Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
George Ezra
Popularne teksty
14. Qry - Tyrka
George Ezra - I Try
I Try
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Games, changes and fears,
When will they go from here,
When will they stop,
I believe that fate has brought us here ,
We should be together, babe,
But we're not.
I play it off,
But I'm dreaming of you,
I'll try to keep my cool,
But I'm feelin'.
I try to say goodbye and I choke,
Try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near,
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
I may appear to be free,
But I'm just a prisoner of your love,
I may seem alright,
And smile when you leave,
But my smiles are just a front,
Just a front.
I play it off,
But I'm dreaming of you,
I'll try to keep my cool,
But I'm feelin'.
I try to say goodbye and I choke,
Try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near,
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
Here is my confession,
May I be your possession,
Girl, I need your touch,
Your love, kisses and such,
With all my might I try,
But this I can't deny, deny.
I play it off,
But I'm dreaming of you,
I'll keep my cool,
But I'm feelin', babe.
I try to say goodbye and I choke,
Try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near,
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
(x2)
When will they go from here,
When will they stop,
I believe that fate has brought us here ,
We should be together, babe,
But we're not.
I play it off,
But I'm dreaming of you,
I'll try to keep my cool,
But I'm feelin'.
I try to say goodbye and I choke,
Try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near,
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
I may appear to be free,
But I'm just a prisoner of your love,
I may seem alright,
And smile when you leave,
But my smiles are just a front,
Just a front.
I play it off,
But I'm dreaming of you,
I'll try to keep my cool,
But I'm feelin'.
I try to say goodbye and I choke,
Try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near,
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
Here is my confession,
May I be your possession,
Girl, I need your touch,
Your love, kisses and such,
With all my might I try,
But this I can't deny, deny.
I play it off,
But I'm dreaming of you,
I'll keep my cool,
But I'm feelin', babe.
I try to say goodbye and I choke,
Try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near,
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
Goodbye and I choke,
I try to walk away and I stumble,
Though I try to hide it, it's clear,
My world crumbles when you are not near.
(x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGry, zmiany i obawy,
Kiedy stąd odejdą,
Kiedy przestaną,
Wierzę, że przeznaczenie nas tu przywiodło,
I, że powinniśmy być razem, skarbie,
Ale nie jesteśmy.
Udaję, że mi nie zależy,
Ale śnię o Tobie,
Pozostanę spokojny,
Ale bardzo pragnę.
Próbuję powiedzieć ‘żegnaj’ i krztuszę się,
Próbuję odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu,
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
Mogę wydawać się wolny,
Ale jestem tylko więźniem Twej miłości,
Mogę wydawać się w porządku,
I uśmiechać się kiedy odchodzisz,
Ale mój uśmiech jest tylko przykrywką,
Tylko przykrywką.
Udaję, że mi nie zależy,
Ale śnię o Tobie,
Pozostanę spokojny,
Ale bardzo pragnę.
Próbuję powiedzieć ‘żegnaj’ i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu,
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
Oto moje wyznanie,
Mogę być Twoją własnością,
Dziewczyno, potrzebuję Twojego dotyku,
Twojej miłości, pocałunków i takich,
Z całych moich sił staram się,
Ale nie mogę zaprzeczyć, zaprzeczyć.
Udaję, że mi nie zależy,
Ale śnię o Tobie,
Pozostanę spokojny,
Ale bardzo pragnę, skarbie.
Próbuję powiedzieć ‘żegnaj’ i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu,
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
(x2)
Kiedy stąd odejdą,
Kiedy przestaną,
Wierzę, że przeznaczenie nas tu przywiodło,
I, że powinniśmy być razem, skarbie,
Ale nie jesteśmy.
Udaję, że mi nie zależy,
Ale śnię o Tobie,
Pozostanę spokojny,
Ale bardzo pragnę.
Próbuję powiedzieć ‘żegnaj’ i krztuszę się,
Próbuję odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu,
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
Mogę wydawać się wolny,
Ale jestem tylko więźniem Twej miłości,
Mogę wydawać się w porządku,
I uśmiechać się kiedy odchodzisz,
Ale mój uśmiech jest tylko przykrywką,
Tylko przykrywką.
Udaję, że mi nie zależy,
Ale śnię o Tobie,
Pozostanę spokojny,
Ale bardzo pragnę.
Próbuję powiedzieć ‘żegnaj’ i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu,
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
Oto moje wyznanie,
Mogę być Twoją własnością,
Dziewczyno, potrzebuję Twojego dotyku,
Twojej miłości, pocałunków i takich,
Z całych moich sił staram się,
Ale nie mogę zaprzeczyć, zaprzeczyć.
Udaję, że mi nie zależy,
Ale śnię o Tobie,
Pozostanę spokojny,
Ale bardzo pragnę, skarbie.
Próbuję powiedzieć ‘żegnaj’ i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu,
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
Żegnaj i krztuszę się,
Próbuje odejść, ale potykam się,
Chociaż staram się to ukryć, jest jasne,
Że mój świat kruszy się kiedy nie ma Cię w pobliżu.
(x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Macy Gray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
George Ezra (2015) |
Komentarze (0):