Teksty piosenek > G > Good charlotte > Change
2 447 937 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 324 oczekujących

Good charlotte - Change

Change

Change

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agrafka666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BaDiNfLuEnCe94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

on...on and on and on and on and on
on and on and on and on and on
on and on and on and on and on

I am lost in the see-thru
I think you lost yourself too
Throughout all of this confusion
I hope I somehow get to you
I practiced all the things I'd say
To tell you how I feel
And when I finally get my chance
It all seems so surreal
Cause from the first time I saw you
I only thought about you
I didn't know you
I wanted to hold on to
The things you'd never say to me

[Chorus:]
Cause you said
You can't change the way you feel
(I could never do that, I could never do that)
But you can't tell me this ain't real
Cause this is real
(And you would see right through that)
In the end it's all I've got
(So I would hold onto that)
So I'm gonna hold on
On and on and on and on
On and on and on and on and on and on and on

And now you've got me watching your eyes
(Watching just to see, watching just to see)
You've got me waiting just to see
(If you'll ever look at me)
If it goes away it never will
(Will it ever go? Will it ever go my way?)
Your eyes are watching me
Oh
And now you've got me thinking 'bout
The first time that I met you
Standing in a crowded room
But I could only see you
And I hope my words will get through
Cause now I can't forget you
I wanna tell you
If only I could reach you
And make you feel this way

[Chorus]

Ohhh
On and on and on
Ohhh
On and on and on and on


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przejrzałem na oczy i jestem zgubiony
Myślę, że ty też jesteś zgubiony
Przez to całe zamieszanie
Mam nadzieję, że to jakoś do ciebie dotarło
Cwiczyłem wszystkie te słowa
Które miały wyrazić co czuję
I kiedy wreszcie dostałem szansę
Wszystko wydaje się być takie nierzeczywiste
Bo od kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Myślałem tylko o tobie
Nie znałem cię
Chciałem zachować dla siebie
Rzeczy których nigdy bym od ciebie nie usłyszał
Bo powiedziałaś
Nie możesz zmienić tego co czuję
Nigdy nie mogłbym tego zrobić
Nigdy nie mogłbym tego zrobić
Ale nie możesz mi mówić że to nieprawda
Bo tak nie jest
I przez to w końcu zobaczysz
Że to było wszystko co miałem
Bo zachowam dla siebie to wszystko
Teraz patrzę ci w oczy
Czekam żeby zobaczyć
Czy stanie się to co nie powinno się stać
Patrzysz na mnie
Myśle o naszym pierwszym spotkaniu
Stałem w zatłoczonym pokoju
Ale widziałem tylko ciebie
I mam nadzieję że moje słowa dotrą do ciebie
Bo nie mogę o tobie zapomnieć
Chcę ci powiedzieć,
Że gdybym tylko mógł cię dosięgnąć
I sprawić żebyś czuła to co ja
Ale ty powiedziałaś…
Nie możesz zmienić tego co czuę
Nigdy nie mogłbym tego zrobić
Nigdy nie mogłbym tego zrobić
Ale nie możesz mi mówić że to nieprawda
Bo tak nie jest
I przez to w końcu zobaczysz
Że to było wszystko co miałem
Bo zachowam dla siebie to wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

MrsDeath 27 grudnia 2010 14:47
(+1)
piosenka warta majątek <3
mistrzostwo.

Joel24 26 listopada 2010 19:11
(+1)
przesliczna pioseneczka Joela i Benjiego taka slodka :)))

paulina8811 17 listopada 2010 16:19
(+1)
cudowna ! <3

gosssxd 22 marca 2010 10:19
(+1)
;***

tekstowo.pl
2 447 937 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności