Teksty piosenek > H > Hollywood Undead > Le Deux
2 441 069 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 756 oczekujących

Hollywood Undead - Le Deux

Le Deux

Le Deux

Tekst dodał(a): Osore Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riot3DG Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UndeadShadow Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna tear it up
Before we tear it down
I wanna light it up
Before we burn it down
We gonna get fucked up
Drink 'til we all black out
So fucking start it up
'Cause u know it's comin' down

Drink, got swag
Yeah we keep it the same
Mad dogged all up
It the back of the rain
Ain't no balled up
Baby, got bills to pay
Yeah I'm getting fucked up
As I'm changing lanes
Oh my god
I'm one of a kind
I'm a smash it up
It's about that time
I'll be back to the party
By the end of the night
Got nichole got needs
And I needs mine
'Cause Funny Man
Is just so damn sexual
Gotta ass on my mind
It's just so damn edible
Feast your eyes girl
I'm so delectible
Dick like Hulk
Yeah they call me incredible!

U got your dress pulled up
I see your all alone
I know u ain't no slut
But I know your so down

Smash it up, smash it up
That bitch is off the hook
Smash it up, smash it up
And once I get that girl
Smash it up, smash it up
I'll hit it all night long
Smash it up, smash it up
And once I smash I'm gone

Girl u so hot
You could spark a match
Me and Funny wanna flip u
Like an acrobat
And u could go back home
In a cadilac
Put my name in your phone
It's the man in black
Got a big ol' mouth
Got an ass to match
On my back
And u straddling
And I'm a fan of that
We could go home
And open up a can of that
I'll put my prize in your box
Like cracker jacks
Oh wait that's
Just me getting shit faced
Gimme pulling out my blue tooth
And brief case
And replace
Everything I said wrong
But then it won't be
A Hollywood Undead song

U got your dress pulled up
I see your all alone
I know u ain't no slut
But I know your so down

Smash it up, smash it up
That bitch is off the hook
Smash it up, smash it up
And once I get that girl
Smash it up, smash it up
I'll hit it all night long
Smash it up, smash it up
And once I smash I'm gone

I wanna tear it up
Before we tear it down
I wanna light it up
Before we burn it down
We gonna get fucked up
Drink 'til we all black out
So fucking start it up

Smash it crash it
What's only crackin'
It's me and u girl
Now that's what's happenin'
Let's take a lttle gin
From my stabbin' cabin
Grab the can
That's light skin reaction
Let me take care
Of the satisfaction
Grab a six pack
When I get off the wagon
Pull a little laugh
On Michael Jackson
I'll smash it now
'Cause I know she's down

Smash it up, smash it up
That bitch is off the hook
Smash it up, smash it up
And once I get that girl
Smash it up, smash it up
I'll hit it all night long
Smash it up, smash it up
And once I smash I'm gone
Smash it up, smash it up
This bitch is off the hook
Smash it up, smash it up
And once I get that girl
Smash it up, smash it up
I'll hit it all night long
Smash it up, smash it up
And once I smash I'm gone
Smash it up, smash it up
Smash it up, smash it up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Danny]
Chcę to rozerwać
Zanim to zniszczymy
Chcę to oświetlić
Zanim to spalimy
Będziemy mieli prze***ane
Pijemy dopóki wszyscy nie padniemy
Więc k***a zaczynaj
Bo wiesz że to spada

[Funny Man]
Pijcie, mamy klasę
Tak, zachowujemy się tak samo
Szalony nas prześladuje
Z tyłu deszczu
Ani nie zaciskamy się
Kochanie, mam rachunki do zapłacenia,
Tak będę mieć prze***ane
Kiedy zmieniam pasy ruchu
O mój boże
Jestem jedyny w swoim rodzaju
Jestem tym, co to rozbija
To idealny czas
Wrócę z powrotem na imprezę
Do końca tej nocy
Mam Nichole mam potrzeby
I potrzebuję moich
Bo Funny Man
Jest tak cholernie seksualny
Myślę o tyłkach
To jest tak cholernie jadalne
Rozkoszuj się dziewczyną
Jestem taki przemiły
Kutas jak Hulk
Tak, nazywają mnie Niesamowitym

[Danny]
Masz podciągniętą sukienkę
Widzę cię samą
Wiem że nie jesteś żadną dzi**ą
Ale wiem że jesteś przygnębiona

Rozbij to, rozbij to
Ta suka jest na haczyku
Rozbij to, rozbij to
I nareszcie mam tę dziewczynę
Rozbij to, rozbij to
Będę to bić całą noc
Rozbij to, rozbij to
I kiedy to rozbiję to znikam stąd

[Charlie Scene]
Dziewczyno jesteś taka gorąca
Mogłabyś roziskrzyć zapałkę
Ja i Funny chcemy trzepać Cię
Jak akrobaci
I mogłabyś wrócić do domu
W Cadillacu
Dodaj moje imię w telefonie
To ten facet w czerni
Jestem gadatliwy
Mam odpowiedni tyłeczek
Na plecach
Siedzisz okrakiem,
A ja jestem tego fanem
Możemy pójść do domu
I posunąć się dalej
Włożę moją nagrodę w Twoje pudełko
Jak Cracker Jacks*
Oh, poczekaj to
Tylko ja upijający się
Daj mi wyciągnąć bluetooth
I teczkę
I zamienić
Wszystko, co powiedziałem źle
Ale wtedy to już nie będzie
Piosenka Hollywood Undead

[Danny]
Masz podciągniętą sukienkę
Widzę Twoją zbroję założoną
Wiem że nie jesteś żadną dzi**ą
Ale wiem że jesteś przygnębiona

Rozbij to, rozbij to
Ta suka jest na haczyku
Rozbij to, rozbij to
I nareszcie mam tę dziewczynę
Rozbij to, rozbij to
Będę to bić całą noc
Rozbij to, rozbij to
I kiedy to rozbiję to znikam stąd

Chcę to rozerwać
Zanim to zniszczymy
Chcę to oświetlić
Zanim to spalimy
Będziemy mieli prze***ane
Pijemy dopóki wszyscy nie padniemy
Więc K***a zaczynaj

[Funny Man]
Rozbij to, zniszcz to
Co jest takie świetne?
To ja i Ty dziewczyno
Teraz, gdy to się dzieje
Weźmy małego gin'a
Z mojej chaty**
Weź puszkę
To reakcja jasnej skóry
Pozwól, że się zaopiekuję
Satysfakcją
Weź sześciopak
Kiedy popadam w nałóg
Zaśmiej się trochę
Na Michela Jacksona
Rozbiję to teraz,
Bo wiem, że ona jest przygnębiona

[Danny]
Rozbij to, rozbij to
Ta suka jest na haczyku
Rozbij to, rozbij to
I nareszcie mam tę dziewczynę
Rozbij to, rozbij to
Będę to bić całą noc
Rozbij to, rozbij to
I kiedy to rozbiję to znikam stąd
Rozbij to, rozbij to
Ta suka jest poza haczykami
Rozbij to, rozbij to
I nareszcie mam tę dziewczynę
Rozbij to, rozbij to
Będę to bić całą noc
Rozbij to, rozbij to
I kiedy to rozbiję to znikam stąd
Rozbij to, rozbij to
Rozbij to, rozbij to

*Cracker Jack to słodka, amerykańska przekąska. W każdej paczce znajduje się mała nagroda.
** stabbin' cabin - miejsce, do którego zabiera się dziewczynę w wiadomych celach

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

American Tragedy

Komentarze (11):

Tanya2581 22 stycznia 2020 06:25
(0)
@McJusti: le deux z francuskiego oznacza : dwa, dwoje, para - w tym przypadku tytuł może być przetłumaczony jako : nasza dwójka

Pokaż powiązany komentarz ↓

McJusti 28 grudnia 2016 00:00
(+1)
To teraz... co znaczy tytuł? ;)

bullek99 26 maja 2015 07:53
(+1)
Ten tekst jest tak napakowany slangiem, że strasznie ciężko go przetłumaczyć, żeby miał jakiś sens.
Częściowo poprawiłam tłumaczenie, jednak nie mogę rozgryźć kilku zwrotów.
Może kiedyś mi się uda :D

pawciow5 2 sierpnia 2014 13:50
(0)
Zapraszamy wszystkich fanów Hollywood Undead na nową stronę o zespole, www.hupolska.pl

kacperdadok 8 grudnia 2013 20:33
(0)
teledysk dobry ale zboczony

Sideki 26 września 2013 20:21
(+1)
Piosenka zaje**sta jak wszystkie tej grupy. Ale tłumaczenie straszne. :D

KarmaKiiller 19 sierpnia 2013 09:34
(+1)
SMASH IT UP!! SMASH IT UP! <33

Cysiek444 27 maja 2013 19:03
(+1)
Ktoś tak poprawiał tekst i tłumaczenie że teraz jest kilka błędów... :/

J3T 26 marca 2013 08:12
(0)
Jest Moc !!!

Cysiek444 30 lipca 2011 02:33
(+10)
Ten tekst jest tak k******o chamski... xD
HU Rulez ;)

Kamcia1504 1 lipca 2011 20:38
(+8)
super, strasznie wpada w ucho . !

tekstowo.pl
2 441 069 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 756 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności