Teksty piosenek > J > Jack White > I'm Down
2 438 084 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 302 oczekujących

Jack White - I'm Down

I'm Down

I'm Down

Tekst dodał(a): paulinea16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulinea16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paulinea16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm Down
I'm Down and this town is a nuisance
It put my backbone all in a ruin
And with the area code of a truant
I'm fluent in the hazards of love

I fed a warrant to a billy goat
I fixed the spelling on a suicide note
A get well card from a Holy Ghost
To a beggar who smells like a rose

I'm Down
I'm Down and I fell like a loner
There's a skyscraper city below her
I wanna feed my heart to a cobra
'Cause nothing ever happens to me

Like a blessing disguised as a curse
Like a sermon that's runs out of words
Like a cage that can't keep any birds
I can't keep my arms around you
I'm Down

I'm Down
I'm Down and this town is a backdrop
A back road over a roadblock
With a debutant in a tanktop
Who's teaching me how to be free

Like a prayer in a personal ad
Like a knife in a broken back
Learn to love what you can't get rid of
Before it gets rid of you

I'm Down
I'm Down
I'm Down
I'm Down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest mi źle
Jest mi źle, a to miasto jest straszne
Zrujnowało moją postawę
I z mianem wagarowicza
Jestem dobry w niebezpieczeństwach miłości

Nakarmiłem kozę nakazem
Poprawiłem pisownię w liście pożegnalnym
Kartka z życzeniami od Ducha Świętego
Dla żebraka, który pachnie jak róża

Jest mi źle
Jest mi źle i czuje się jak samotnik
Pod nią jest miasto pełne wieżowców
Chcę nakarmić kobrę swoim sercem
Bo nic nigdy nie dzieje się mi

Jak błogosławieństwo w przebraniu przekleństwa
Jak kazanie, w którym zabrakło słów
Jak klatka, w której nie można trzymać ptaków
Nie mogę trzymać cię w ramionach
Jest mi źle

Jest mi źle
Jest mi źle, a to miasto jest tłem
Boczną drogą nad przeszkodą
Z debiutantem w kamizelce
Który uczy mnie jak być wolnym

Jak modlitwa w czyjejś intencji
Jak nóż w kontuzjowanych plecach
Naucz się kochać to, czego nie możesz się pozbyć
Zanim pozbędzie się ciebie

Jest mi źle
Jest mi źle
Jest mi źle
Jest mi źle

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Beck

Edytuj metrykę
Płyty:

Song Reader

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 084 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności