele miłości ci dałam
Z pozwoleniem na złamanie mojego serca
Co zrobiłeś? Niszczysz nasze ranki
I topisz nasz noce w słowach
Moje złudzenia skończyły się z twoimi argumentami
Zapomniałeś, że to była miłość która się liczyła/kosztowała
I swoimi rękami niszczysz nasz dom
Wczoraj marzyliśmy o idealnym świecie
Wczoraj z naszych ust wychodziło zbyt dużo słów
Ponieważ w naszych oczach dostrzegaliśmy nasze dusze
I prawda nie tańczyła w twoim spojrzeniu
Wczoraj obiecywaliśmy zdobyć cały świat
Wczoraj obiecałeś mi, że nasza miłość będzie wieczna
Ponieważ wystarczy się pomylić raz
Żeby się nauczyć co jest miłością na prawdę
Co zrobiłeś? Dzisiaj zniszczyłeś ze swoją dumną nadzieją
Dzisiaj łączysz z twoim szałem moje oczy
Wymazałeś wszystko ze wstrętem
I myliłeś się, tak wiele miłości ci dałam
Z pozwoleniem na złamanie mojego serca
Co zrobiłeś? Niszczysz nasze ranki
I topisz nasz noce w słowach
Moje złudzenia skończyły się z twoimi argumentami
Zapomniałeś, że to była miłość która się liczyła/kosztowała
I swoimi rękami niszczysz nasz dom
Jutro nowy dzień w moim wszechświecie nastanie
Jutro będę chciała zobaczyć twoje imię napisane między wierszami
Chcę słyszeć słowa zawstydzenia
Będę ignorowała z radością twoje wyrzuty sumienia
Jutro zapomnę, że wczoraj byłam twoją prawdziwą miłością
Jutro nie będzie nawet powodów,żeby cię nienawidzić
Wymarzę wszystkie twoje marzenia w moich marzeniach
Których zapach zawsze będzie nosić się w twojej pamięci
Co zrobiłeś? Dzisiaj zniszczyłeś ze swoją dumną nadzieją
Dzisiaj łączysz z twoim szałem moje oczy
Wymazałeś wszystko ze wstrętem
I myliłeś się, tak wiele miłości ci dałam
Z pozwoleniem na złamanie mojego serca
Co zrobiłeś? Niszczysz nasze ranki
I topisz nasz noce w słowach
Moje złudzenia skończyły się z twoimi argumentami
Zapomniałeś, że to była miłość która się liczyła/kosztowała
I swoimi rękami niszczysz nasz dom
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Jennifer Lopez Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):