Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hal David & John Cacavas
Popularne teksty
16. Nemo - The Code
Hal David & John Cacavas - I Wouldn't Want To Dance Without You
I Wouldn't Want To Dance Without You
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czowiek9
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wouldn't want to dance without you
Without you I would rather be alone
And unless my arms can hold you
And tenderly enfold you
I'm really twice as happy on my own
Don't want to go to shows without you
They're never any fun unless you're near
Throwing pennies in a fountain
And skiing down a mountain
I wouldn't want to dance without you, dear
I used to run around with Jeannie, Sue, and Jennie
No matter which one was available was fine
Now more than one I think is one too many
There's nobody else but you who could be mine
I wouldn't want to dance without you
I really want to make it very clear
Even though the band is playing
And everyone is swaying
I wouldn't want to dance without you, dear
I used to run around with Larry, Joe, and Lenny
No matter which one was available was fine
Now more than one I think is one too many
There's nobody else but you who could be mine
I wouldn't want to dance without you
I really want to make it very clear
Even though the band is playing
And everyone is swaying
I wouldn't take a change
I wouldn't try romance
I wouldn't want to dance with you, dear
Without you I would rather be alone
And unless my arms can hold you
And tenderly enfold you
I'm really twice as happy on my own
Don't want to go to shows without you
They're never any fun unless you're near
Throwing pennies in a fountain
And skiing down a mountain
I wouldn't want to dance without you, dear
I used to run around with Jeannie, Sue, and Jennie
No matter which one was available was fine
Now more than one I think is one too many
There's nobody else but you who could be mine
I wouldn't want to dance without you
I really want to make it very clear
Even though the band is playing
And everyone is swaying
I wouldn't want to dance without you, dear
I used to run around with Larry, Joe, and Lenny
No matter which one was available was fine
Now more than one I think is one too many
There's nobody else but you who could be mine
I wouldn't want to dance without you
I really want to make it very clear
Even though the band is playing
And everyone is swaying
I wouldn't take a change
I wouldn't try romance
I wouldn't want to dance with you, dear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chciałbym tańczyć bez ciebie
Bez Ciebie wolałbym być sam
I chyba że moje ramiona mogą cię trzymać
I czule cię otulić
Jestem naprawdę dwa razy szczęśliwszy na własną rękę
Nie chcę chodzić na koncerty bez ciebie
Nigdy nie są zabawne, chyba że jesteś blisko
Wrzucanie grosików do fontanny
I zjeżdżanie na nartach z góry
Nie chciałbym tańczyć bez Ciebie, kochanie
Biegałem z Jeannie, Sue i Jennie
Bez względu na to, który był wolny *, był w porządku
Teraz myślę, że więcej niż jeden to o jeden za dużo
Nie ma nikogo poza tobą, kto mógłby być mój
Nie chciałbym tańczyć bez ciebie
Naprawdę chcę, żeby było to bardzo jasne
Mimo że zespół gra
I wszyscy się kołyszą
Nie chciałbym tańczyć bez Ciebie, kochanie
Kiedyś biegałem z Larrym, Joe i Lennym
Bez względu na to, który był wolny , był w porządku
Teraz myślę, że więcej niż jeden to o jeden za dużo
Nie ma nikogo poza tobą, kto mógłby być mój
Nie chciałbym tańczyć bez ciebie
Naprawdę chcę, żeby było to bardzo jasne
Mimo że zespół gra
I wszyscy się kołyszą
Nie przyjąłbym zmiany
Nie próbowałbym romansu
Nie chciałbym z tobą tańczyć, kochanie
*was available można tłumaczyć jako dostępny , osiągalny np : Album jest dostępny na płytach CD i DVD ale można również tłumaczyć jako wolny (nie w związku) i myślę , że to o to właśnie chodziło
Bez Ciebie wolałbym być sam
I chyba że moje ramiona mogą cię trzymać
I czule cię otulić
Jestem naprawdę dwa razy szczęśliwszy na własną rękę
Nie chcę chodzić na koncerty bez ciebie
Nigdy nie są zabawne, chyba że jesteś blisko
Wrzucanie grosików do fontanny
I zjeżdżanie na nartach z góry
Nie chciałbym tańczyć bez Ciebie, kochanie
Biegałem z Jeannie, Sue i Jennie
Bez względu na to, który był wolny *, był w porządku
Teraz myślę, że więcej niż jeden to o jeden za dużo
Nie ma nikogo poza tobą, kto mógłby być mój
Nie chciałbym tańczyć bez ciebie
Naprawdę chcę, żeby było to bardzo jasne
Mimo że zespół gra
I wszyscy się kołyszą
Nie chciałbym tańczyć bez Ciebie, kochanie
Kiedyś biegałem z Larrym, Joe i Lennym
Bez względu na to, który był wolny , był w porządku
Teraz myślę, że więcej niż jeden to o jeden za dużo
Nie ma nikogo poza tobą, kto mógłby być mój
Nie chciałbym tańczyć bez ciebie
Naprawdę chcę, żeby było to bardzo jasne
Mimo że zespół gra
I wszyscy się kołyszą
Nie przyjąłbym zmiany
Nie próbowałbym romansu
Nie chciałbym z tobą tańczyć, kochanie
*was available można tłumaczyć jako dostępny , osiągalny np : Album jest dostępny na płytach CD i DVD ale można również tłumaczyć jako wolny (nie w związku) i myślę , że to o to właśnie chodziło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hal David & John Cacavas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hal David & John Cacavas |
| Płyty: |
It's Showtime! |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):