Teksty piosenek > H > happysad > Styrana
2 437 448 tekstów, 31 405 poszukiwanych i 359 oczekujących

happysad - Styrana

Styrana

Styrana

Tekst dodał(a): bizonek141 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asiula_12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Znowu wracasz do domu styrana
Znowu Cię widzę na kolanach
Znów nie pytam gdzieś była, skąd żeś wróciła

Tępo patrzysz po ścianach, tępo patrzysz po ścianach
A ja znikąd się więcej nie dowiem
Niż z oczu Twych i powiek, zaciśniętych do krwi warg
Możesz milczeć sobie

Znowu budzisz się rano styrana
Znowu Cię widzę na kolanach
Znów nie pytam co się śniło, co tam słychać

Tępo patrzysz po ścianach, tępo patrzysz po ścianach
A ja znikąd się więcej nie dowiem
Niż z oczu Twych i powiek, zaciśniętych do krwi warg
Możesz milczeć sobie, możesz milczeć sobie

Znikąd się więcej nie dowiem
Niż z oczu Twych i powiek, zaciśniętych do krwi warg
Możesz milczeć sobie
Nic mi więcej nie powie
Niż wzruszone ramię i dłonie
Przestępujące ciało z nogi na nogę
Możesz milczeć sobie, możesz milczeć sobie

I tak wiemy oboje...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You come back to home worn-out again
I see you on the knees again
I don't ask you again: where were you, from where did you come back

You're looking at walls with dully eyes, You're looking at walls with dully eyes,
And I won't know more from anywhere
Than from your eyes and lids, from lips tightened to the blood
You can be silent (if you want)

You wake up worn-out in the morning again
I see you on the knees again
I don't ask you again: what about did you dream, how's it going

You're looking at walls with dully eyes, You're looking at walls with dully eyes,
And I won't know more from anywhere
Than from your eyes and lids, from lips tightened to the blood
You can be silent, you can be silent

I won't know more from anywhere
Than from your eyes and lids, from lips tightened to the blood
You can be silentood
Nothing will say me more
Than shrugged shoulder and hands
Your body, shifting from foot to foot
You can be silent, you can be silent

We both know anyway...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jakub "Quka" Kawalec

Edytuj metrykę
Muzyka:

happysad

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

happysad

Płyty:

happysad - Nieprzygoda (CD-LP, 2007).

Komentarze (15):

tekstowo.pl
2 437 448 tekstów, 31 405 poszukiwanych i 359 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności