Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frozen
Frozen - Livre Estou
Livre Estou
Tekst dodał(a): Blaxi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blaxi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blaxi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A neve branca brilhando no chão
Sem pegadas pra seguir
Um reino de isolamento
E a rainha está aqui
A tempestade vem chegando e já não sei
Não consegui conter, bem que eu tentei
Não podem vir, não podem ver
Sempre a boa menina deve ser
Encobrir, não sentir
Nunca saberão
Mas agora vão
Livre estou, livre estou
Não posso mais segurar
Livre estou, livre estou
Eu saí pra não voltar
Não me importa o que vão falar
Tempestade vem
O frio não vai mesmo me incomodar
De longe tudo muda
Parece ser bem menor
Os medos que me controlavam
Não vejo ao meu redor
É hora de experimentar
Os meus limites vou testar
A liberdade veio enfim
Pra mim
Livre estou, livre estou
Com o céu e o vento andar
Livre estou, livre estou
Não vão me ver chorar
Aqui estou eu
E vou ficar
Tempestade vem
O meu poder envolve o ar e vai ao chão
Da minha alma flui fractais de gelo em profusão
Um pensamento se transforma em cristais
Não vou me arrepender do que ficou pra trás
Livre estou, livre estou
Com o sol vou me levantar
Livre estou, livre estou
É tempo de mudar
Aqui estou eu
Vendo a luz brilhar
Tempestade vem
O frio não vai mesmo me incomodar.
Sem pegadas pra seguir
Um reino de isolamento
E a rainha está aqui
A tempestade vem chegando e já não sei
Não consegui conter, bem que eu tentei
Não podem vir, não podem ver
Sempre a boa menina deve ser
Encobrir, não sentir
Nunca saberão
Mas agora vão
Livre estou, livre estou
Não posso mais segurar
Livre estou, livre estou
Eu saí pra não voltar
Não me importa o que vão falar
Tempestade vem
O frio não vai mesmo me incomodar
De longe tudo muda
Parece ser bem menor
Os medos que me controlavam
Não vejo ao meu redor
É hora de experimentar
Os meus limites vou testar
A liberdade veio enfim
Pra mim
Livre estou, livre estou
Com o céu e o vento andar
Livre estou, livre estou
Não vão me ver chorar
Aqui estou eu
E vou ficar
Tempestade vem
O meu poder envolve o ar e vai ao chão
Da minha alma flui fractais de gelo em profusão
Um pensamento se transforma em cristais
Não vou me arrepender do que ficou pra trás
Livre estou, livre estou
Com o sol vou me levantar
Livre estou, livre estou
É tempo de mudar
Aqui estou eu
Vendo a luz brilhar
Tempestade vem
O frio não vai mesmo me incomodar.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiały śnieg skrzy na ziemi
Żadnych śladów stóp do podążania
Królestwo osamotnienia
A królowa jest tutaj
Burza jest tutaj i już sama nie wiem
Nie mogę tego hamować, naprawdę próbowałam
Nie mogą podejść, nie mogą zobaczyć
Zawsze musisz być dobrą dziewczyną
Ukryj, nie czuj
Nigdy się nie dowiedzą
Ale teraz się dowiedzą
Jestem wolna, jestem wolna
Nie mogę z powrotem tego ukryć
Jestem wolna, jestem wolna
Nie wrócę
Nie obchodzi mnie co zamierzają powiedzieć
Niech burza przyjdzie
Chłód i tak nie będzie mi przeszkadzać
Z daleka wszystko się zmienia
Wszystko wydaje się mniejsze
Lęki, które mnie kontrolowały
Już nich nie widzę
Czas na eksperymentowanie
Przebadam moje ograniczenia
Wolność w końcu nadciąga
Dla mnie
Jestem wolna, jestem wolna
Mogę iść z niebem i wiatrem
Jestem wolna, jestem wolna,
Nie zobaczycie jak płaczę
Tutaj jestem
I tutaj zostanę
Niech burza przyjdzie
Moja moc pokrywa powietrze i dotyka ziemi
Z mojej duszy płyną niekończące się, lodowate fraktale
A myśl przekształca się w kryształ
Nie będę żałować tego, co zostawiłam za sobą
Jestem wolna, jestem wolna
Powstanę jak słońce
Jestem wolna, Jestem wolna
Czas na zmianę
Tutaj jestem
Patrzę jak światło lśni
Niech burza przyjdzie
Chłód i tak nie będzie mi przeszkadzać
Żadnych śladów stóp do podążania
Królestwo osamotnienia
A królowa jest tutaj
Burza jest tutaj i już sama nie wiem
Nie mogę tego hamować, naprawdę próbowałam
Nie mogą podejść, nie mogą zobaczyć
Zawsze musisz być dobrą dziewczyną
Ukryj, nie czuj
Nigdy się nie dowiedzą
Ale teraz się dowiedzą
Jestem wolna, jestem wolna
Nie mogę z powrotem tego ukryć
Jestem wolna, jestem wolna
Nie wrócę
Nie obchodzi mnie co zamierzają powiedzieć
Niech burza przyjdzie
Chłód i tak nie będzie mi przeszkadzać
Z daleka wszystko się zmienia
Wszystko wydaje się mniejsze
Lęki, które mnie kontrolowały
Już nich nie widzę
Czas na eksperymentowanie
Przebadam moje ograniczenia
Wolność w końcu nadciąga
Dla mnie
Jestem wolna, jestem wolna
Mogę iść z niebem i wiatrem
Jestem wolna, jestem wolna,
Nie zobaczycie jak płaczę
Tutaj jestem
I tutaj zostanę
Niech burza przyjdzie
Moja moc pokrywa powietrze i dotyka ziemi
Z mojej duszy płyną niekończące się, lodowate fraktale
A myśl przekształca się w kryształ
Nie będę żałować tego, co zostawiłam za sobą
Jestem wolna, jestem wolna
Powstanę jak słońce
Jestem wolna, Jestem wolna
Czas na zmianę
Tutaj jestem
Patrzę jak światło lśni
Niech burza przyjdzie
Chłód i tak nie będzie mi przeszkadzać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):