Teksty piosenek > J > Jefferson Starship > Quit Wasting Time
2 439 165 tekstów, 31 444 poszukiwanych i 621 oczekujących

Jefferson Starship - Quit Wasting Time

Quit Wasting Time

Quit Wasting Time

Tekst dodał(a): enigmas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't we go on living
Like our lives come with some kind of guarantee
Talking 'bout the future
Like we'll see tomorrow's sunrise definitely
Got no time for love today
Don't notice love just seems to slip away
(Seems to slip away)

I don't want to end up thinking about
How it could have been
If our days were numbered tell me
Would you love me then?

Could you say I love you
Would you let it go unsaid?
Would we be wasting time
If our time was limited? Yeah, yeah, yeah

Seems to me that we
Could treat each other so much better than we do
(So much better baby)
I don't want to wait
Till it's too late to let you know that I love you
(I love you)
Treat each day like it's the last
Make up for time we wasted in the past

I don't want to end up thinking 'bout
How it could have been
If our days were numbered tell me
Would you love me then?

Could you say I love you
Will you let it go unsaid?
Let's quit wasting time
'Cause our time is limited, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, give me

(Wastin' time, wastin' time)
I don't want to wait
(Wastin' time)
No
(Wastin' time)
Baby can't you see it

(Wastin' time, wastin' time)
Stop wastin' time
I gotta stop wastin' time
(Oh)
Stop

(Wastin' time)
Yeah
(Wastin' time)
I gotta stop
(Wastin' time, wastin' time)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy nie żyjemy dalej
Jakby nasze życie miało jakąś gwarancję
Mówiąc o przyszłości
Jakbyśmy na pewno zobaczyli jutrzejszy wschód słońca
Nie mam dzisiaj czasu na miłość
Nie zauważam, że miłość po prostu wydaje się wymykać
(Wydaje się wymykać)

Nie chcę skończyć na myśleniu o tym
Jak to mogło być
Gdyby nasze dni były policzone, powiedz mi
Pokochałbyś mnie wtedy?

Czy możesz powiedzieć, że ciebie kocham?
Pozwolisz, by to przeminęło?
Czy marnowalibyśmy czas?
Gdyby nasz czas był ograniczony? Tak, tak, tak

Wydaje mi się, że my
Moglibyśmy traktować siebie nawzajem o wiele lepiej niż to robimy
(O wiele lepiej kochanie)
Nie chcę czekać
Dopóki nie będzie za późno, by dać ci znać, że ciebie kocham
(Kocham ciebie)
Traktuj każdy dzień jak ostatni
Nadrób czas, który zmarnowaliśmy w przeszłości

Nie chcę skończyć na myśleniu o tym
Jak to mogło być
Gdyby nasze dni były policzone, powiedz mi
Pokochałbyś mnie wtedy?

Czy możesz powiedzieć, że ciebie kocham?
Pozwolisz, by to przeminęło?
Przestańmy marnować czas
Bo nasz czas jest ograniczony, tak, tak
Tak, tak, tak, daj mi

(Marnujesz czas, marnujesz czas)
Nie chcę czekać
(Marnujesz czas)
Nie
(Marnujesz czas)
Kochanie, czy ty nie widzisz tego?

(Marnujesz czas, marnujesz czas)
Przestań marnować czas
Muszę przestać marnować czas
(Och)
Zatrzymaj się

(Marnujesz czas)
Tak
(Marnujesz czas)
Muszę przestać
(Marnujesz czas, marnujesz czas)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 165 tekstów, 31 444 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności