Teksty piosenek > G > Glee Cast > Bust Your Windows
2 448 325 tekstów, 31 625 poszukiwanych i 505 oczekujących

Glee Cast - Bust Your Windows

Bust Your Windows

Bust Your Windows

Tekst dodał(a): Carrie5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luunaa93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kokolili223 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I bust the windows out ya car
And no it didn't mend my broken heart
I'll probably always have these ugly scars
But right now I don't care about that part

I bust the windows out ya car
After I saw you looking right at her
I didn't wanna but I took my turn
I'm glad I did it cause you had to learn...

I must admit it helped a little bit
To think of how you'd feel when you saw it
I didn't know that I had that much strength
But I'm glad you see what happens when...

You see you can't just play with people's feelings
Tell them you love them and don't mean it
You'll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile

I bust the windows out ya car
You know I did it cause I left my mind
Wrote my initials with the crobar
And then I drove off into the dark

I bust the windows out ya car
You should feel lucky that that's all I did
After five whole years of this bullshit
Gave you all of me and you played with it

Oooh ahh...
I must admit it helped a little bit
To think of how you'd feel when you saw it
I didn't think that I had that much strength
But I'm glad you see what happens when...

You see you can't just play with people's feelings
Tell them you love them and don't mean it
You'll probably say that it was juvenile
But I think that I deserve to smile

But it don't comfort to my broken heart
You could never feel how I felt that day
Untilt that happens baby you don't know pain

Oooh Yeah I did it (Yeah I did it)
You should know it (You should know it)
I ain't sorry (I ain't sorry)
You deserved it (You deserved it)

After what you did to me (After what you did)
You deserved it (You deserved it)
I ain't sorry (I ain't sorry) no no oh... (I ain't sorry)

You broke my heart
So I broke ya car
You caused me pain (You caused me pain)
So I did the same

Even though all that you did to me was much worse
I had to do something to make you hurt yeah
Oh but why am I still cryin'?
Why am I the one whose still cryin'?

Oh you really hurt me baby
You really you really hurt me baby
Hey, hey, hey hey, hey, hey
now watch me you
now watch me
I bust the windows out ya car...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybiłam szyby w twoim aucie
Choć to nie naprawiło mojego złamanego serca
Prawdopodobnie zawsze będę miała te okropne blizny
Ale teraz nie przejmuję się tą częścią.
Wybiłam szyby w twoim aucie.
Po tym jak zobaczyłam Cię leżącego obok niej
Nie chciałam, ale to była moja kolej
I cieszę się, bo masz nauczkę

Muszę przyznać to trochę pomogło
Myślenie jak się poczujesz, gdy to zobaczysz
Nie wiedziałam, że mam tyle siły
Ale cieszę się, że widzisz co się dzieje
Widzisz, nie możesz bawić się ludzkimi uczuciami
Mówić, że kochasz i nie mieć tego na myśli
Prawdopodobnie powiesz, że to szczeniackie
Ale myślę, że zasługuję na śmiech ha, ha, ha, ha, ha

Wybiłam szyby w twoim aucie
Wiesz, że ja to zrobiłam, bo zostawiłam znak
Napisałam łomem swoje inicjały
A potem odjechałam w ciemność

Wybiłam szyby w twoim aucie, ha
Powinieneś być szczęśliwy, że tak wyszło
Po 5 latach tego pieprzenia
Oddawaniu siebie, gdy ty się tylko bawiłeś

Muszę przyznać to trochę pomogło
Myślenie jak się poczujesz, gdy to zobaczysz
Nie wiedziałam, że mam tyle siły
Ale cieszę się, że widzisz co się dzieje
Widzisz, nie możesz bawić się ludzkimi uczuciami
Mówić, że kochasz i nie mieć tego na myśli
Prawdopodobnie powiesz, że to szczeniackie
Ale myślę, że zasługuję na śmiech
Wybiłam szyby w twoim aucie
Choć to nie naprawiło mojego złamanego serca
Nigdy się nie dowiesz, co wtedy czułam
Dopóki ci się to nie przytrafi, nie będziesz wiedział co to znaczy
Ohh yeah zrobiłam to ( yeah zrobiłam to)
Powinieneś to wiedzieć (powinieneś to wiedzieć)
Nie jest mi przykro (nie jest mi przykro)
Zasłużyłeś na to (zasłużyłeś na to)
Złamałeś moje serce, więc ja twój samochód
Sprawiłeś mi ból (sprawiłeś mi ból)
(Więc zrobiłam to samo)
Nawet myślenie, o tym co zrobiłeś, było gorsze
Musiałam zrobić coś byś cierpiał
Oh ale ja wciąż płaczę
Dlaczego ja jestem tą, która ciągle płacze
Oh, oh naprawdę zraniłeś mnie kotku
naprawdę, naprawdę zraniłeś mnie kotku

Hey, hey, hey, hey
Teraz patrz
Teraz patrz
Oooh wybiłam szyby w twoim aucie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Glee sezon 1

Komentarze (3):

gleegirl 21 czerwca 2012 13:44
(+1)
mój login mówi za siebie!

GregoryTadeoo 8 stycznia 2012 15:17
(+1)
Ta piosenka JEST MEGA :D



I'm a GleeK

asiulek483 26 czerwca 2011 20:05
(+2)
Niestety jest kilka błędów w tekście.

tekstowo.pl
2 448 325 tekstów, 31 625 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności