Heirsound - Fell Again

Nie jest mi przykro że upadłam
To jest po prostu trudne do wypowiedzenia
Mam się dobrze
Sama każdej nocy
Pamiętasz wszystkie moje listy?
W moim pokoju w akademiku gdzie bym cię trzymała
Zamknęłabym zewnętrze, tylko ty i ja
W naszym własnym świecie, w naszym własnym czasie
Więc, kiedy odejdziesz i będziesz sama
Wiedz tylko że nie wszystko jest bezwartościowe
I myślę że zasłużyłaś by wiedzieć
Że gdziekolwiek byś nie poszła będę podążać (za tobą)

Nie jestem daleko od miejsca, w którym ty jesteś
Czujesz mnie w swoim sercu
Odpychasz mnie a ja cię przyciągam
Popadliśmy w miłość i teraz znowu upadamy***
Nie jestem daleko od miejsca, w którym ty jesteś
Czujesz mnie w swoim sercu
Odpychasz mnie a ja cię przyciągam
Popadliśmy w miłość i teraz znowu upadamy***

Popadliśmy w miłość, teraz znowu upadamy
Popadliśmy w miłość, teraz znowu upadamy
yeah
Popadliśmy w miłość, teraz znowu upadamy
yeah

Złapany w mgle bezimiennych głosów
Gdzieś na drodze
Nigdy nie jestem sam
Dla ciebie ukryłem je daleko i czułem ich ciężar
Zbyt wiele razy, zbyt wiele razy
Yeah, czułem ich ciężar
Yeah, czułem ich ciężar
Ale moje ciało jest teraz jaśniejsze
Chyba przyzwyczaiłem się do tego ciężaru
Dawaliśmy radę każdego dnia
Nauczyliśmy się nawzajem jak

Nie jestem daleko od miejsca, w którym ty jesteś
Czujesz mnie w swoim sercu
Odpychasz mnie a ja cię przyciągam
Popadliśmy w miłość i teraz znowu upadamy***
Nie jestem daleko od miejsca, w którym ty jesteś
Czujesz mnie w swoim sercu
Odpychasz mnie a ja cię przyciągam
Popadliśmy w miłość i teraz znowu upadamy***

Popadliśmy w miłość, teraz znowu upadamy
Popadliśmy w miłość, teraz znowu upadamy
yeah
Popadliśmy w miłość, teraz znowu upadamy
yeah


***- "We fell in love and then we fell again"
pl: "Zakochaliśmy się i ponownie upadliśmy"

W ang. "Fall in love" oznacza "zakochanie się"
a "Fall" - "upadek"

"fall" może oznaczać też 'popadanie w pewien stan'
więc w tłumaczeniu jest "Popadliśmy w miłość i teraz znowu upadamy" aby nie zmieniać przekazu jaki chcieli oddać autorzy ;)