Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IAMX
Popularne teksty
19. Qry - Tyrka
IAMX - North Star
North Star
Tekst dodał(a): transcendentaly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Risana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): transcendentaly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
4AM
Raging hard
And I feel like I’m a child again
Neon streets
I’m so high
I can’t quiet my bionic mind
North star, I need you to guide me home
I need help
I’ve done bad things
and I cannot make them disappear
I want flesh
To bring me happiness
‘cause I feel nothing
It’s the blue hour again
In the world there is a horror of plagues
Do you still love me?
Stand tall, shoulders back, feeling brave
Who am I?
There’s dirt under my feet, a breeze across my cheeks
Scorpions in the sand
I can feel them
Reprogram, repeat
I am real, I am good
Raging hard
And I feel like I’m a child again
Neon streets
I’m so high
I can’t quiet my bionic mind
North star, I need you to guide me home
I need help
I’ve done bad things
and I cannot make them disappear
I want flesh
To bring me happiness
‘cause I feel nothing
It’s the blue hour again
In the world there is a horror of plagues
Do you still love me?
Stand tall, shoulders back, feeling brave
Who am I?
There’s dirt under my feet, a breeze across my cheeks
Scorpions in the sand
I can feel them
Reprogram, repeat
I am real, I am good
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzwarta nad ranem
Wściekle twardy
Czuję się, jakbym znów był dzieckiem
Neonowe ulice
Jestem na takim haju
Że nie mogę uciszyć mojego bionicznego umysłu
Gwiazdo polarna, musisz zaprowadzić mnie do domu
Potrzebuję pomocy
Robiłem podłe rzeczy
I nie mogę sprawić, by zniknęły
Chcę, aby ciało
Dało mi szczęście
Bo nie czuję już nic
Gwiazdo polarna, musisz zaprowadzić mnie do domu
Znów świta*
W tym świecie nawiedzonym koszmarem plag
Czy nadal mnie kochasz?
Wyprostuj się, ramiona do tyłu, poczuj odwagę
Kim jestem?
Pod moimi stopami kurz, na twarzy bryza
W piasku skorpiony
Czuję je
Przeprogramuj, powtórz
Jestem prawdziwy, jestem dobry
*Blue hour - "błękitna godzina", moment, gdy o zmroku lub wczesnym poranku słońce chowa się za horyzontem, a niebo przybiera charakterystyczny niebieski kolor
Wściekle twardy
Czuję się, jakbym znów był dzieckiem
Neonowe ulice
Jestem na takim haju
Że nie mogę uciszyć mojego bionicznego umysłu
Gwiazdo polarna, musisz zaprowadzić mnie do domu
Potrzebuję pomocy
Robiłem podłe rzeczy
I nie mogę sprawić, by zniknęły
Chcę, aby ciało
Dało mi szczęście
Bo nie czuję już nic
Gwiazdo polarna, musisz zaprowadzić mnie do domu
Znów świta*
W tym świecie nawiedzonym koszmarem plag
Czy nadal mnie kochasz?
Wyprostuj się, ramiona do tyłu, poczuj odwagę
Kim jestem?
Pod moimi stopami kurz, na twarzy bryza
W piasku skorpiony
Czuję je
Przeprogramuj, powtórz
Jestem prawdziwy, jestem dobry
*Blue hour - "błękitna godzina", moment, gdy o zmroku lub wczesnym poranku słońce chowa się za horyzontem, a niebo przybiera charakterystyczny niebieski kolor
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Corner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris Corner |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
IAMX |
| Płyty: |
Metanoia (2015), Mile Deep Hollow Tour 2019 (2022) |
| Ciekawostki: |
{X} |
Komentarze (0):