Teksty piosenek > I > Itchy Daze > Monster
2 437 301 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 373 oczekujących

Itchy Daze - Monster

Monster

Monster

Tekst dodał(a): xblondi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xblondi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xblondi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't want to turn off the light
Hope someone hears me tonight.
I know there's a snake in my bed
Eating its way through my head

I want to be normal, I want to feel safe
Waking up screaming, it's always the same.
I don't want to turn off the light
Hope someone hears me tonight.

Hold me, tell me everything's ok.
Show me there's a way to beat the monster
Save me, make it go away.

I'm trying to wash of the stains,
try not to think about the pain
I know I've got no place to hide,
God knows the times that I tried

I want to be normal, I want to feel safe
Waking up screaming, it's always the same.
I don't want to turn off the light
Hope someone hears me tonight.

Hold me, tell me everything's ok.
Show me there's a way to beat the monster
Save me, make it go away.

Hold me, tell me everything's ok.
Show me there's a way to beat the monster
Save me, make it go away.

Ooooooooh, oooooooooh, ooooooooooh, ooooooooooh.

I want to be normal, I want to feel safe.
Waking up screaming, it's always the same.
I don't want to turn off the light.
Hope someone hears me tonight.

Hold me, tell me everything's ok.
Show me there's a way to beat the monster
Save me, make it go away.

Hold me, tell me everything's to ok.
Show me there's a way to beat the monster
Save me, make it go away.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potwór

Nie chciej gasić światła
nadzieja - ktoś uslyszy mnie dzis wieczorem.
Wiem, wąż jest w moim łóżku.
Jedzenie jest drogą przez moją głowę.

Chcę być normalny, chcę czuć się bezpiecznie,
budzenie sie krzycząc - zawsze tak samo.
Nie chcę gasić światła,
nadzieja - ktoś usłyszy mnie dziś wieczorem.

Trzymaj mnie, powiedz ze wszystko jest ok,
pokaż mi drogę, gdzie pokonują potwory,
Uratuj mnie, zrób to - odejdź

Próbuję zmyć plamy,
spróbuj nie myśleć o bólu,
Wiem, nie ma miejsca do ukrycia się,
Bóg zna czasy, kiedy próbowałem.

Chcę być normalny, chcę czuć się bezpiecznie,
budzenie sie krzycząc - zawsze tak samo.
Nie chcę gasić światła,
nadzieja - ktoś usłyszy mnie dziś wieczorem.

Trzymaj mnie, powiedz ze wszystko jest ok,
pokaż mi drogę, gdzie pokonują potwory,
Uratuj mnie, zrób to - odejdź

Trzymaj mnie, powiedz ze wszystko jest ok,
pokaż mi drogę, gdzie pokonują potwory,
Uratuj mnie, zrób to - odejdź

Ooooooooh, oooooooooh, ooooooooooh, ooooooooooh

Chcę być normalny, chcę czuć się bezpiecznie,
budzenie sie krzycząc - zawsze tak samo.
Nie chcę gasić światła,
nadzieja - ktoś usłyszy mnie dziś wieczorem.

Trzymaj mnie, powiedz ze wszystko jest ok,
pokaż mi drogę, gdzie pokonują potwory,
Uratuj mnie, zrób to - odejdź

Trzymaj mnie, powiedz ze wszystko jest ok,
pokaż mi drogę, gdzie pokonują potwory,
Uratuj mnie, zrób to - odejdź.


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Katherine 7 kwietnia 2010 15:47
(0)
taaak, mi też się podoba . ;D ;))

xblondi 8 lutego 2010 19:27
(+1)
nie wiem jak wy, ale ja to kocham! ;***** ;))

tekstowo.pl
2 437 301 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 373 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności