Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ivi Adamou
Popularne teksty
Ivi Adamou - La La Love
La La Love
Tekst dodał(a): dodadoda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ysandre
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): savik1993
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La la la la la la la la la la la la la la la love x2
Love the way you fill me up with life
Baby we can break the speed of light
Nothing to fear when you are near
Just gimme more
Reaching for the sky, I’m aiming high
Close my eyes and then it’s almost like you fly
Up in the air, let’s take it there
Never let go
Oh oh oh, I feel the energy between you and me,
baby it’s so right
Oh oh oh, I feel the energy just taking over me, over me
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Oh I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
From Paris to LA over the night
All around the world just you and I
Nothing to fear, when you are near
We’re on a roll
And we do it again, no stop no end
Out of control
Oh oh oh, I feel the energy between you and me,
baby it’s so right
Oh oh oh, I feel the energy just taking over me, over me
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Oh I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Nothing to fear… when you are near...
Oh oh oh, I feel the energy between you and me,
baby it’s so right x2
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Love the way you fill me up with life
Baby we can break the speed of light
Nothing to fear when you are near
Just gimme more
Reaching for the sky, I’m aiming high
Close my eyes and then it’s almost like you fly
Up in the air, let’s take it there
Never let go
Oh oh oh, I feel the energy between you and me,
baby it’s so right
Oh oh oh, I feel the energy just taking over me, over me
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Oh I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
From Paris to LA over the night
All around the world just you and I
Nothing to fear, when you are near
We’re on a roll
And we do it again, no stop no end
Out of control
Oh oh oh, I feel the energy between you and me,
baby it’s so right
Oh oh oh, I feel the energy just taking over me, over me
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Oh I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Nothing to fear… when you are near...
Oh oh oh, I feel the energy between you and me,
baby it’s so right x2
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
How I’ve been waiting for this
La la la la la la la la la la la la la la la love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa la la la la la la la la la la la la la la miłość x2
Kocham sposób w jaki napełniasz mnie z życiem
Kochanie, mozemy przekraczać prędkość światła
Niczego nie boję się gdy jesteś blisko
Tylko daj mi więcej
Sięgnąć nieba, ja mierzę wysoko
Zamykam oczy i wtedy czuję jakbym latała
Wznieśmy się w niebo, weźmy to ze sobą
I nigdy nie puśćmy
Oh oh oh, czuję energię między mną a tobą,
Kochanie to takie fajne
Oh oh oh, czuję energię właśnie wokół mnie, wokół mnie
Jak ja na to czekałam
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Oh czekałam na to
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Z Paryża do Los Angeles w ciągu nocy
Dookoła świata tylko ty i ja
Nic nie jest straszne, kiedy jesteś blisko
Jesteśmy na fali
Zróbmy to znowu, nie przestajmy, nie kończmy
Poza kontrolą
Oh oh oh, czuję energię między mną a tobą,
Kochanie to takie fajne
Oh oh oh, czuję energię właśnie wokół mnie, wokół mnie
Jak ja na to czekałam
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Oh czekałam na to
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Nic nie jest straszne... Kiedy jesteś blisko...
Oh oh oh czuje energię między mną a tobą
Kochanie to takie fajne x2
Jak ja na to czekałam
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Oh czekałam na to
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Kocham sposób w jaki napełniasz mnie z życiem
Kochanie, mozemy przekraczać prędkość światła
Niczego nie boję się gdy jesteś blisko
Tylko daj mi więcej
Sięgnąć nieba, ja mierzę wysoko
Zamykam oczy i wtedy czuję jakbym latała
Wznieśmy się w niebo, weźmy to ze sobą
I nigdy nie puśćmy
Oh oh oh, czuję energię między mną a tobą,
Kochanie to takie fajne
Oh oh oh, czuję energię właśnie wokół mnie, wokół mnie
Jak ja na to czekałam
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Oh czekałam na to
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Z Paryża do Los Angeles w ciągu nocy
Dookoła świata tylko ty i ja
Nic nie jest straszne, kiedy jesteś blisko
Jesteśmy na fali
Zróbmy to znowu, nie przestajmy, nie kończmy
Poza kontrolą
Oh oh oh, czuję energię między mną a tobą,
Kochanie to takie fajne
Oh oh oh, czuję energię właśnie wokół mnie, wokół mnie
Jak ja na to czekałam
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Oh czekałam na to
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Nic nie jest straszne... Kiedy jesteś blisko...
Oh oh oh czuje energię między mną a tobą
Kochanie to takie fajne x2
Jak ja na to czekałam
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Oh czekałam na to
La la la la la la la la la la la la la la la miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ivi Adamou ( Ήβη Αδάμου) |
| Płyty: |
La La Love (singel, 2010) |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentująca Cypr na Festiwalu Eurowizji w roku 2012. Zajęła 16. miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):