Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Galneryus
Popularne teksty
3. Qry - Tyrka
Galneryus - With Sympathy
With Sympathy
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juzles
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Is there the end？ Days of the fight...
(But) I have the justice I'll win the day！
And I met them They who fight
Struggling for freedom Never run away
Blood, Sweat, Many tears
The sword which was damaged
We understand each other in the fight
Promise！ Keep going forward and go！
Look up at the sky And I pray
My fight'll be over I'll win the day！
Rage, Pain, Many fears
The fist which was damaged
We understand each other in the fight
Take an oath！ Keep going forward and go！
So we unite Open the future
My mind with their mind
Cry of my soul Cry of their soul
When I fell them something new was born
(I) can't go back from here Overcome all difficulties
(I) can't stop keep moving Do not forget my faith
Nothing can disturb me until the end of my life
Nothing can hinder me until the end of my life
Blood, Sweat, Many tears
The sword which was damaged
Crush, March, Many years I have a lot of courage
Rage, Pain, Many fears The fist which was damaged
We understand each other in the fight
Promise！ Keep going forward and go more！
So we unite Open the future
My mind with their mind
Cry of my soul Cry of their soul
When I fell them something new was born
(I) can't go back from here Overcome all difficulties
Without giving up I do not take a rest
(I) can't stop keep moving Do not forget my faith
Without getting down Overcome all difficulties
Nothing can disturb me until the end of my life
Nothing can hinder me until the end of my life
(But) I have the justice I'll win the day！
And I met them They who fight
Struggling for freedom Never run away
Blood, Sweat, Many tears
The sword which was damaged
We understand each other in the fight
Promise！ Keep going forward and go！
Look up at the sky And I pray
My fight'll be over I'll win the day！
Rage, Pain, Many fears
The fist which was damaged
We understand each other in the fight
Take an oath！ Keep going forward and go！
So we unite Open the future
My mind with their mind
Cry of my soul Cry of their soul
When I fell them something new was born
(I) can't go back from here Overcome all difficulties
(I) can't stop keep moving Do not forget my faith
Nothing can disturb me until the end of my life
Nothing can hinder me until the end of my life
Blood, Sweat, Many tears
The sword which was damaged
Crush, March, Many years I have a lot of courage
Rage, Pain, Many fears The fist which was damaged
We understand each other in the fight
Promise！ Keep going forward and go more！
So we unite Open the future
My mind with their mind
Cry of my soul Cry of their soul
When I fell them something new was born
(I) can't go back from here Overcome all difficulties
Without giving up I do not take a rest
(I) can't stop keep moving Do not forget my faith
Without getting down Overcome all difficulties
Nothing can disturb me until the end of my life
Nothing can hinder me until the end of my life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy tu jest koniec？ Dni Walki...
(Ale) Mam sprawiedliwość Wygramy dzień！
A ja spotkałem ich, którzy walczą
Walcząc o wolność Nigdy nie uciekaj
Krew, pot, wiele łez
Miecz, który został zniszczony.
Rozumiemy się w walce
Obiecaj！ Kontynuuj i ruszaj！
Spójrz w niebo i modlę się.
Moja walka się skończy, wygram dzień！.
Wściekłość, ból, wiele obaw
Pięść, która została uszkodzona
Rozumiemy się w walce
Przyjmij przysięgę！. Kontynuuj i ruszaj！
Więc jednoczymy się Otwieramy przyszłość
Mój umysł z ich umysłem
Krzyk mojej duszy Krzyk ich duszy
Kiedy ich upadłem, narodziło się coś nowego.
(I) nie mogę wrócić stąd Przezwyciężyć wszystkich trudności
(I) nie mogę przestać się ruszać Nie zapomnij o mojej wierze
Nic nie może mi przeszkadzać aż do końca mojego życia
Nic nie może mi przeszkodzić do końca mojego życia
Krew, pot, wiele łez
Miecz, który został uszkodzony
Zmiażdżyć, Marsz, Wiele lat Mam dużo odwagi
Wściekłość, ból, Wiele obaw Pięść która została zniszczona.
Rozumiemy się w walce
Obiecaj！ Kontynuuj i idź dalej！
Więc jednoczymy się Otwieramy przyszłość
Mój umysł z ich umysłem
Krzyk mojej duszy Krzyk ich duszy
Kiedy ich upadłem, narodziło się coś nowego.
(I) nie mogę wrócić stąd Przezwyciężyć wszystkich trudności
Nie poddając się, Nie odpoczywam
(I) nie mogę przestać się ruszać Nie zapomnij o mojej wierze
Bez schodzenia Pokonać wszystkie trudności
Nic nie może mi przeszkadzać aż do końca mojego życia
Nic nie może mi przeszkodzić do końca mojego życia
(Ale) Mam sprawiedliwość Wygramy dzień！
A ja spotkałem ich, którzy walczą
Walcząc o wolność Nigdy nie uciekaj
Krew, pot, wiele łez
Miecz, który został zniszczony.
Rozumiemy się w walce
Obiecaj！ Kontynuuj i ruszaj！
Spójrz w niebo i modlę się.
Moja walka się skończy, wygram dzień！.
Wściekłość, ból, wiele obaw
Pięść, która została uszkodzona
Rozumiemy się w walce
Przyjmij przysięgę！. Kontynuuj i ruszaj！
Więc jednoczymy się Otwieramy przyszłość
Mój umysł z ich umysłem
Krzyk mojej duszy Krzyk ich duszy
Kiedy ich upadłem, narodziło się coś nowego.
(I) nie mogę wrócić stąd Przezwyciężyć wszystkich trudności
(I) nie mogę przestać się ruszać Nie zapomnij o mojej wierze
Nic nie może mi przeszkadzać aż do końca mojego życia
Nic nie może mi przeszkodzić do końca mojego życia
Krew, pot, wiele łez
Miecz, który został uszkodzony
Zmiażdżyć, Marsz, Wiele lat Mam dużo odwagi
Wściekłość, ból, Wiele obaw Pięść która została zniszczona.
Rozumiemy się w walce
Obiecaj！ Kontynuuj i idź dalej！
Więc jednoczymy się Otwieramy przyszłość
Mój umysł z ich umysłem
Krzyk mojej duszy Krzyk ich duszy
Kiedy ich upadłem, narodziło się coś nowego.
(I) nie mogę wrócić stąd Przezwyciężyć wszystkich trudności
Nie poddając się, Nie odpoczywam
(I) nie mogę przestać się ruszać Nie zapomnij o mojej wierze
Bez schodzenia Pokonać wszystkie trudności
Nic nie może mi przeszkadzać aż do końca mojego życia
Nic nie może mi przeszkodzić do końca mojego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Galneryus |
| Płyty: |
Ultimate Sacrifice |
Komentarze (0):