Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
J-Ax
Popularne teksty
16. Xavi - La Diabla
J-Ax - La Mia Hit ft. Max Pezzali
La Mia Hit ft. Max Pezzali
Tekst dodał(a): bochniaak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bochniaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Una volta mi bastavano due drink e le chiamavo col repeat
Più che una rubrica avevo una playlist
le pompavo in discoteca e in macchina dopo i live
le dimenticavo dopo un mese come Gangnam Style
ognuna mi illudevo fosse il top, ma nada
pensavo fosse una gran bella scop, scoperta
la credevo indipendente ma era diventata pop
e i deejay se la passavano tutti nella consolle.
T'ho incontrata e mi sono sentito scemoIo ascoltavo dance tu eri un pezzo di John Lennon
Da allora sono in fissa e me ne frego
Di quelle che appena mi vedono aprono le label, tu
Sei un disco di diamante che non è ancora uscito
Ma è già il mio preferito
Non ti passa la radio e
non ti trovo su Youtube
ma ti guardo così tanto che
hai fatto milioni di views
e ho fatto mille canzoni
ho fatto mille feat
per accorgermi che solamente tu
sei la mia hit
sei la mia hit.
Ti porterò tutta la vita in tour (se?)
fino alla terza età come una fan dei Pooh
E la dove c'era l'erba adesso ci sei tuA correggere se sbaglio come l'autotune
tu, tu, tu parlavi americano io ba-balbettavo
le tue te-te-terminologie però non le afferravo
e de-delle italiane ne avevo le tasche piene
m'ammazzavo di se-se-sessioni di inglese
ti sarò fedele come i fan dell'Heavy Metal
le altre portano una maschera come Myss Keta
tutte uguali come i sosia d'Elvis a Las Vegas
sei così una hit che non ti veste D&G ma Takagi e Ketra (ahah)
Sei il più grande spettacolo sopra il mio cuscino
Che è già tutto esaurito
Non ti passa la radio e
non ti trovo su Youtube
ma ti guardo così tanto che
hai fatto milioni di views
e ho fatto mille canzoni
ho fatto mille feat
per accorgermi che solamente tu
sei la mia hit
sei, sei, sei la mia hit
Non siamo il pezzo del momento siamo un evergreen
tutta notte che facciamo session come Marra ed Elodie
non siamo Benji e Fede ma tu dimmi “dove e quando”
vino salentino e mambo ad Ostia Lido a fare su e giù sul mio Jambo
una coppia che funziona come Simon and Garfunkel
non sei donna di un'estate tu sei la mia Donna Summer
hai scelto me non questi coi denti da latte
che durano poco come il singolo di un trapper (bitch)
tu piaci anche a mia mamma come il valzer
non sei parte di un genere sei un genere a parte
t'ascolto la mattina e pure quando faccio after
sei il solo tormentone che non m'ha rotto le palle
Con te faccio un concerto a casa tutte le sere
E applaude tutto il quartiere
Non ti passa la radio e
non ti trovo su Youtube
ma ti guardo così tanto che
hai fatto milioni di views
e ho fatto mille canzoni
ho fatto mille feat
per accorgermi che solamente tu
sei la mia hit
sei, sei, sei la mia hit
sei la mia hit.
Più che una rubrica avevo una playlist
le pompavo in discoteca e in macchina dopo i live
le dimenticavo dopo un mese come Gangnam Style
ognuna mi illudevo fosse il top, ma nada
pensavo fosse una gran bella scop, scoperta
la credevo indipendente ma era diventata pop
e i deejay se la passavano tutti nella consolle.
T'ho incontrata e mi sono sentito scemoIo ascoltavo dance tu eri un pezzo di John Lennon
Da allora sono in fissa e me ne frego
Di quelle che appena mi vedono aprono le label, tu
Sei un disco di diamante che non è ancora uscito
Ma è già il mio preferito
Non ti passa la radio e
non ti trovo su Youtube
ma ti guardo così tanto che
hai fatto milioni di views
e ho fatto mille canzoni
ho fatto mille feat
per accorgermi che solamente tu
sei la mia hit
sei la mia hit.
Ti porterò tutta la vita in tour (se?)
fino alla terza età come una fan dei Pooh
E la dove c'era l'erba adesso ci sei tuA correggere se sbaglio come l'autotune
tu, tu, tu parlavi americano io ba-balbettavo
le tue te-te-terminologie però non le afferravo
e de-delle italiane ne avevo le tasche piene
m'ammazzavo di se-se-sessioni di inglese
ti sarò fedele come i fan dell'Heavy Metal
le altre portano una maschera come Myss Keta
tutte uguali come i sosia d'Elvis a Las Vegas
sei così una hit che non ti veste D&G ma Takagi e Ketra (ahah)
Sei il più grande spettacolo sopra il mio cuscino
Che è già tutto esaurito
Non ti passa la radio e
non ti trovo su Youtube
ma ti guardo così tanto che
hai fatto milioni di views
e ho fatto mille canzoni
ho fatto mille feat
per accorgermi che solamente tu
sei la mia hit
sei, sei, sei la mia hit
Non siamo il pezzo del momento siamo un evergreen
tutta notte che facciamo session come Marra ed Elodie
non siamo Benji e Fede ma tu dimmi “dove e quando”
vino salentino e mambo ad Ostia Lido a fare su e giù sul mio Jambo
una coppia che funziona come Simon and Garfunkel
non sei donna di un'estate tu sei la mia Donna Summer
hai scelto me non questi coi denti da latte
che durano poco come il singolo di un trapper (bitch)
tu piaci anche a mia mamma come il valzer
non sei parte di un genere sei un genere a parte
t'ascolto la mattina e pure quando faccio after
sei il solo tormentone che non m'ha rotto le palle
Con te faccio un concerto a casa tutte le sere
E applaude tutto il quartiere
Non ti passa la radio e
non ti trovo su Youtube
ma ti guardo così tanto che
hai fatto milioni di views
e ho fatto mille canzoni
ho fatto mille feat
per accorgermi che solamente tu
sei la mia hit
sei, sei, sei la mia hit
sei la mia hit.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieKiedyś wystarczyły mi dwa drinki i dzwoniłem po nie z powtórzeniem
Zamiast kalendarza miałem playlistę
nadmuchałem je w dyskotece i w aucie po koncertach
zapominałem po miesiącu jak o Gangnam Style
każda wydawała mi się najlepsza, ale nic z tego
myślałem, że to wielkie odkrycie, odkrycie
myślałem, że była niezależna, a stała się pop
a wszyscy dj'e grali ją na konsole.
Spotkałem cię i poczułem się głupio
Słuchałem dance, ty byłaś kawałkiem Johna Lennona
Od tego czasu jestem uzależniony i olewam
Te, które od razu otwierają etykiety jak tylko mnie zobaczą, a ty
Jesteś jeszcze nie wydany krążek diamentowy
Ale już mój ulubiony
Nie lecisz w radio
i nie ma cię na YouTube
ale tak bardzo na ciebie patrzę, że
masz miliony wyświetleń
i zrobiłem tysiąc piosenek
zrobiłem tysiąc featuringów
żeby zdać sobie sprawę, że tylko ty
jesteś moim hitem
jesteś moim hitem.
Będę cię woził w trasę całe życie (co?)
aż po trzecią starość jak fanka Pooh
A tam, gdzie był trawnik, teraz jesteś ty
Poprawiasz mnie, gdy się mylę, jak autotune
ty, ty, ty mówiłaś po amerykańsku, ja b-bamboczałem
Twoje terminy techniczne jednak mi umykały
a z włoskimi miałem pełne kieszenie
umierzałem na sesjach angielskiego
będę ci wierny jak fani Heavy Metalu
inne noszą maski jak Myss Keta
wszystkie takie same jak sobowtóry Elvisa w Las Vegas
jesteś takim hitem, że nie ubierasz się w D&G, ale w Takagi e Ketra (ahah)
Jesteś największym spektaklem na mojej poduszce
która jest już całkowicie wyprzedana
Nie lecisz w radio
i nie ma cię na YouTube
ale tak bardzo na ciebie patrzę, że
masz miliony wyświetleń
i zrobiłem tysiąc piosenek
zrobiłem tysiąc featuringów
żeby zdać sobie sprawę, że tylko ty
jesteś moim hitem
jesteś, jesteś, jesteś moim hitem
Nie jesteśmy przebojem chwili, jesteśmy evergreenem
całą noc spędzamy na sesjach jak Marra i Elodie
nie jesteśmy Benjim i Fedem, ale powiedz mi "gdzie i kiedy"
wino z Salento i mambo w Ostia Lido w górę i w dół na moim Jambo
para działająca jak Simon and Garfunkel
nie jesteś kobietą lata, jesteś moją Donną Summer
wybrałaś mnie, nie tych z mlecznymi zębami
którzy trwają krótko jak singiel trapera (bitch)
podobasz mi się również mojej mamie jak walc
nie jesteś częścią gatunku, jesteś innym gatunkiem
słucham cię rano i nawet gdy robię after
jesteś jedynym przebojem, który mię nie nudzi
Z tobą odbywam koncert w domu każdego wieczora
I oklaskuje cię cała dzielnica
Nie lecisz w radio
i nie ma cię na YouTube
ale tak bardzo na ciebie patrzę, że
masz miliony wyświetleń
i zrobiłem tysiąc piosenek
zrobiłem tysiąc featuringów
żeby zdać sobie sprawę, że tylko ty
jesteś moim hitem
jesteś, jesteś, jesteś moim hitem
jesteś moim hitem.
Zamiast kalendarza miałem playlistę
nadmuchałem je w dyskotece i w aucie po koncertach
zapominałem po miesiącu jak o Gangnam Style
każda wydawała mi się najlepsza, ale nic z tego
myślałem, że to wielkie odkrycie, odkrycie
myślałem, że była niezależna, a stała się pop
a wszyscy dj'e grali ją na konsole.
Spotkałem cię i poczułem się głupio
Słuchałem dance, ty byłaś kawałkiem Johna Lennona
Od tego czasu jestem uzależniony i olewam
Te, które od razu otwierają etykiety jak tylko mnie zobaczą, a ty
Jesteś jeszcze nie wydany krążek diamentowy
Ale już mój ulubiony
Nie lecisz w radio
i nie ma cię na YouTube
ale tak bardzo na ciebie patrzę, że
masz miliony wyświetleń
i zrobiłem tysiąc piosenek
zrobiłem tysiąc featuringów
żeby zdać sobie sprawę, że tylko ty
jesteś moim hitem
jesteś moim hitem.
Będę cię woził w trasę całe życie (co?)
aż po trzecią starość jak fanka Pooh
A tam, gdzie był trawnik, teraz jesteś ty
Poprawiasz mnie, gdy się mylę, jak autotune
ty, ty, ty mówiłaś po amerykańsku, ja b-bamboczałem
Twoje terminy techniczne jednak mi umykały
a z włoskimi miałem pełne kieszenie
umierzałem na sesjach angielskiego
będę ci wierny jak fani Heavy Metalu
inne noszą maski jak Myss Keta
wszystkie takie same jak sobowtóry Elvisa w Las Vegas
jesteś takim hitem, że nie ubierasz się w D&G, ale w Takagi e Ketra (ahah)
Jesteś największym spektaklem na mojej poduszce
która jest już całkowicie wyprzedana
Nie lecisz w radio
i nie ma cię na YouTube
ale tak bardzo na ciebie patrzę, że
masz miliony wyświetleń
i zrobiłem tysiąc piosenek
zrobiłem tysiąc featuringów
żeby zdać sobie sprawę, że tylko ty
jesteś moim hitem
jesteś, jesteś, jesteś moim hitem
Nie jesteśmy przebojem chwili, jesteśmy evergreenem
całą noc spędzamy na sesjach jak Marra i Elodie
nie jesteśmy Benjim i Fedem, ale powiedz mi "gdzie i kiedy"
wino z Salento i mambo w Ostia Lido w górę i w dół na moim Jambo
para działająca jak Simon and Garfunkel
nie jesteś kobietą lata, jesteś moją Donną Summer
wybrałaś mnie, nie tych z mlecznymi zębami
którzy trwają krótko jak singiel trapera (bitch)
podobasz mi się również mojej mamie jak walc
nie jesteś częścią gatunku, jesteś innym gatunkiem
słucham cię rano i nawet gdy robię after
jesteś jedynym przebojem, który mię nie nudzi
Z tobą odbywam koncert w domu każdego wieczora
I oklaskuje cię cała dzielnica
Nie lecisz w radio
i nie ma cię na YouTube
ale tak bardzo na ciebie patrzę, że
masz miliony wyświetleń
i zrobiłem tysiąc piosenek
zrobiłem tysiąc featuringów
żeby zdać sobie sprawę, że tylko ty
jesteś moim hitem
jesteś, jesteś, jesteś moim hitem
jesteś moim hitem.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
J-AX Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
J-AX |
Komentarze (0):