Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frnkiero Andthe Cellabration
Popularne teksty
12. Aespa - Drama
Frnkiero Andthe Cellabration - Joyriding
Joyriding
Tekst dodał(a): Amnesst
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amnesst
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeania
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m not sure what they said,
but if it’s true i’ll bet
it’s just one more thing i’ll regret.
I hate my weaknesses,
they made me who i am.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
These things inside my head,
they never make much sense,
so i wouldn’t hold my breath.
I hope i die before they save my soul.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
Don’t hang up
because i don’t have anyone left here.
Don’t give up,
don’t hang on to anything i’ve said.
I hate my weaknesses,
they made me who i am.
It makes no difference,
i’m insignificant.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
This is not the end for us.
but if it’s true i’ll bet
it’s just one more thing i’ll regret.
I hate my weaknesses,
they made me who i am.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
These things inside my head,
they never make much sense,
so i wouldn’t hold my breath.
I hope i die before they save my soul.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
Don’t hang up
because i don’t have anyone left here.
Don’t give up,
don’t hang on to anything i’ve said.
I hate my weaknesses,
they made me who i am.
It makes no difference,
i’m insignificant.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
“Yea, it’s cool i’ll be ok.”,
as i felt your pain wash over me.
I dry your eyes and hide my shakes,
cause i hate the look that’s on your face.
This is not the end for us.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie“Jazda kradzionym samochodem”
Nie jestem pewien,co oni powiedzieli,
ale jeśli to prawda to mogę się założyć,
że to kolejna rzecz, której będę żałować.
Nienawidzę swoich słabości,
one sprawiły, że jestem tym, kim jestem.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
Te rzeczy w mojej głowie,
one nigdy nie mają zbyt wiele sensu,
więc nie oczekiwałbym niczego z zapartym tchem.
Mam nadzieję, że umrę, zanim ocalą moją duszę.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
Nie rozłączaj się,
bo nie mam tutaj już nikogo.
Nie rezygnuj,
nie trzymaj się niczego, co powiedziałem.
Nienawidzę swoich słabości,
one sprawiły, że jestem tym, kim jestem.
To nie robi żadnej różnicy,
jestem nieistotny.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
To nie jest nasz koniec.
Nie jestem pewien,co oni powiedzieli,
ale jeśli to prawda to mogę się założyć,
że to kolejna rzecz, której będę żałować.
Nienawidzę swoich słabości,
one sprawiły, że jestem tym, kim jestem.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
Te rzeczy w mojej głowie,
one nigdy nie mają zbyt wiele sensu,
więc nie oczekiwałbym niczego z zapartym tchem.
Mam nadzieję, że umrę, zanim ocalą moją duszę.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
Nie rozłączaj się,
bo nie mam tutaj już nikogo.
Nie rezygnuj,
nie trzymaj się niczego, co powiedziałem.
Nienawidzę swoich słabości,
one sprawiły, że jestem tym, kim jestem.
To nie robi żadnej różnicy,
jestem nieistotny.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
„Taa, w porządku, dam sobie radę”
kiedy czułem, jak twój ból mnie ogarniał.
Wycieram twoje oczy i ukrywam swoje dreszcze
bo nienawidzę wyrazu twojej twarzy.
To nie jest nasz koniec.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Frank Iero Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
FrnkIero andthe Cellabration |
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Stomachaches |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jest niesamowicie idealne dla mnie, po prostu trafili w setkę mojego stylu chyba, choć MCR też przecież kocham. Za to Hesitant Alien... to nie jestem przekonana...