Teksty piosenek > G > Garbage > April Tenth
2 446 126 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

Garbage - April Tenth

April Tenth

April Tenth

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brykiet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Panna_Anna17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was April the tenth
I remember it well
It was so cold that year
It was colder than hell

Things haven't been good
For you, for a while
Because I'd been on tour
I hadn't heard

And you've dropped in
With the letter you wrote
And I read it aloud
To prove that I could

And we were both laughing
Cause we know how you are
We never thought
Your quitting was good

We thought that we knew you
And I guess that we don't
Are you heavenly or
just like the past?

We called you "the black penny"
Remember that?

The sea is wide
The streets are long
And there's blood on all our hands
With the catalyst gone

And only what's left to us
Is history built on dust
I was sweating on poet's words
Great nations and governments

Sweet lies and victories
Eager and keen to please
those good keys are everywhere
with their thousand-yard stare

We all end up the same
Like little lambs to meet their end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Był dziesiąty kwietnia
Dobrze to pamiętam
Było zimno tego roku
Zimno jak cholera

Rzeczy miały się źle
Dla ciebie przez pewien czas
Bo ja byłam w podróży
I nie byliśmy w kontakcie

Wypowiedziałeś się
W napisanym liście
Przeczytałam go na głos
By pokazać, że umiem

I śmialiśmy się oboje
Bo wiemy, jaki jesteś
Nie myśleliśmy
Że możesz to zakończyć

Myśleliśmy, że cię znamy
Ale wiem, że tak nie było
Czy jesteś niebiański
Czy jesteś przeszłością?

Nazwaliśmy cię „czarnym grosikiem”
Pamiętasz?

Morze jest szerokie
A ulice długie
Krew jest na naszych rękach
Tak zaiskrzyło

I jedyne, co nam zostało
To zakurzona historia
Wysilałam się na poetyckie słowa
Wielkie narody i rządy

Słodkie kłamstewka oraz zwycięstwa
Pragną i chcą się podobać
Te dobre klucze są wszędzie
Gapią się na kilometr

Wszyscy skończymy tak samo
Jak idące na rzeź jagnięta

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 126 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności