Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hawthorne Heights
Popularne teksty
4. Bambi - Icon
7. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
14. Bryska - Jealous
Hawthorne Heights - The Way She Feels
The Way She Feels
Tekst dodał(a): tsukishiro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tsukishiro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fugitive
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's upset,
Bad day,
Heads for the dresser drawer to drive the pain away,
Nothing good can come of this,
She opens it, there's nothing,
There is only leftover tears,
Mom and Dad have no right she screams,
Anger runs down both of her cheeks.
Then she closed her eyes,
Found relief in a knife,
with closed eyes she cries
All alone the way she feels,
Left alone to deal with,
All the pain drenched sorrowed relief,
Bite the lip just forget the bleeding.
And then she closed her eyes,
Found relief in a knife,
with closed eyes she cries
Then she closed her eyes,
Found relief in a knife,
with cloed eyes she cries.
Curled up she's on the floor,
Relief left her she had,
Hoped for something more from it,
Hoped for something more from it.
And he leans down to comfort her,
She is weeping as he,
Wraps his arms around,
And around and around and;
The deeper you cut,
The deeper I hurt,
The deeper you cut,
It only gets worse.
The deeper you cut,
The deeper I hurt,
The deeper you cut,
It only gets worse.
Gets worse.
but she's slowly opening
but she's slowly opening,
New eyes
And then she opened her eyes,
Found relief in his life,
And put down her knives.
Then she opened her life,
Found relief through his eyes,
And put down,
She put down her knives.
Bad day,
Heads for the dresser drawer to drive the pain away,
Nothing good can come of this,
She opens it, there's nothing,
There is only leftover tears,
Mom and Dad have no right she screams,
Anger runs down both of her cheeks.
Then she closed her eyes,
Found relief in a knife,
with closed eyes she cries
All alone the way she feels,
Left alone to deal with,
All the pain drenched sorrowed relief,
Bite the lip just forget the bleeding.
And then she closed her eyes,
Found relief in a knife,
with closed eyes she cries
Then she closed her eyes,
Found relief in a knife,
with cloed eyes she cries.
Curled up she's on the floor,
Relief left her she had,
Hoped for something more from it,
Hoped for something more from it.
And he leans down to comfort her,
She is weeping as he,
Wraps his arms around,
And around and around and;
The deeper you cut,
The deeper I hurt,
The deeper you cut,
It only gets worse.
The deeper you cut,
The deeper I hurt,
The deeper you cut,
It only gets worse.
Gets worse.
but she's slowly opening
but she's slowly opening,
New eyes
And then she opened her eyes,
Found relief in his life,
And put down her knives.
Then she opened her life,
Found relief through his eyes,
And put down,
She put down her knives.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna jest zdenerwowana,
Zły dzień,
Kieruje się w stronę szuflady komody, by odprowadzić ból daleko,
Nic dobrego z tego nie wyniknie,
Otwiera to, nie ma nic,
Są tylko resztki łez,
Mama i tata nie mają praw, krzyczy,
Gniew spływa po obu jej policzkach.
Potem zamknęła oczy,
Znalazła ukojenie w nożu,
Płacze z zamkniętymi oczami.
Ona czuje się całkiem sama,
Pozostawiona, by samemu sobie z tym radzić,
Cały ból zatopiony smutną ulgą,
Przygryzła wargę by zapomnieć o krwawieniu.
Potem zamknęła oczy,
Znalazła ukojenie w nożu,
Płacze z zamkniętymi oczami.
Potem zamknęła oczy,
Znalazła ukojenie w nożu,
Płacze z zamkniętymi oczami.
Skulona leży na podłodze,
Ukojenie opuściło ją, miała
Nadzieję na coś więcej z tego.
Nadzieję na coś więcej z tego.
I on pochylił się, by ją pocieszyć.
Ona płacze tak samo jak on,
Obejmuje jego szyję,
Obejmuje i obejmuje i..
Im głębiej tniesz,
Tym bardziej ja cierpię.
Im głębiej tniesz,
Zaczyna być coraz gorzej.
Im głębiej tniesz,
Tym bardziej ja cierpię.
Im głębiej tniesz,
Zaczyna być coraz gorzej.
Coraz gorzej.
Ale ona powoli otwiera,
Ale ona powoli otwiera
Nowe oczy.
I wtedy otwarła oczy,
Znalazła ukojenie w jego życiu,
I odłożyła swoje noże.
Potem otworzyła swoje życie,
Znalazła ulgę w jego oczach,
I odłożyła,
Ona odłożyła swoje noże.
Zły dzień,
Kieruje się w stronę szuflady komody, by odprowadzić ból daleko,
Nic dobrego z tego nie wyniknie,
Otwiera to, nie ma nic,
Są tylko resztki łez,
Mama i tata nie mają praw, krzyczy,
Gniew spływa po obu jej policzkach.
Potem zamknęła oczy,
Znalazła ukojenie w nożu,
Płacze z zamkniętymi oczami.
Ona czuje się całkiem sama,
Pozostawiona, by samemu sobie z tym radzić,
Cały ból zatopiony smutną ulgą,
Przygryzła wargę by zapomnieć o krwawieniu.
Potem zamknęła oczy,
Znalazła ukojenie w nożu,
Płacze z zamkniętymi oczami.
Potem zamknęła oczy,
Znalazła ukojenie w nożu,
Płacze z zamkniętymi oczami.
Skulona leży na podłodze,
Ukojenie opuściło ją, miała
Nadzieję na coś więcej z tego.
Nadzieję na coś więcej z tego.
I on pochylił się, by ją pocieszyć.
Ona płacze tak samo jak on,
Obejmuje jego szyję,
Obejmuje i obejmuje i..
Im głębiej tniesz,
Tym bardziej ja cierpię.
Im głębiej tniesz,
Zaczyna być coraz gorzej.
Im głębiej tniesz,
Tym bardziej ja cierpię.
Im głębiej tniesz,
Zaczyna być coraz gorzej.
Coraz gorzej.
Ale ona powoli otwiera,
Ale ona powoli otwiera
Nowe oczy.
I wtedy otwarła oczy,
Znalazła ukojenie w jego życiu,
I odłożyła swoje noże.
Potem otworzyła swoje życie,
Znalazła ulgę w jego oczach,
I odłożyła,
Ona odłożyła swoje noże.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):