Teksty piosenek > H > HammerFall > Hallowed be my Name
2 464 579 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 347 oczekujących

HammerFall - Hallowed be my Name

Hallowed be my Name

Hallowed be my Name

Tekst dodał(a): Sub _ Zero Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hall0R Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szron18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cover the trail behind me, stay out of the light
There's something alive in the darkness
I can feel the power and it's might

For years I have walked in the shadows
banned for my believes
Cause around me the walls are falling
Bridges burn, in flames without a spark

Cause I'm searching high and low
Through dark places I must go
I am the one you should not blame
Hallowed be my Name - My Name

There's no place for me in heaven, nor a place in hell
Sentenced to walk here forever
This will be my final place to dwell

I walk alone, no legions will follow my path
A stranger to my own shadow
But something's wrong I can feel it to the bone

When I stand on sea and shore
Storms will rage and oceans roar
I raise my hammer, take my aim
Hallowed be my Name - My Name

[Solo: Oscar, Pontus]

Vultures fly, the ravens cry
No stars are shining on the darkened sky
One allegiance, sun and moon
My eyes are red my soul is turning into black

When I stand on sea and shore
Storms will rage and oceans roar
I raise my hammer, take my aim
Cause Hallowed be my Name

You can lie and crush my heart
Steal my soul, tear me apart
Still it's something you can not claim
Hallowed be my Name - My Name

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zacieram za sobą ślad, pozostaję poza światłem
Tam coś żyje pośród mroku
Czuję jego moc i potęgę

Przez lata żyłem w cieniu
Wygnany za moje wierzenia
Bo wokół mnie ściany upadają
Mosty się palą, w ogniu bez iskry

Ponieważ szukam wszędzie
Poprzez ciemne miejsca muszę przejść
Jestem tym, którego nie powinieneś obwiniać
Święć się imię moje - Imię moje

Nie ma dla mnie miejsca ani w niebie, ani w piekle
Skazany na wieczną tułaczkę
To będzie moje miejsce spoczynku

Chodzę sam, żadne legiony nie będą za mną podążały
Jestem obcy dla swojego własnego cienia
Ale coś jest nie tak, wyczuwam to w kościach

Kiedy stoję nad morzem, na wybrzeżu
Sztormy szaleją, oceany ryczą
Podnoszę swój młot, wycelowuję
Święć się imię moje - Imię moje

[Solówka: Oscar i Pontus]

Sępy latają, kruki krzyczą
Żadne gwiazdy nie świecą na zaciemnionym niebie
Jedna lojalność, słońce i księżyc
Moje oczy są czerwone, moja dusza czarnieje

Kiedy stoję nad morzem, na wybrzeżu
Sztormy szaleją, oceany ryczą
Podnoszę swój młot, wycelowuję
Ponieważ święte jest imię moje

Możesz okłamać i zmiażdżyć moje serce
Okraść moją duszę, rozerwać mnie
Jednak jest coś, czego nie możesz żądać
Święć się imię moje - Imie moje

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Oscar Dronjak / Joacim Cans

Edytuj metrykę
Muzyka:

Oscar Dronjak / Joacim Cans

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

HammerFall

Płyty:

No Sacrifice, No Victory (2009), Live! Against the World (2020)

Komentarze (1):

Quaker 18.06.2011, 23:02
(0)
Z dumą ogłaszam, że to jedyny utwór HammerFall, którego nauczyłem się na pamięć w całości ;)

tekstowo.pl
2 464 579 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności