Jeff Buckley - Demon John

Powiedz ,,Żegnaj!''
Dobrej nocy synku Jim
W swojej bezbronności
wygrywasz uśmiech
Co masz nadzieję wygrać?
Rozkosz z głową w dół, pokonana

Cóż, teraz naćpany demonie John
Nie ma miasta, które nie może należeć do tego chłopaka
Czemu tu przyszedłeś?
Czy po to by odkopać wszystkie twoje grzechy?
Gotujesz się wewnątrz?
Ta rzeź jest jak córka diabła, którego mi wysłałeś
Muszę sobie z tym poradzić, bo to ty mnie tu przywołałeś

Nie mogłeś powiedzieć, że byłeś upity
Ta noc, w której zostałeś przedstawiony
demonowi Johnowi
Masz zamiar zabrać go ze sobą kiedy odejdziesz?
Maszeruj wolno*

Nie możesz uciec od baru, anioła-analityka
Cofnąłeś swoje życie do kokonu
Kto cię chroni?
Ciemność jest w mieście, gdzie chodzą białe dziewczyny
Są poniżej twoich oczu, jak świetliki
Możesz mnie tu zawołać, przyjdź tu, podążaj za mną
Minione kaskady wściekłości i strachu
To tam mnie przywołałeś

Nie mogłeś powiedzieć, że byłeś wstawiony
To czas, kiedy zostałeś przedstawiony
demonowi Johnowi
Cóż, wiedziałeś, że trzeba było chcieć odejść
Maszeruj wolno
Przy świetle słońca
Zabójstwo nadejdzie
dzisiejszego dnia lub dzisiejszej nocy
Lepiej weź się w garść
i spróbuj to przewyższyć, wybuch światła
Rozbłysła gwiazda we mnie
podczas przerw w miłości, tu i teraz
tak, morderstwo w świetle słońca

Proszę, nie zbliżaj się do mnie
Mówiłeś, że jesteś prawdziwy, więc nie udawaj
Wszystkie wspomnienia są skradzione, wiem to dla siebie
Jak chcesz być najszczęśliwszym człowiekiem na świecie?
Za wyschniętymi polami rąk
które mają wysypkę po żniwach
Dla ślubnych ubrań, których one nigdy nie założą
Maszerując wzdłuż drogi, której tu nigdy nie było
To wszystko ma miejsce na nasłonecznionych koronkach i złamanych kręgosłupach
Proszę przynieś nam światło
Demonie John
Ty demonie John
Weź je ze sobą
Kiedy odejdziesz









*Na angielskich forach przeczytałam, że "dance down" oznacza maszerowanie w żwawy sposób, jednak przysłówek żwawo nie pasował do "slow"obok ;)