Teksty piosenek > J > Jaymes Young and Phoebe Ryan > We Won't
2 459 516 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 1 094 oczekujących

Jaymes Young and Phoebe Ryan - We Won't

We Won't

We Won't

Tekst dodał(a): Lilan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alec Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Together:]
Don't go to war for me
I'm not the one that you want me to be
Don't call me up at 2 a.m. tonight,
It feels so damn good, and I wish you would
(Just don't!)

[Jaymes Young]
Are we gonna stay like this forever
Floating...I'm serious, my heart is furious
'Cause I'm so confused when we're together
Feels like I'm choking, these emotions
I know I'm gonna let you down, yea
So don't hold your breath now

[Together:]
Bittersweet in your mouth
Can you stomach the doubt?
I wish I could say what I'm feelin'
I'm scared to let these words out

[Together:]
Don't go to war for me
I'm not the one that you want me to be
Don't call me up at 2 a.m. tonight,
It feels so damn good, and I wish you would
(Just don't!)

[Together:]
And don't cry no more for me
Don't waste your time convincing me
That maybe someday we'll get it right
Cause we never could, I wish that we would
But we won't, so just don't!
We won't, so just don't!
But we won't, so just don't! Don't!

[Phoebe Ryan: ]
I can't trust you
Baby 'cause I don't want to
This isn't fun anymore
Never hurt like this before
Broken dishes on the floor.
Hearts exploding,
Tell me why I'm still holding
Onto the love that we been breaking?
Damn I thought we'd make it!
No other way to say it, don't, don't, don't

[Together: ]
Don't go to war for me
I'm not the one that you want me to be
Don't call me up at 2 a.m. tonight,
It feels so damn good, and I wish you would
(Just don't!)
And don't cry no more for me
Don't waste your time convincing me
That maybe someday we'll get it right,
'Cause we never could, I wish that we would

We burned faster than a cigarette in my mouth
I know it hurts, but baby we can't stop now,
Baby, we can't stop now

Don't go to war for me
I'm not the one that you want me to be
Don't call me up at 2 a.m. tonight,
It feels so damn good, and I wish you would
(Just don't!)
Don't cry no more for me
Don't waste your time convincing me
That maybe someday we'll get it right
'Cause we never could I wish that we would
But we won't, so just don't
We won't so just don't
But we won't so just don't
Don't, don't, don't

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie idź na wojnę dla mnie
Nie jestem tym, kim chciałbyś bym był
Nie dzwoń do mnie o drugiej w nocy
To jest tak cholernie dobre, chciałbym byś mógł
(Nie rób tego)

Chciałbym pozostać tak na zawsze
Unoszę się... Poważnie, moje serce jest wściekłe
Bo jestem tak zdezorientowany gdy jesteśmy razem
Czuję jakbym dławił się tymi emocjami
Wiem, że Cię zawiodę
Więc nie wstrzymuj oddechu

Słodko-gorzki smak twych ust
Jesteś w stanie strawić tę wątpliwość?
Chciałbym umieć powiedzieć co czuję
Boję się wypowiedzieć te słowa

Nie idź na wojnę dla mnie
Nie jestem tym, kim chciałbyś bym był
Nie dzwoń do mnie o drugiej w nocy
To jest tak cholernie dobre, chciałbym byś mógł
(Nie rób tego)

I nie płacz dla mnie więcej
Nie marnuj swojego czasu na przekonywanie mnie
Któregoś dnia to zrozumiemy
Ponieważ nigdy nie mogliśmy, chciałbym byśmy mogli
Ale nie możemy, więc nie rób tego!
Nie możemy, więc nie rób tego!
Ale nie możemy, więc nie rób tego! Nie rób!

Nie mogę Ci zaufać
Ponieważ nie chcę, kochanie
To przestało być śmieszne
Nigdy nie zostałam tak bardzo zraniona
Rozbite naczynia za podłodze
Me serce eksploduje
Powiedz mi czemu nadal trzymam
Się tej miłości gdy jesteśmy rozbici?
Cholera, myślałam, że to zrobimy!
Nie mogę tego powiedzieć inaczej, nie rób, nie rób, nie rób!

Nie idź na wojnę dla mnie
Nie jestem tym, kim chciałbyś bym był
Nie dzwoń do mnie o drugiej w nocy
To jest tak cholernie dobre, życzę Ci byś mógł
(Nie rób tego)
I nie płacz dla mnie więcej
Nie marnuj swojego czasu przekonywaniu mnie
Któregoś dnia to zrozumiemy
Ponieważ nigdy nie mogliśmy, chciałbym byśmy mogli

Wypalamy się szybciej niż papierosy w mych ustach
Wiem, że to boli, ale nie możemy teraz przestać, kochanie
Nie możemy przestać, kochanie

Nie idź na wojnę dla mnie
Nie jestem tym, kim chciałbyś bym był
Nie dzwoń do mnie o drugiej w nocy
To jest tak cholernie dobre, życzę Ci byś mógł
(Nie rób tego)
I nie płacz dla mnie więcej
Nie marnuj swojego czasu przekonywaniu mnie
Któregoś dnia to zrozumiemy
Ponieważ nigdy nie mogliśmy, życzę nam byśmy mogli
Ale nie możemy, więc nie rób tego!
Nie możemy, więc nie rób tego!
Ale nie możemy, więc nie rób tego! Nie rób!
Nie rób, nie rób, nie rób!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jaymes Young and Phoebe Ryan

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 516 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 1 094 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności