Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Bay
James Bay - I Found You
I Found You
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zeffira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blue is all I've ever really known
Playing records that I couldn't own
Walking fast into the ticket line
Walking slow to save a lonely night
I'm sweeping up at 9 a.m
Unable to pay my rent
Across the bar, beneath the mess of alcohol and cigarettes
There's ten more hours of life I missed
But I don't even need them back because I found you
I found you
I can't believe I get to know you
Woah, I can't believe I get to show you
I had no one 'til I found you
'Til I found you
Early mornin' in the market place
Freezing rain falling in my face
Heavy sky on the same old town
Heavy head, I'm slowly breaking down
I'm sweeping up at 9 a.m
Unable to pay my rent
And across the bar, beneath the mess of alcohol and cigarettes
There's ten more hours of life I missed
But I don't even need them back because I found you
I found you
I found you
I can't believe I get to know you
Woah, I can't believe I get to show you
See, I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
When I found you
When I found you
There was nothing left, I was alone
Slippin' deeper, sinkin' like a stone
When I found you
When I found you
I needed you more than I'll ever know
Slippin' deeper, deeper
I can't believe I get to know you
No, I can't believe I get to show you
I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
I can't believe I get to know you
No, I can't believe I get to show, show you
I had no one
I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
Playing records that I couldn't own
Walking fast into the ticket line
Walking slow to save a lonely night
I'm sweeping up at 9 a.m
Unable to pay my rent
Across the bar, beneath the mess of alcohol and cigarettes
There's ten more hours of life I missed
But I don't even need them back because I found you
I found you
I can't believe I get to know you
Woah, I can't believe I get to show you
I had no one 'til I found you
'Til I found you
Early mornin' in the market place
Freezing rain falling in my face
Heavy sky on the same old town
Heavy head, I'm slowly breaking down
I'm sweeping up at 9 a.m
Unable to pay my rent
And across the bar, beneath the mess of alcohol and cigarettes
There's ten more hours of life I missed
But I don't even need them back because I found you
I found you
I found you
I can't believe I get to know you
Woah, I can't believe I get to show you
See, I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
When I found you
When I found you
There was nothing left, I was alone
Slippin' deeper, sinkin' like a stone
When I found you
When I found you
I needed you more than I'll ever know
Slippin' deeper, deeper
I can't believe I get to know you
No, I can't believe I get to show you
I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
I can't believe I get to know you
No, I can't believe I get to show, show you
I had no one
I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłękit* to jedyne, co tak naprawdę znałem
Słuchałem nagrań, których nie mogłem posiadać
Wchodząc szybko w kolejkę po bilety
Idąc wolno, by uratować samotną noc
Zamiatam o 9 rano
Nie będąc zdolnym do zapłacenia czynszu
Naprzeciwko baru, pod bałaganem z alkoholu i papierosów
Kolejne 10 godzin życia, które straciłem
Ale już nawet nie chcę ich z powrotem,bo odnalazłem Ciebie
Odnalazłem Ciebie
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać
Nie miałam nikogo, dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki nie odnalazłem Ciebie
Wczesny ranek w markecie
Marznący deszcz padający na moją twarz
Ciężkie niebo nad tym samym starym miasteczkiem
Z ciężką głową, powoli się załamuję
Zamiatam o 9 rano
Nie będąc zdolnym do zapłacenia czynszu
Naprzeciwko baru, pod bałaganem z alkoholu i papierosów
Kolejne 10 godzin życia, które straciłem
Ale już nawet nie chcę ich z powrotem,bo odnalazłem Ciebie
Odnalazłem Ciebie, odnalazłem Cię
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać
Wiesz, nie miałam nikogo, dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki naprawdę Cię nie odnalazłem
Gdy Cię odnalazłem
Gdy Cię odnalazłem
Nie pozostało nic, byłem samotny
Wpadając głębiej, tonąc jak kamień
Gdy Cię odnalazłem
Gdy Cię odnalazłem
Potrzebowałem Cię bardziej, niż możesz sobie wyobrazić
Wpadając głębiej, głębiej
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie, nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać
Nie miałam nikogo, nikogo dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki nie odnalazłem Ciebie, och
Dopóki naprawdę nie odnalazłem Ciebie
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie, nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać, pokazać Ci
Nie miałem nikogo, nikogo
Nie miałam nikogo, dopóki nie znalazłem Ciebie
* kolor niebieski symbolizuje smutek i melancholię
Słuchałem nagrań, których nie mogłem posiadać
Wchodząc szybko w kolejkę po bilety
Idąc wolno, by uratować samotną noc
Zamiatam o 9 rano
Nie będąc zdolnym do zapłacenia czynszu
Naprzeciwko baru, pod bałaganem z alkoholu i papierosów
Kolejne 10 godzin życia, które straciłem
Ale już nawet nie chcę ich z powrotem,bo odnalazłem Ciebie
Odnalazłem Ciebie
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać
Nie miałam nikogo, dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki nie odnalazłem Ciebie
Wczesny ranek w markecie
Marznący deszcz padający na moją twarz
Ciężkie niebo nad tym samym starym miasteczkiem
Z ciężką głową, powoli się załamuję
Zamiatam o 9 rano
Nie będąc zdolnym do zapłacenia czynszu
Naprzeciwko baru, pod bałaganem z alkoholu i papierosów
Kolejne 10 godzin życia, które straciłem
Ale już nawet nie chcę ich z powrotem,bo odnalazłem Ciebie
Odnalazłem Ciebie, odnalazłem Cię
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać
Wiesz, nie miałam nikogo, dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki naprawdę Cię nie odnalazłem
Gdy Cię odnalazłem
Gdy Cię odnalazłem
Nie pozostało nic, byłem samotny
Wpadając głębiej, tonąc jak kamień
Gdy Cię odnalazłem
Gdy Cię odnalazłem
Potrzebowałem Cię bardziej, niż możesz sobie wyobrazić
Wpadając głębiej, głębiej
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie, nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać
Nie miałam nikogo, nikogo dopóki nie odnalazłem Ciebie
Dopóki nie odnalazłem Ciebie, och
Dopóki naprawdę nie odnalazłem Ciebie
Nie mogę uwierzyć w to, że Cię znam
Nie, nie mogę uwierzyć w to, że mogę Ci to pokazać, pokazać Ci
Nie miałem nikogo, nikogo
Nie miałam nikogo, dopóki nie znalazłem Ciebie
* kolor niebieski symbolizuje smutek i melancholię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Bay Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Bay |
| Płyty: |
Electric Light |
Komentarze (0):