Teksty piosenek > G > Gosia Andrzejewicz > Trochę Ciepła (Deutsch)
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 739 oczekujących

Gosia Andrzejewicz - Trochę Ciepła (Deutsch)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): mAjTyNkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DominisiaXD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

1.Die Zeit läuft uns davon
Der nächste Schritt schon hinter uns, Errinerungen umarmen mich
Leben hat zu wenig Zeit
Um das zu vergessen was uns verbindet hat.

Ref.
Ich weiß nicht wie ich weiter leben soll
Ich weiß nicht, kann nicht mehr träumen
Wenn du nicht in der Nähe bist....nicht da
Ich weiß nicht wie ich weiter leben soll
Kann meine Tränen nicht mehr verstecken
Wenn du mir Wärme gibst....Wärme gibst

2. In der Still fühle ich
Unser Stern geht aus...langsam wie wir
Ich will von Anfang an wieder fühlen,dass du in meiner Nähe bist
Und fühlsam umarmst mich

Jeder von uns will bisschen Wärme,
Geht schlecht wenn der andere nicht da ist

Ref.
Ich weiß nicht wie ich weiter leben soll
Ich weiß nicht, kann nicht mehr träumen
Wenn du nicht in der Nähe bist....nicht da
Ich weiß nicht wie ich weiter leben soll
Kann meine Tränen nicht mehr verstecken
Wenn du mir Wärme gibst....Wärme gibst

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas tak szybko płynie nam
Kolejny rok za nami... wspomnienia tulą mnie
Życie ma zbyt krótki czas,
By zapomnieć to, co łączyło nas...

Miało być dobrze nam jak w marzeniach,
Jak to jest, czemu czas wszystko zmienia?

Ref: Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem, nie umiem śnić,
Gdy nie ma blisko Cie.. nie ma,
Nie wiem jak dalej żyć,
Łez już nie umiem kryć,
1.Gdy nie dajesz ciepła mi... nie dajesz ciepła

Ja w ciszy czuje
Jak nasza gwiazda gaśnie... powoli tak jak my
Chciałabym na nowo poczuć, ze jesteś bliski mi
I czule tulisz mnie...

Każdy z nas chciałby mieć trochę ciepła,
Jest mu źle, kiedy już tego nie ma

Ref: Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem nie umiem śnić,
Gdy nie ma blisko Cie... nie ma
Nie wiem jak dalej żyć,
Łez już nie umiem kryć,
Gdy nie dajesz ciepła mi...

2.Każdy z nas chciałby mieć trochę ciepła,
Jest mu źle, kiedy już tego nie ma!

Ref: Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem nie umiem śnić,
Gdy nie ma blisko Cie.. nie ma
Nie wiem jak dalej żyć,
Łez już nie umiem kryć,
Gdy nie dajesz ciepła mi... nie...

Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem, nie umiem śnić,
Gdy nie dajesz ciepła mi... nie dajesz ciepła mi...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

kamilam1999 1 lipca 2010 14:33
(0)
a wy co nie macie o czym gadac tylko o chłopakachteż się zakochałam i co nie gadam tego nikomu tu sie komki dodaje do piosenki a nie

tekstowo.pl
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 739 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności