Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iced Earth
Iced Earth - Come What May (A Narrative Soundscape)
Come What May (A Narrative Soundscape)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I watch through the ages
And gaze upon this world
The troubled race of man
So impetuous and afraid
There's potential in this race
A man can spark hope
But in masse they do regress
A constant downward slope
How have they come so far
Yet have so far to go
It seems evolution stalled
On the nature of a man
From living in caves
To manned flights in space
And for all that is worth
Still the sad pathetic race
Can't you see what's plain as day
It's always been there inside of you
One saving grace that's hard to face
Embracing the truth will change your fate
It's up to you and the path you choose
To be led to the slaughter or lead the way
The quest for light, a worthwhile fight
Will you have what it takes?
Come what may
If you'd just look
Look inside yourselves
You'll find the answers to your pain
The hardest road
The hardest road to enlightenment
Presents a constant test
Of your resolve
Time for you
Time for you is running out
The human race must evolve
Must evolve
Can't you see what's plain as day
It's always been there inside of you
One saving grace that's hard to face
Embracing the truth will change your fate
It's up to you and the path you choose
To be led to the slaughter or lead the way
The quest for light, a worthwhile fight
Will you have what it takes?
Come what may
(As I watch through the ages
The troubled race of man
Seems evolution stalled
Still a sad pathetic race
Will you have what it takes?
Come what may)
And gaze upon this world
The troubled race of man
So impetuous and afraid
There's potential in this race
A man can spark hope
But in masse they do regress
A constant downward slope
How have they come so far
Yet have so far to go
It seems evolution stalled
On the nature of a man
From living in caves
To manned flights in space
And for all that is worth
Still the sad pathetic race
Can't you see what's plain as day
It's always been there inside of you
One saving grace that's hard to face
Embracing the truth will change your fate
It's up to you and the path you choose
To be led to the slaughter or lead the way
The quest for light, a worthwhile fight
Will you have what it takes?
Come what may
If you'd just look
Look inside yourselves
You'll find the answers to your pain
The hardest road
The hardest road to enlightenment
Presents a constant test
Of your resolve
Time for you
Time for you is running out
The human race must evolve
Must evolve
Can't you see what's plain as day
It's always been there inside of you
One saving grace that's hard to face
Embracing the truth will change your fate
It's up to you and the path you choose
To be led to the slaughter or lead the way
The quest for light, a worthwhile fight
Will you have what it takes?
Come what may
(As I watch through the ages
The troubled race of man
Seems evolution stalled
Still a sad pathetic race
Will you have what it takes?
Come what may)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCokolwiek nadejdzie
I zwrotka - wstęp
Podczas, gdy obserwowałem przez wieki
I przypatrywałem się temu światu
Zakłopotana ludzka rasa
Tak impulsywna i zalękniona
Jest w niej potencjał
Człowiek może zaiskrzyć nadzieją
Lecz masowo się uwsteczniają
Ciągłe staczanie się ku dołowi
Jakim cudem oni doszli tak daleko?
Jednakże wciąż mają tak wiele do przebycia
Wygląda na to, iż ewolucja zaniechała
Na ludzkiej naturze
Od życia w jaskiniach
Do załogowych lotów w przestrzeń kosmiczną
Pomimo tak wielu wartościowych czynów
Stale są smutną, żałosną rasą
Refren
Czy nie widzisz co jest jasne niczym dzień?
To od zawsze było tutaj, głęboko w Tobie
Trudność podjęcia się ocalenia niesamowitości jednostki
Stawienie czoła prawdzie odmieni Twój los
To zależy od Ciebie, od ścieżki którą kroczysz
Czy dasz się poprowadzić na rzeź, czy sam ich poprowadzisz
Pogoń za Oświeceniem, godna trudu walka
Czy posiądziesz jego dary, cokolwiek nadejdzie?
II zwrotka - przekaz
Jeśli tylko spojrzycie
Spojrzycie głęboko w siebie
Odnajdziecie odpowiedzi na wszelkie cierpienia
Najtrudniejsza droga
Najtrudniejsza droga do oświecenia
Sprawia wam ciągły test
Waszego postanowienia
Czas przeznaczony dla Ciebie
Czas przeznaczony dla Ciebie ucieka
Ludzka rasa musi ewoluować
musi ewoluować!
Refren x2
Czy nie widzisz co jest jasne niczym dzień?
To od zawsze było tutaj, głęboko w Tobie
Trudność podjęcia się ocalenia niesamowitości jednostki
Stawienie czoła prawdzie odmieni Twój los
To zależy od Ciebie, od ścieżki którą kroczysz
Czy dasz się poprowadzić na rzeź, czy sam ich poprowadzisz
Pogoń za Oświeceniem, godna trudu walka
Czy posiądziesz jego dary, cokolwiek nadejdzie?
Czy nie widzisz co jest jasne niczym dzień?
To od zawsze było tutaj, głęboko w Tobie
Trudność podjęcia się ocalenia niesamowitości jednostki
Stawienie czoła prawdzie odmieni Twój los
To zależy od Ciebie, od ścieżki którą kroczysz
Czy dasz się poprowadzić na rzeź, czy sam ich poprowadzisz
Pogoń za Oświeceniem, godna trudu walka
Czy posiądziesz jego dary, cokolwiek nadejdzie?
Tłumaczenie dodał(a): Masełko
I zwrotka - wstęp
Podczas, gdy obserwowałem przez wieki
I przypatrywałem się temu światu
Zakłopotana ludzka rasa
Tak impulsywna i zalękniona
Jest w niej potencjał
Człowiek może zaiskrzyć nadzieją
Lecz masowo się uwsteczniają
Ciągłe staczanie się ku dołowi
Jakim cudem oni doszli tak daleko?
Jednakże wciąż mają tak wiele do przebycia
Wygląda na to, iż ewolucja zaniechała
Na ludzkiej naturze
Od życia w jaskiniach
Do załogowych lotów w przestrzeń kosmiczną
Pomimo tak wielu wartościowych czynów
Stale są smutną, żałosną rasą
Refren
Czy nie widzisz co jest jasne niczym dzień?
To od zawsze było tutaj, głęboko w Tobie
Trudność podjęcia się ocalenia niesamowitości jednostki
Stawienie czoła prawdzie odmieni Twój los
To zależy od Ciebie, od ścieżki którą kroczysz
Czy dasz się poprowadzić na rzeź, czy sam ich poprowadzisz
Pogoń za Oświeceniem, godna trudu walka
Czy posiądziesz jego dary, cokolwiek nadejdzie?
II zwrotka - przekaz
Jeśli tylko spojrzycie
Spojrzycie głęboko w siebie
Odnajdziecie odpowiedzi na wszelkie cierpienia
Najtrudniejsza droga
Najtrudniejsza droga do oświecenia
Sprawia wam ciągły test
Waszego postanowienia
Czas przeznaczony dla Ciebie
Czas przeznaczony dla Ciebie ucieka
Ludzka rasa musi ewoluować
musi ewoluować!
Refren x2
Czy nie widzisz co jest jasne niczym dzień?
To od zawsze było tutaj, głęboko w Tobie
Trudność podjęcia się ocalenia niesamowitości jednostki
Stawienie czoła prawdzie odmieni Twój los
To zależy od Ciebie, od ścieżki którą kroczysz
Czy dasz się poprowadzić na rzeź, czy sam ich poprowadzisz
Pogoń za Oświeceniem, godna trudu walka
Czy posiądziesz jego dary, cokolwiek nadejdzie?
Czy nie widzisz co jest jasne niczym dzień?
To od zawsze było tutaj, głęboko w Tobie
Trudność podjęcia się ocalenia niesamowitości jednostki
Stawienie czoła prawdzie odmieni Twój los
To zależy od Ciebie, od ścieżki którą kroczysz
Czy dasz się poprowadzić na rzeź, czy sam ich poprowadzisz
Pogoń za Oświeceniem, godna trudu walka
Czy posiądziesz jego dary, cokolwiek nadejdzie?
Tłumaczenie dodał(a): Masełko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Schaffer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jon Schaffer |
| Wykonanie oryginalne: |
Iced Earth |
| Płyty: |
A Narrative Soundscape |
Komentarze (0):