Teksty piosenek > J > Jann > Promise
2 431 458 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 374 oczekujących

Jann - Promise

Promise

Promise

Tekst dodał(a): CursedLord Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CursedLord Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CursedLord Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You said that you'll be there when I get home
You'll do the laundry, cook the meal for all
But I smell neither garlic nor the cotton when I'm here
All I hear is silence that you left when you disappeared
Why didn't you say
That you wouldn't stay with me forever
Like then on a day you first met me
I don't even care why you had to leave, baby

You tear me apart
Look how selfish you are
Left me behind when I gave you my life
Where are you now?
How am I supposed to tell them, how?
And you promised that you wouldn't leave before me
Tell me why you couldn't keep your promise

I know that you can't hear me like before
But there are things I think you need to know
The things that you would know If you'd just wait a little more
But you don't like to wait and now they think that it's their fault
Why didn't you say
That you wouldn't stay with me forever
Like then on a day you first met me
I don't even care why you had to leave, baby

You tear me apart
Look how selfish you are
Left me behind when I gave you my life
Where are you now?
How am I supposed to tell them, how?
And you promised that you wouldn't leave before me
Tell me why you couldn't keep your promise

Promise to take me
Promise not leaving
Promise to take me
Promise not leaving

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałaś, że będziesz, kiedy wrócę do domu
Zrobisz pranie, ugotujesz posiłek dla wszystkich
Ale wróciłem i nie czuję ani czosnku, ani bawełny
Słyszę tylko ciszę, która pozostała po twoim zniknięciu
Dlaczego nie powiedziałaś
Że nie zostaniesz ze mną na zawsze
Jak w dniu, w którym spotkałaś mnie po raz pierwszy
Nie obchodzi mnie nawet, dlaczego musiałaś odejść, kochanie

Rozdzierasz mnie na strzępy
Zobacz, jaką jesteś egoistką
Zostawiłaś mnie, kiedy
Poświęciłem ci swoje życie
Gdzie jesteś teraz?
Jak mam im powiedzieć, jak?
I obiecałaś, że nie odejdziesz przede mną
Powiedz mi, dlaczego nie mogłaś dotrzymać obietnicy

Wiem, że nie słyszysz mnie tak jak wcześniej
Ale są rzeczy, które myślę, że powinnaś wiedzieć
Rzeczy, o których wiedziałabyś, gdybyś tylko poczekała trochę dłużej
Ale nie lubisz czekać i oni teraz myślą, że to ich wina
Dlaczego nie powiedziałaś
Że nie zostaniesz ze mną na zawsze
Jak w dniu, w którym spotkałaś mnie po raz pierwszy
Nie obchodzi mnie nawet, dlaczego musiałaś odejść, kochanie

Rozdzierasz mnie na strzępy
Zobacz, jaką jesteś egoistką
Zostawiłaś mnie, kiedy poświęciłem ci swoje życie
Gdzie jesteś teraz?
Jak mam im powiedzieć, jak?
I obiecałaś, że nie odejdziesz przede mną
Powiedz mi, dlaczego nie mogłaś dotrzymać obietnicy

Obietnica, że mnie zabierzesz
Obietnica, że nie odejdziesz
Obietnica, że mnie zabierzesz
Obietnica, że nie odejdziesz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Power

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 458 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności