Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Supercave
James Supercave - Poor George
Poor George
Tekst dodał(a): bxksinski
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bxksinski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Poor George, poor George
Can't help, he was born a king
Poor George, poor George
She said she wanted everything
I'll show you mine, if you show me yours
Look what you made me do
Poor George, poor George
He's going blind to watch you lose
Takes a drug through the hole in his neck
He's a Marlboro man
Daddy said we could ride forever
What's the back-up plan?
Poor George
They turn the light on, and it's burning up the sky
Poor George
You can kill him, but you'll never kill his pride
Poor George, poor George, poor George
Momma told him right from wrong
How to love and how to talk
Poor George, poor George
Never learned how to stop
When you're a star, they let you do it
Don't ask me how
It's quiet in the dressing room
The women all got loud
Poor George
There's something 'bout him that I never really liked
Poor George
He's growing up before your very fucking eyes
Poor George
You can kill him, but you'll never kill his pride
Poor George, poor George, oh, George
Beating his chest from the top of the Empire
Leading lady caught up in the gun fire
Imma climb till they shoot me down
Guns drawn, choppers off the ground
Poor George
I wanna love you, but now everything's a crime
Poor George
Take my mind, but you can't take me alive
Poor George
He's growing up before your very fucking eyes
Poor George, poor George
George
No, George!
Please George!
No, oh George!
Poor George!
Can't help, he was born a king
Poor George, poor George
She said she wanted everything
I'll show you mine, if you show me yours
Look what you made me do
Poor George, poor George
He's going blind to watch you lose
Takes a drug through the hole in his neck
He's a Marlboro man
Daddy said we could ride forever
What's the back-up plan?
Poor George
They turn the light on, and it's burning up the sky
Poor George
You can kill him, but you'll never kill his pride
Poor George, poor George, poor George
Momma told him right from wrong
How to love and how to talk
Poor George, poor George
Never learned how to stop
When you're a star, they let you do it
Don't ask me how
It's quiet in the dressing room
The women all got loud
Poor George
There's something 'bout him that I never really liked
Poor George
He's growing up before your very fucking eyes
Poor George
You can kill him, but you'll never kill his pride
Poor George, poor George, oh, George
Beating his chest from the top of the Empire
Leading lady caught up in the gun fire
Imma climb till they shoot me down
Guns drawn, choppers off the ground
Poor George
I wanna love you, but now everything's a crime
Poor George
Take my mind, but you can't take me alive
Poor George
He's growing up before your very fucking eyes
Poor George, poor George
George
No, George!
Please George!
No, oh George!
Poor George!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiedny George, biedny George
Nie mogę pomóc, urodził się królem
Biedny George, biedny George
Powiedziała, że chce wszystkiego
Pokażę Ci moje, jeśli pokażesz mi swoje
Spójrz do czego mnie zmusiłeś
Biedny George, biedny George
Będzie ślepy, patrząc jak przegrywasz
Bierze narkotyk przez dziurę w swojej szyi
Jest człowiekiem Marlboro
Tatuś powiedział że możemy jeździć wiecznie
Jaki jest plan awaryjny?
Biedny George
Włączają światło, i pali to niebo
Biedny George
Możesz go zabić, lecz nigdy nie zabijesz jego dumy
Biedny George, biedny George, biedny George
Mama powiedziała mu jak odróżnić dobro od zła
Jak kochać i jak rozmawiać
Biedny George, biedny George
Nigdy nie nauczył się zatrzymywać
Kiedy jesteś gwiazdą, pozwalają Ci to zrobić
Nie pytaj mnie jak
Jest cicho w przebieralni
Wszystkie kobiety zrobiły się głośnie
Biedny George
Jest w nim coś, czego nigdy nie lubiłem
Biedny George
Rośnie dokładnie przed twoimi pieprzonymi oczami
Biedny George
Możesz go zabić, lecz nigdy nie zabijesz jego dumy
Biedny George, biedny George, oh, George
Bije się w pierś ze szczytu Empire
Prowadząca pani wplątana w ogień pistoletów
Będę się wspinać dopóki mnie nie zastrzelą
Wyciągnięte pistolety, śmigłowce z ziemi
Biedny George
Chcę Cię kochać, lecz teraz wszystko jest przestępstwem
Biedny George
Weźcie mój umysł, ale nie weźmiecie mnie żywego
Biedny George
Rośnie dokładnie przed twoimi pieprzonymi oczami
Biedny George, biedny George, George
Nie, George!
Proszę, George!
Nie, oh, George!
Biedny George!
Nie mogę pomóc, urodził się królem
Biedny George, biedny George
Powiedziała, że chce wszystkiego
Pokażę Ci moje, jeśli pokażesz mi swoje
Spójrz do czego mnie zmusiłeś
Biedny George, biedny George
Będzie ślepy, patrząc jak przegrywasz
Bierze narkotyk przez dziurę w swojej szyi
Jest człowiekiem Marlboro
Tatuś powiedział że możemy jeździć wiecznie
Jaki jest plan awaryjny?
Biedny George
Włączają światło, i pali to niebo
Biedny George
Możesz go zabić, lecz nigdy nie zabijesz jego dumy
Biedny George, biedny George, biedny George
Mama powiedziała mu jak odróżnić dobro od zła
Jak kochać i jak rozmawiać
Biedny George, biedny George
Nigdy nie nauczył się zatrzymywać
Kiedy jesteś gwiazdą, pozwalają Ci to zrobić
Nie pytaj mnie jak
Jest cicho w przebieralni
Wszystkie kobiety zrobiły się głośnie
Biedny George
Jest w nim coś, czego nigdy nie lubiłem
Biedny George
Rośnie dokładnie przed twoimi pieprzonymi oczami
Biedny George
Możesz go zabić, lecz nigdy nie zabijesz jego dumy
Biedny George, biedny George, oh, George
Bije się w pierś ze szczytu Empire
Prowadząca pani wplątana w ogień pistoletów
Będę się wspinać dopóki mnie nie zastrzelą
Wyciągnięte pistolety, śmigłowce z ziemi
Biedny George
Chcę Cię kochać, lecz teraz wszystko jest przestępstwem
Biedny George
Weźcie mój umysł, ale nie weźmiecie mnie żywego
Biedny George
Rośnie dokładnie przed twoimi pieprzonymi oczami
Biedny George, biedny George, George
Nie, George!
Proszę, George!
Nie, oh, George!
Biedny George!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andres Villalobos, Joaquin Tomas Pastor, Patrick Robert Logothetti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Supercave |
| Płyty: |
Never Happened |
| Ciekawostki: |
W odniesieniu do mostu (ang. bridge) (trzeci akapit od końca): Nawiązanie do filmu King Kong z 1933 roku. W którym olbrzymi goryl o tym samym imieniu porywa młodą kobietę i ucieka z nią na szczyt Empire State Building, ścigany przez helikoptery bojowe. To odniesienie może odnosić się do George'a ze względu na to, jak traktuje kobiety w swoim życiu, ponieważ jest wobec nich zaborczy. |
Komentarze (0):