Teksty piosenek > H > Haudegen > Wo bist du hin?
2 436 374 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 208 oczekujących

Haudegen - Wo bist du hin?

Wo bist du hin?

Wo bist du hin?

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich halt dein Feuer warm in meinen Herz für dich.
Füg´jedes Puzzelteil zusammen.
Halt jedes Bild in meinen Kopf in ehren,
doch immer wenn ich dich brauch bist du nicht hier.

Wo bist du hin? Warum nicht hier?
Was hast du dort verloren wo du jetzt bist?
Ich brauch dich hier, es macht so keinen Sinn.
Jetzt nimm dir mein Herz und zerbrech es, zerbrech es.
Komm reiß es in zwei.
zerbrech es reiß es,
komm reiß es in zwei.

Seitdem du weg bist, denk ich jeden Tag an dich.

Such jedes Bild auf dem wir Zusammen sind.

Halt jeden Gedanken an dich fest in meinen Herz.

Ich find mich damit ab dich zu verlieren.

Sag mir Wo bist du hin? Warum nicht hier? Was hast du dort verloren wo du jetzt bist?
Ich brauch dich hier, es macht so keinen Sinn.
Jetzt nimm dir mein Herz und zerbrech es, zerbrech es.
Komm reiß es in zwei.
zerbrech es reiß es,
komm reiß es in zwei.

Ich leb hier so vor mich hin,

ich komm irgendwie klar,

denn irgendwie muss es weiter gehen.

In Gedanken schreib ich dir tausend Briefe,

in diesen Liedern und insgeheim wünsche ich mir, wir sehen uns wieder.

Wo bist du hin? Warum nicht hier? Was hast du dort verloren wo du jetzt bist?
Ich brauch dich hier, es macht so keinen Sinn.
Jetzt nimm dir mein Herz und zerbrech es, zerbrech es.
Komm reiß es in zwei.
zerbrech es reiß es,
komm reiß es in zwei.
Sag mir Wo bist du hin? Warum nicht hier? Was hast du dort verloren wo du jetzt bist?
Ich brauch dich hier, es macht so keinen Sinn.
Jetzt nimm dir mein Herz und zerbrech es, zerbrech es.
Komm reiß es in zwei.
zerbrech es reiß es,
komm reiß es in zwei.
Reiß es inzwei.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W moim sercu skrywam gorąco twój ogień dla ciebie
Układam każdy puzzel w całość
Z szacunkiem trzymam w mojej głowie każdy obraz
Jednak zawsze, kiedy cię potrzebuję,ciebie tutaj nie ma

Gdzie jesteś?Dlaczego nie ma cię tutaj?
Czego tam szukasz, w miejscu,w którym się znajdujesz?
Ja potrzebuję cię tutaj.Bo nie ma sensu tak jak to jest
Zabierasz moje serce a ono pęka
Rozrywa się na dwoje
Rozbija się,rozrywa
Rozrywa na dwoje

Od czasu jak odeszłaś,myślę o tobie każdego dnia
Szukam zdjęć na których jesteśmy oboje
Trzymam mocno każdą myśl w moim sercu
Muszę zaakceptować fakt,że cię stracę

Gdzie jesteś?Dlaczego nie ma cię tutaj?
Czego tam szukasz, w miejscu,w którym się znajdujesz?
Ja potrzebuję cię tutaj.Bo nie ma sensu tak jak to jest
Zabierasz moje serce a ono pęka
Rozrywa się na dwoje
Rozbija się,rozrywa
Rozrywa na dwoje

Zyję sobie tutaj,ot tak po prostu
Jakoś daję sobie radę
Bo jakoś życie musi dalej się toczyć
W myślach piszę do ciebie tysiące listów
W tych piosenkach życzę sobie potajemnie,
że znowu się zobaczymy

Gdzie jesteś?Dlaczego nie ma cię tutaj?
Czego tam szukasz, w miejscu,w którym się znajdujesz?
Ja potrzebuję cię tutaj.Bo nie ma sensu tak jak to jest
Zabierasz moje serce a ono pęka
Rozrywa się na dwoje
Rozbija się,rozrywa
Rozrywa na dwoje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 374 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności