Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ibridoma
Popularne teksty
Ibridoma - Juliet
Juliet
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here i am my juliet, god please don't tell me
She died with out me.
Now tears are falling, you're my angel,
I don't want to live another day.
If you're here, touch my face
With your wings fly on me.
If you're here, crying with me,
I'm ready to die by my hands.
-chorus-
So i drink this poison, my life is fadin' away
But i'm not afraid. I'll reach you through this gate.
I will love you forever,wherever you go,
From here to rternity.
Your eyes are open, you come back from death,
Now it's too late for me.
I can't live without you, don't you cry.
I will live forever with you.
If you're here, touch my face,
With your wings, fly on me,
If you're here crying with me,
I'm ready to die by my hands.
-chorus-
So you take this dagger, your life is fadin' away
You're not afraid to reach me through this gate.
I will love you forever,wherever you go,
From here to eternity.
She died with out me.
Now tears are falling, you're my angel,
I don't want to live another day.
If you're here, touch my face
With your wings fly on me.
If you're here, crying with me,
I'm ready to die by my hands.
-chorus-
So i drink this poison, my life is fadin' away
But i'm not afraid. I'll reach you through this gate.
I will love you forever,wherever you go,
From here to rternity.
Your eyes are open, you come back from death,
Now it's too late for me.
I can't live without you, don't you cry.
I will live forever with you.
If you're here, touch my face,
With your wings, fly on me,
If you're here crying with me,
I'm ready to die by my hands.
-chorus-
So you take this dagger, your life is fadin' away
You're not afraid to reach me through this gate.
I will love you forever,wherever you go,
From here to eternity.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto jestem, Julio. Boże, nie mów mi
Że umarła beze mnie
Teraz kapią łzy, jesteś moim aniołem
Nie chcę żyć kolejnego dnia
Jeśli tu jesteś, dotknij mojej twarzy
Przyleć do mnie na swoich skrzydłem
Jeśli jesteś tu, płacząc ze mną
Jestem gotów zginąć z własnej ręki
-refren-
Piję więc tę truciznę i moje życie rozpływa się
Ale nie boję się, przez tę bramę dotrę do ciebie
Będę cię kochać zawsze, gdziekolwiek pójdziesz
Stąd aż po wieczność
Twoje oczy są otwarte, wracasz z zaświatów
Teraz za późno już dla mnie
Nie mogę bez ciebie żyć, tylko nie płacz
Będę żyć z tobą wiecznie
Jeśli tu jesteś, dotknij mojej twarzy
Przyleć do mnie na swoich skrzydłem
Jeśli jesteś tu, płacząc ze mną
Jestem gotów zginąć z własnej ręki
-refren-
Weź więc ten sztylet, twoje życie rozpływa się
Nie boisz się przejść przez tę bramę, żeby mnie spotkać
Będę cię kochać zawsze, gdziekolwiek pójdziesz
Stąd aż po wieczność
Że umarła beze mnie
Teraz kapią łzy, jesteś moim aniołem
Nie chcę żyć kolejnego dnia
Jeśli tu jesteś, dotknij mojej twarzy
Przyleć do mnie na swoich skrzydłem
Jeśli jesteś tu, płacząc ze mną
Jestem gotów zginąć z własnej ręki
-refren-
Piję więc tę truciznę i moje życie rozpływa się
Ale nie boję się, przez tę bramę dotrę do ciebie
Będę cię kochać zawsze, gdziekolwiek pójdziesz
Stąd aż po wieczność
Twoje oczy są otwarte, wracasz z zaświatów
Teraz za późno już dla mnie
Nie mogę bez ciebie żyć, tylko nie płacz
Będę żyć z tobą wiecznie
Jeśli tu jesteś, dotknij mojej twarzy
Przyleć do mnie na swoich skrzydłem
Jeśli jesteś tu, płacząc ze mną
Jestem gotów zginąć z własnej ręki
-refren-
Weź więc ten sztylet, twoje życie rozpływa się
Nie boisz się przejść przez tę bramę, żeby mnie spotkać
Będę cię kochać zawsze, gdziekolwiek pójdziesz
Stąd aż po wieczność
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ibridoma |
| Płyty: |
Page 26 |
Komentarze (0):