Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helloween
Helloween - Nabataea
Nabataea
Tekst dodał(a): Grimus23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IronMaiden97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Way back in time was a nation sublime
For they had what it takes to lead a good life
Foemen believed it’s because of some secrets
They brought the fight and it never ended
Hush, don’t cry
Deep in the night come the raiders
Shiver and pray
Petra will fall to the Great
Oh Nabataea
You came so far
Now gone you are
Oh Nabataea
You morning star
Now so afar
Nabataea
People desire and people admire
Some always try to reign with fire
So are the seals, hence the old Nabateans
Have disappeared under the wire
Hush, don’t cry
Deep in the night come the raiders
Shiver and pray
Petra will fall to the Great
Oh Nabataea
You came so far
Now gone you are
Oh Nabataea
You morning star
Now so afar
Nabataea
Petra, you were a shining star
Unique in your time
Petra, 2000 years on we still
Suffer the same crimes
Petra, today we’re trying hard
To reach your paradigm
We say no
To the ultra-extreme
No
To the killers of dreams
No
No!
Children, children have no fear
Soon we all will disappear
Children, children don’t you cry
Make no sound or we will die
Once there was a land midst of the chaos
Floating like an island in old blood
People lived in peace, there was no hunger
Though they had no slaves, believe it or not
Once there was a nation without soldiers
Never brought a war to other lands
They lived without king or queen or ruler
Once there was the first democracy
Oh Nabataea
You came so far
Now gone you are
Oh Nabataea
You morning star
Now so afar
Oh Nabataea
Oh Nabataea
For they had what it takes to lead a good life
Foemen believed it’s because of some secrets
They brought the fight and it never ended
Hush, don’t cry
Deep in the night come the raiders
Shiver and pray
Petra will fall to the Great
Oh Nabataea
You came so far
Now gone you are
Oh Nabataea
You morning star
Now so afar
Nabataea
People desire and people admire
Some always try to reign with fire
So are the seals, hence the old Nabateans
Have disappeared under the wire
Hush, don’t cry
Deep in the night come the raiders
Shiver and pray
Petra will fall to the Great
Oh Nabataea
You came so far
Now gone you are
Oh Nabataea
You morning star
Now so afar
Nabataea
Petra, you were a shining star
Unique in your time
Petra, 2000 years on we still
Suffer the same crimes
Petra, today we’re trying hard
To reach your paradigm
We say no
To the ultra-extreme
No
To the killers of dreams
No
No!
Children, children have no fear
Soon we all will disappear
Children, children don’t you cry
Make no sound or we will die
Once there was a land midst of the chaos
Floating like an island in old blood
People lived in peace, there was no hunger
Though they had no slaves, believe it or not
Once there was a nation without soldiers
Never brought a war to other lands
They lived without king or queen or ruler
Once there was the first democracy
Oh Nabataea
You came so far
Now gone you are
Oh Nabataea
You morning star
Now so afar
Oh Nabataea
Oh Nabataea
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno temu, istniała podniosła nacja
Posiadali wszystko, czego trzeba, aby wieść dobre życie
Wrogowie wierzyli, że to dzięki pewnym tajemnicom
Sprowadzili wojnę, która nie miała końca
Cisza, nie płaczcie
Późną nocą zjawią się jeźdźcy
Drżyjcie i módlcie się
Skała upadnie na rzecz Wielkości
O, Nabataea
Przeszłaś tak wiele
Teraz odeszłaś
O, Nabataea
Poranna gwiazdo
Teraz tak odległa
Nabataea
Ludzie pożądają i ludzie podziwiają
Niektórzy zawsze próbują panować z pomocą ognia
Tak jak pieczęcie starych Nabatejczyków
Którzy zniknęli pod depeszą
Cisza, nie płaczcie
Późną nocą zjawią się jeźdźcy
Drżyjcie i módlcie się
Wielkość Petry upadnie
O, Nabataea
Przeszłaś tak wiele
Teraz odeszłaś
O, Nabataea
Poranna gwiazdo
Teraz tak odległa
Nabataea
Skało, byłaś niczym lśniąca gwiazda
Jedyna taka w twoich czasach
Skała, po dwóch tysiącach lat nadal
Cierpimy przez te same zbrodnie
Skało, dziś tak mocno się staramy
Osiągnąć twój raj
Mówimy nie!
Dla wielkiej eksterminacji
Nie
Mordercom marzeń!
Nie
NIE!
Dzieci, dzieci
Nie bójcie się
Wkrótce wszyscy znikniemy
Dzieci, dzieci, nie płaczcie
Nie róbcie hałasu, albo zginiemy
Niegdyś istniał kraj pośrodku chaosu
Dryfujący jak wyspa w starej krwi
Ludzie żyli w pokoju, nie było głodu
Choć nie mieli niewolników
Wierz, albo i nie
Niegdyś istniał naród bez żołnierzy
Nigdy nie przynoszący wojny innym krajom
Żyli bez króla, królowej czy władcy
Niegdyś istniała pierwsza demokracja
O, Nabataea
Przeszłaś tak wiele
Teraz odeszłaś
O, Nabataea
Poranna gwiazdo
Teraz tak odległa
O, Nabataea
O, Nabataea
Posiadali wszystko, czego trzeba, aby wieść dobre życie
Wrogowie wierzyli, że to dzięki pewnym tajemnicom
Sprowadzili wojnę, która nie miała końca
Cisza, nie płaczcie
Późną nocą zjawią się jeźdźcy
Drżyjcie i módlcie się
Skała upadnie na rzecz Wielkości
O, Nabataea
Przeszłaś tak wiele
Teraz odeszłaś
O, Nabataea
Poranna gwiazdo
Teraz tak odległa
Nabataea
Ludzie pożądają i ludzie podziwiają
Niektórzy zawsze próbują panować z pomocą ognia
Tak jak pieczęcie starych Nabatejczyków
Którzy zniknęli pod depeszą
Cisza, nie płaczcie
Późną nocą zjawią się jeźdźcy
Drżyjcie i módlcie się
Wielkość Petry upadnie
O, Nabataea
Przeszłaś tak wiele
Teraz odeszłaś
O, Nabataea
Poranna gwiazdo
Teraz tak odległa
Nabataea
Skało, byłaś niczym lśniąca gwiazda
Jedyna taka w twoich czasach
Skała, po dwóch tysiącach lat nadal
Cierpimy przez te same zbrodnie
Skało, dziś tak mocno się staramy
Osiągnąć twój raj
Mówimy nie!
Dla wielkiej eksterminacji
Nie
Mordercom marzeń!
Nie
NIE!
Dzieci, dzieci
Nie bójcie się
Wkrótce wszyscy znikniemy
Dzieci, dzieci, nie płaczcie
Nie róbcie hałasu, albo zginiemy
Niegdyś istniał kraj pośrodku chaosu
Dryfujący jak wyspa w starej krwi
Ludzie żyli w pokoju, nie było głodu
Choć nie mieli niewolników
Wierz, albo i nie
Niegdyś istniał naród bez żołnierzy
Nigdy nie przynoszący wojny innym krajom
Żyli bez króla, królowej czy władcy
Niegdyś istniała pierwsza demokracja
O, Nabataea
Przeszłaś tak wiele
Teraz odeszłaś
O, Nabataea
Poranna gwiazdo
Teraz tak odległa
O, Nabataea
O, Nabataea
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andi Deris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andi Deris |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Helloween |
| Płyty: |
Straight Out of Hell |
Komentarze (4):