Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Garou
Popularne teksty
12. Bryska - Jealous
Garou - Gentlemen cambrioleur
Gentlemen cambrioleur
Tekst dodał(a): meme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): azi1986
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
C'est le plus grand des voleurs
Oui mais c'est un gentleman
Il s'empar' de vos valeurs
Sans vous menacer d'une arm`
Quand il détrouss' une femm'
Il lui fait porter des fleurs
Gentleman cambrioleur
Est un grand seigneur
Il vient chez vous la nuit
Sans déranger votre sommeil
Il décroche sans bruit
Le tableau acheté la veill'
Puis avant de partir
Apres ses coupables travaux
Il laisse un mot sur le piano
C'est le plus grand des voleurs
Oui mais c'est un gentleman
Et chaque femme a son heure
Reve de voir son visag'
De l'actrice a la danseuse
A l'épouse la meilleur'
Gentleman cambrioleur
A gagné les coeurs
Oui mais c'est un gentleman
Il s'empar' de vos valeurs
Sans vous menacer d'une arm`
Quand il détrouss' une femm'
Il lui fait porter des fleurs
Gentleman cambrioleur
Est un grand seigneur
Il vient chez vous la nuit
Sans déranger votre sommeil
Il décroche sans bruit
Le tableau acheté la veill'
Puis avant de partir
Apres ses coupables travaux
Il laisse un mot sur le piano
C'est le plus grand des voleurs
Oui mais c'est un gentleman
Et chaque femme a son heure
Reve de voir son visag'
De l'actrice a la danseuse
A l'épouse la meilleur'
Gentleman cambrioleur
A gagné les coeurs
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDżentelmen włamywacz
To największy złodziej jest
Tak, ale to dżentelmen
Wasz majątek weźmie sam
Bez grożenia bronią wam
Gdy kobiecie skradnie coś
To wysyła kwiaty jej
Dżentelmen włamywacz
Wielkim panem jest
Kiedy nocą zjawia się
To nie budzi was ze snu
Bez hałasu ściąga też
Obraz kupiony w przeddzień
Potem tuż przed wyjściem swym
Po wyczynach niecnych swych
Na pianinie kładzie list
To największy złodziej jest
Tak, ale to dżentelmen
Każda z kobiet gdy już czas
Śni by ujrzeć jego twarz
Aktorka czy tancerka
I najlepsza z żon
Dżentelmen włamywacz
Serce zdobył to
To największy złodziej jest
Tak, ale to dżentelmen
Wasz majątek weźmie sam
Bez grożenia bronią wam
Gdy kobiecie skradnie coś
To wysyła kwiaty jej
Dżentelmen włamywacz
Wielkim panem jest
Kiedy nocą zjawia się
To nie budzi was ze snu
Bez hałasu ściąga też
Obraz kupiony w przeddzień
Potem tuż przed wyjściem swym
Po wyczynach niecnych swych
Na pianinie kładzie list
To największy złodziej jest
Tak, ale to dżentelmen
Każda z kobiet gdy już czas
Śni by ujrzeć jego twarz
Aktorka czy tancerka
I najlepsza z żon
Dżentelmen włamywacz
Serce zdobył to
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Franck Harvel, Yves Dessca Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jean-Pierre Bourtayre |
| Wykonanie oryginalne: |
Jacques Dutronc |
| Covery: |
Garou |
| Płyty: |
Gentleman Cambrioleur (2010) |
Komentarze (0):