Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gosia Andrzejewicz
Gosia Andrzejewicz - Dangerous game
Dangerous game
Tekst dodał(a): artekacf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissEverything
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aniafuture
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No one can stop us when we play this dangerous game
Never thought that I would meet ya in so crowdy club
Every guy looks bootylicious, atmosphere is hot
Then you bump into me and innocently say: hey sweet baby!
Never seen a man like you, boy you're lookin so fly
Do you know your body gives me butterflies inside
Every breath, every sight tells my heart to be so close to you tonight
Baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll take my breath away
Oh baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll never go away
Never ever felt this heat, my body's calling you
Boy the temperature is rising, can you feel it too?
Now I'm loosing control, I just wanna caress you so nice and slow
Baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll take my breath away
Oh baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll never go away
Please, oh baby press your lips and kiss
I'm gonna give you so much bliss
And I feel your heat my boy
your body got me weak oh babyboy
Never thought that I would meet ya in so crowdy club
Every guy looks bootylicious, atmosphere is hot
Then you bump into me and innocently say: hey sweet baby!
Never seen a man like you, boy you're lookin so fly
Do you know your body gives me butterflies inside
Every breath, every sight tells my heart to be so close to you tonight
Baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll take my breath away
Oh baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll never go away
Never ever felt this heat, my body's calling you
Boy the temperature is rising, can you feel it too?
Now I'm loosing control, I just wanna caress you so nice and slow
Baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll take my breath away
Oh baby please let me believe
That in my heart you will stay
You'll never go away
Please, oh baby press your lips and kiss
I'm gonna give you so much bliss
And I feel your heat my boy
your body got me weak oh babyboy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nas nie może zatrzymać, kiedy gramy w NIEBEZPIECZNĄ GRĘ.
Nigdy nie myślałam, że poznam cię w tak zatłumionym klubie,
Wszyscy chłopacy , atmosfera jest gorąca
Potem ty wpadasz na mnie i niewinnie mówisz: Witaj (słodki) kotku!
Nigdy nie widziałam faceta takiego jak ty, chłopcze wyglądasz tak wspaniale,
Czy wiesz że twoje ciało przyprawia mnie o motyle w brzuchu.
każdy oddech, każde westchniecie mówią mojemu sercu by było dzisiaj blisko ciebie.
Kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć
Że zostaniesz w moim sercu,
Zabierasz mi oddech,
Oh kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć,
Że pozostaniesz w moim sercu,
Nigdy nie odejdziesz
Nigdy wcześniej nie czułam takiego ciepła, moje ciało cię woła
Chłopcze, temperatura wzrasta, też to czujesz?
Teraz tracę konrolę, po prostu chcę pieścić cię, przyjemnie i wolno
Kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć
Że zostaniesz w moim sercu,
Zabierasz mi oddech,
Oh kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć,
Że pozostaniesz w moim sercu,
Nigdy nie odejdziesz
Porszę, oh kochanie, zciśnij swoje usta i ucałuj mnie
Dam ci tyle błogości
I czuję, że sie rozgrzewasz, mój chłopcze
Twoje ciało osłabia mnie, oh kotkukotku!
TŁUMACZENIE NIE JEST IDEALNE ALE CHOCIAŻ JEST I CIESZCIE SIĘ CI, KTÓRZY NIC NIE POTRAFIĄ PO ANGIELSKU, POZDRO .
Nigdy nie myślałam, że poznam cię w tak zatłumionym klubie,
Wszyscy chłopacy , atmosfera jest gorąca
Potem ty wpadasz na mnie i niewinnie mówisz: Witaj (słodki) kotku!
Nigdy nie widziałam faceta takiego jak ty, chłopcze wyglądasz tak wspaniale,
Czy wiesz że twoje ciało przyprawia mnie o motyle w brzuchu.
każdy oddech, każde westchniecie mówią mojemu sercu by było dzisiaj blisko ciebie.
Kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć
Że zostaniesz w moim sercu,
Zabierasz mi oddech,
Oh kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć,
Że pozostaniesz w moim sercu,
Nigdy nie odejdziesz
Nigdy wcześniej nie czułam takiego ciepła, moje ciało cię woła
Chłopcze, temperatura wzrasta, też to czujesz?
Teraz tracę konrolę, po prostu chcę pieścić cię, przyjemnie i wolno
Kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć
Że zostaniesz w moim sercu,
Zabierasz mi oddech,
Oh kochanie, proszę pozwól mi uwierzyć,
Że pozostaniesz w moim sercu,
Nigdy nie odejdziesz
Porszę, oh kochanie, zciśnij swoje usta i ucałuj mnie
Dam ci tyle błogości
I czuję, że sie rozgrzewasz, mój chłopcze
Twoje ciało osłabia mnie, oh kotkukotku!
TŁUMACZENIE NIE JEST IDEALNE ALE CHOCIAŻ JEST I CIESZCIE SIĘ CI, KTÓRZY NIC NIE POTRAFIĄ PO ANGIELSKU, POZDRO .
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Gosia Andrzejewicz |
| Płyty: |
Gosia Andrzejewicz Plus (2 x CD, 2006). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):