Teksty piosenek > G > Guova > Tato
2 448 451 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 435 oczekujących

Guova - Tato

Tato

Tato

Tekst dodał(a): agateczka199 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magda605 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mystical Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

brak kodu kreskowego, nazwy, ceny czy metki
wsiadam w cyfrowa doróżke, w podróż do mekki
swojego umysłu, spakowałam torbę dzisiaj
choć codziennie ci wybaczam, wybacz, nie zapominam
potok slow, niemy wrzask, myśli zdradza mimika
na ścianie walki cieni jak puszczone z rzutnika
słony ból jak woda przez palce spływa po policzkach
chciałam ciebie obok, nie mam, w zamian cisza
jak w imadle moje skronie ściska, znika
chcesz rozbić tafle szkła, a ona się ugina
powiewa szarfa na mecie, na wyciągniecie dłoni finał
szukałam, nie znalazłam, odpuszczam dzisiaj, wybacz
nie mam siły już odbierać głuchych telefonów,
opuszkami gładzić ścian opuszczonego dawno domu
choć nie wiesz o jego istnieniu, chcesz znać powód
brak odpowiedzi na pytanie, jestem sama znowu.

nie mam siły już odbierać głuchych telefonów,
opuszkami gładzić ścian opuszczonego dawno domu
choć nie wiesz o jego istnieniu, chcesz znać powód
brak odpowiedzi na pytanie, jestem sama znowu.



wskazówki coraz szybciej przemieszczają się po tarczy
nasz czyn oddalony od białej flagi, stajemy by walczyć
ale jak i o co? o odrzucenie idąc po rozgrzanych węglach boso
nocą? z gołymi rękami, w podartej sukience, łapię oddech, pędzę,
żeby mieć cię, wiem, że jesteś gdzieś... błagam, tato, nie uciekaj
on odwraca się i szydzi, staję bez ruchu, i zwlekam
pomyłka, fatamorgana, zmyślony cień człowieka
poświęciłam życie, by już nigdy nie czekać,
by wiatr rozwiał ostatnie chmury nadziei
by deszcz rozmył obraz cierpienia i przenikł
do wnętrza sumienia rozrywając je na strzępy
w ogniu sentymenty płoną, w głębi pragnienie bycia solą
tej ziemi, dubel, przewiń, jeszcze raz ta scena
magnetowid jakby chciał oszczędzić znieważenia
nagle cicho, pusto. świat zamarł, wszyscy wyszli
koniec taśmy, dobranoc, z barków zdjęli krzyż mi.

magnetowid jakby chciał oszczędzić znieważenia
nagle cicho, pusto. świat zamarł, wszyscy wyszli
koniec taśmy, dobranoc, z barków zdjęli krzyż mi.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No bar code, name, price or price tags
I get a digital-drawn carriage to a trip to mecca
I packed a bag of my mind today
but every day I forgive you, forgive me, I don't forget.
Stream slow, silent scream, thinking betrays facial
fighting shadows on the wall like let go of the projector
salty pain like water's going trough my fingers I wanted you by my side, I haven't got, silent in return.
Like in vice my temples are squeezing, it disappears.
want to break the glass pane and it bends
sash flutters at the finish line, then pull your hand on the final
I was looking for, I didn't find, forgive today, sorry
I have no strength no longer receive deaf phone
fingertips stroking the walls of an abandoned house a long time ago
even though you don't know about it's existence, you want to know the reason
lack of response to the question, I'm alone again.

I have no strength no longer receive deaf phone
fingertips stroking the walls of an abandoned house a long time ago
even though you don't know about it's existence, you want to know the reason
lack of response to the question, I'm alone again.



Tips are moving faster and faster through the disk
our action away from the white flag, we're standing to fight
but how and for what? Rejection of walking on hot coals barefoot
Night. With bare hands, in a torn dress, catch my breath, I press on,
to have you, I know you're somewhere... I beg you, Dad, don't run away.
He turns around and taunts, I stand motionless, and procrastinating
mistake, mirage, imaginary shadow of a man
devoted their lives to never wait again.
the wind blew last clouds of hope
to rain blurred picture of suffering and penetrated.
to the interior of conscience tearing them to shreds
sentiments in the fire burning , deep desire to be salt
the land, the doubles, scroll, once the scene
VCR if he wanted to spare insult
suddenly silent, empty. world froze, everyone left
end of the tape , goodnight , took off from shoulder cross me .

VCR if he wanted to spare insult
suddenly silent, empty. world froze, everyone left
end of the tape , goodnight, took off from shoulder cross me .

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aleksandra "GUOVA" Głowińska

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

GUOVA

Płyty:

Śmietnik

Komentarze (1):

wisia1237 11 grudnia 2012 13:32
(+3)
SUPER:)Jesteś ładna:>

tekstowo.pl
2 448 451 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności