Teksty piosenek > I > In This Moment > 11:11
2 443 528 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 9 oczekujących

In This Moment - 11:11

11:11

11:11

Tekst dodał(a): Chasm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oxcorpsexo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, baby, baby, baby, baby
It’s been a long, long road
It’s been a long, long dream
Baby, baby, baby, baby, baby
God knows I gave them hell
God knows I tried

But at least I can say
At least I can say I loved
But at least I can say
But at least I can say I lived
When I lay down and die....
When I lay down and die,
I can say I loved...

Baby, baby, baby, baby, baby
There’s not a thing I would change
My heart stayed in the flames
Baby, baby, baby, baby, baby
It’s been a beautiful tragedy

But at least I can say
At least I can say I loved
But at least I can say
But at least I can say I lived
When I lay down and die,
When I lay down and die,
When I lay down and die,
When I lay down ....
At least I can say....
At least I can say...
At least I can say I loved....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie....
To była długa, długa droga....
Długi, długi sen....
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie....
Bóg wie, zgotowałam im piekło....
Bóg wie... próbowałam...

Ale przynajmniej mogę powiedzieć...
Przynajmniej mogę powiedzieć, że kochałam.
Ale przynajmniej mogę powiedzieć...
Ale przynajmniej mogę powiedzieć: żyłam
W momencie, gdy leżę i umieram
Mogę powiedzieć, że kochałam

Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie....
Nie ma ani jednej rzeczy, którą chciałabym zmienić...
Moje serce płonęło...
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie....
To była piękna tragedia...

Ale przynajmniej mogę powiedzieć...
Przynajmniej mogę powiedzieć, że kochałam.
Ale przynajmniej mogę powiedzieć...
Ale przynajmniej mogę powiedzieć: żyłam
W momencie, gdy leżę i umieram...
W momencie, gdy leżę i umieram...
W momencie, gdy leżę i umieram...
W momencie, gdy leżę...
Przynajmniej mogę powiedzieć...
Przynajmniej mogę powiedzieć...
Przynajmniej mogę powiedzieć: kochałam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

In This Moment

Płyty:

Blood

Komentarze (3):

insaneasylum 17 sierpnia 2013 14:27
(+1)
Niesamowite cudo.

mortem 15 grudnia 2012 18:16
(+2)
Piękna piosenka, piękny tekst. Jedna ze spokojniejszych... nie sądziłam, że aż tak zaczaruje.

oxcorpsexo 7 września 2012 20:07
(+2)
Cudowna! Głos Marii jest po prostu elektryzujący! : )

tekstowo.pl
2 443 528 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 9 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności