Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. B-QLL - Lodowce
Jack Antonoff & MØ - Never Fall In Love
Never Fall In Love
Tekst dodał(a): magdaelena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asshunter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Asshunter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
[Verse 1]
I met you in the park
You were drinking in the dark
With your clique and we clicked, uh huh
It all felt so right
I got hooked
I don't know why
But I knew
Yes, I knew it wouldn't fly
[Pre-Chorus]
You wouldn't believe it
You would have to see it
My heart is so vain
And, baby, so is yours
You took the chance and
Now we doin' it my way
And I caused you such pain
Now I want to explain
I will never, never, never, never, n-n-n-never
[Chorus]
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I was lying when I told you that I need you
Don't gimme your devotion
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I will never fall in love, no
Never fall in love, no
Never fall in love with you
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
[Verse 2]
Now when we meet
You don't even want to greet me
You just be like, be like, "Bitch, you're so off beat"
Well, you should know
I've been down that road and oh
That's why I, that's why I stay on my own
[Pre-Chorus]
You wouldn't believe it
You would have to see it
My heart is so vain
And baby so is yours
You took the chance and
Now we doin' it my way
And I caused you such pain
Now I want to explain
I will never, never, never, never, n-n-n-never
[Chorus]
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I was lying when I told you that I need you
Don't gimme your devotion
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I will never fall in love, no
Never fall in love, no
Never fall in love with you
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Bridge]
I'm not fit to be, be your cherry tree
I'm a fool, I'm a fool and I love it
I just wanna be dangerous and free
I'm a fool, I'm a fool, don't you waste your time on me
[Chorus]
'Cause I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I was lying when I told you that I need you
Don't gimme your devotion
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I will never fall in love, no
Never fall in love, no
Never fall in love with you
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Outro]
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
[Verse 1]
I met you in the park
You were drinking in the dark
With your clique and we clicked, uh huh
It all felt so right
I got hooked
I don't know why
But I knew
Yes, I knew it wouldn't fly
[Pre-Chorus]
You wouldn't believe it
You would have to see it
My heart is so vain
And, baby, so is yours
You took the chance and
Now we doin' it my way
And I caused you such pain
Now I want to explain
I will never, never, never, never, n-n-n-never
[Chorus]
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I was lying when I told you that I need you
Don't gimme your devotion
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I will never fall in love, no
Never fall in love, no
Never fall in love with you
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
[Verse 2]
Now when we meet
You don't even want to greet me
You just be like, be like, "Bitch, you're so off beat"
Well, you should know
I've been down that road and oh
That's why I, that's why I stay on my own
[Pre-Chorus]
You wouldn't believe it
You would have to see it
My heart is so vain
And baby so is yours
You took the chance and
Now we doin' it my way
And I caused you such pain
Now I want to explain
I will never, never, never, never, n-n-n-never
[Chorus]
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I was lying when I told you that I need you
Don't gimme your devotion
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I will never fall in love, no
Never fall in love, no
Never fall in love with you
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Bridge]
I'm not fit to be, be your cherry tree
I'm a fool, I'm a fool and I love it
I just wanna be dangerous and free
I'm a fool, I'm a fool, don't you waste your time on me
[Chorus]
'Cause I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I was lying when I told you that I need you
Don't gimme your devotion
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I will never fall in love, no
Never fall in love, no
Never fall in love with you
I was lying when I told you that I love you
Don't gimme your emotions
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
[Outro]
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
Oh you, oh you, oh you, oh you bad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Poznałam cię w parku
Piłeś w ciemności
Z twoją paczką, i zaiskrzyło, uh huh
Wszystko wydawało się takie właściwe
Stałam się uzależniona
Nie wiem czemu
Ale wiedziałam
Tak, wiedziałam, że się nie uda
Nie wierzysz temu
Musiałbyś to zobaczyć
Moje serce jest takie próżne
I, kochanie, twoje też
Zużyłeś swoją szansę i
Teraz robimy to po mojemu
Teraz chcę wyjaśnić
Ja nigdy, nigdy, nigdy. nigdy, nnnnigdy
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię potrzebuję
Nie dawaj mi swojego oddania
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nigdy się nie zakocham, nie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Teraz kiedy się spotykamy
Nawet nie chcesz mnie powitać
Jesteś jak, jak, "Suko, jesteś nienormalna"
Cóż, powinieneś wiedzieć
Podążałam tą drogą i oh
To dlatego ja, to dlatego pozostaję sama
Nie wierzysz temu
Musiałbyś to zobaczyć
Moje serce jest takie próżne
I, kochanie, twoje też
Zużyłeś swoją szansę i
Teraz robimy to po mojemu
Teraz chcę wyjaśnić
Ja nigdy, nigdy, nigdy. nigdy, nnnnigdy
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię potrzebuję
Nie dawaj mi swojego oddania
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nigdy się nie zakocham, nie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nie pasuję, żeby być, być twoim drzewem wiśni
Jestem głupcem, jestem głupcem i to kocham
Ja tylko chcę być niebezpieczna i wolna
Jestem głupcem, jestem głupcem, nie marnuj swojego czasu na mnie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię potrzebuję
Nie dawaj mi swojego oddania
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nigdy się nie zakocham, nie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Poznałam cię w parku
Piłeś w ciemności
Z twoją paczką, i zaiskrzyło, uh huh
Wszystko wydawało się takie właściwe
Stałam się uzależniona
Nie wiem czemu
Ale wiedziałam
Tak, wiedziałam, że się nie uda
Nie wierzysz temu
Musiałbyś to zobaczyć
Moje serce jest takie próżne
I, kochanie, twoje też
Zużyłeś swoją szansę i
Teraz robimy to po mojemu
Teraz chcę wyjaśnić
Ja nigdy, nigdy, nigdy. nigdy, nnnnigdy
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię potrzebuję
Nie dawaj mi swojego oddania
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nigdy się nie zakocham, nie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Teraz kiedy się spotykamy
Nawet nie chcesz mnie powitać
Jesteś jak, jak, "Suko, jesteś nienormalna"
Cóż, powinieneś wiedzieć
Podążałam tą drogą i oh
To dlatego ja, to dlatego pozostaję sama
Nie wierzysz temu
Musiałbyś to zobaczyć
Moje serce jest takie próżne
I, kochanie, twoje też
Zużyłeś swoją szansę i
Teraz robimy to po mojemu
Teraz chcę wyjaśnić
Ja nigdy, nigdy, nigdy. nigdy, nnnnigdy
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię potrzebuję
Nie dawaj mi swojego oddania
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nigdy się nie zakocham, nie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nie pasuję, żeby być, być twoim drzewem wiśni
Jestem głupcem, jestem głupcem i to kocham
Ja tylko chcę być niebezpieczna i wolna
Jestem głupcem, jestem głupcem, nie marnuj swojego czasu na mnie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię potrzebuję
Nie dawaj mi swojego oddania
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Nigdy się nie zakocham, nie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Nigdy się nie zakocham w tobie
Kłamałam kiedy mówiłam, że cię kocham
Nie dawaj mi swoich emocji
(Ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-ooh)
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Och ty, och ty, och ty, och ty niedobry
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
MØ & Jack Antonoff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
16.03.2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
MØ & Jack Antonoff |
| Płyty: |
Love, Simon (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Ciekawostki: |
Należy do ścieżki dźwiękowej filmu "Love, Simon". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):