Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gosia Andrzejewicz
Popularne teksty
Gosia Andrzejewicz - Trudny wybór
Trudny wybór
Tekst dodał(a): migusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polom74
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vampiirek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On oczy ma jak gwiazdy
I twarz jak ze snu
Tak lubię na nią patrzeć
Bo chcę
Chcę wciąż czuć że jestem bliżej
Jego zmysłów wciąż bliżej
Mała smutku łza
Kiedy uśmiech trwa
Sen i jawa –miłość dwa oblicza ma
Noc i światło dnia
czarno biały plan
trudna sprawa miłość dwa oblicza ma
Ty mądre mówisz słowa
i znasz cały świat
Ty serce masz na dłoni
i tak dobrze mi
bo jest tak dobrze z kimś takim jak Ty
który zawsze wie jak
doradzić mi
Mała smutku łza
Kiedy uśmiech trwa
Sen i jawa –miłość dwa oblicza ma
Noc i światło dnia
czarno biały plan
trudna sprawa miłość dwa oblicza ma
Z nim jestem inna bawię się i płonę
Przy nim szybciej płynie czas
Dla Ciebie jestem dobrem i spokojem
Nie chcesz więcej
I nie wiem teraz nie wiem co mam zrobić
Ty odpowiedź znasz
Że najważniejsze to nie kochać okiem
Tylko sercem...
Mała smutku łza..
I twarz jak ze snu
Tak lubię na nią patrzeć
Bo chcę
Chcę wciąż czuć że jestem bliżej
Jego zmysłów wciąż bliżej
Mała smutku łza
Kiedy uśmiech trwa
Sen i jawa –miłość dwa oblicza ma
Noc i światło dnia
czarno biały plan
trudna sprawa miłość dwa oblicza ma
Ty mądre mówisz słowa
i znasz cały świat
Ty serce masz na dłoni
i tak dobrze mi
bo jest tak dobrze z kimś takim jak Ty
który zawsze wie jak
doradzić mi
Mała smutku łza
Kiedy uśmiech trwa
Sen i jawa –miłość dwa oblicza ma
Noc i światło dnia
czarno biały plan
trudna sprawa miłość dwa oblicza ma
Z nim jestem inna bawię się i płonę
Przy nim szybciej płynie czas
Dla Ciebie jestem dobrem i spokojem
Nie chcesz więcej
I nie wiem teraz nie wiem co mam zrobić
Ty odpowiedź znasz
Że najważniejsze to nie kochać okiem
Tylko sercem...
Mała smutku łza..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHe has eyes like stars
And a face like a dream
I like to look at her
Because I want to
I want to still feel I'm closer
His senses are still closer
Small tears of sorrow
When you smile continues
Sleep and waking-love has two faces
Night and the light of day
black and white plan
difficult issue is to love two faces
You speak wise words
and you know the whole world
You have a heart on his sleeve
and so good to me
because it is so well with someone like you
who always knows how
advise me
Small tears of sorrow
When you smile continues
Sleep and waking-love has two faces
Night and the light of day
black and white plan
difficult issue is to love two faces
With him I'm playing with, and other burning
At the faster time flies
For you I'm good and quiet
Do you want more
I do not know now I do not know what to do
You know the answer
That the key is not to love the eye
Only with the heart ...
A small tear of sorrow ..
And a face like a dream
I like to look at her
Because I want to
I want to still feel I'm closer
His senses are still closer
Small tears of sorrow
When you smile continues
Sleep and waking-love has two faces
Night and the light of day
black and white plan
difficult issue is to love two faces
You speak wise words
and you know the whole world
You have a heart on his sleeve
and so good to me
because it is so well with someone like you
who always knows how
advise me
Small tears of sorrow
When you smile continues
Sleep and waking-love has two faces
Night and the light of day
black and white plan
difficult issue is to love two faces
With him I'm playing with, and other burning
At the faster time flies
For you I'm good and quiet
Do you want more
I do not know now I do not know what to do
You know the answer
That the key is not to love the eye
Only with the heart ...
A small tear of sorrow ..
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alicja Maciejowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gosia Andrzejewicz |
| Płyty: |
Gosia Andrzejewicz (CD, 2004) |
Komentarze (3):