Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fred Astaire
Popularne teksty
20. Yoari - True
Fred Astaire - Shall We Dance
Shall We Dance
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drop that long face!
C'mon have your fling
Why keep nursing the blues?
If you want this whole world on a string,
Put on your dancing shoes,
Stop wasting time
Put on your dancing shoes
Watch your spirits climb
Shall we dance
Or keep on moping?
Shall we dance
Or walk on air?
Shall we give in to despair
Or shall we dance with never a care
Life is short
We're getting older
Don't you be an also-ran
You better dance little lady
Dance little man
Dance whenever you can
C'mon have your fling
Why keep nursing the blues?
If you want this whole world on a string,
Put on your dancing shoes,
Stop wasting time
Put on your dancing shoes
Watch your spirits climb
Shall we dance
Or keep on moping?
Shall we dance
Or walk on air?
Shall we give in to despair
Or shall we dance with never a care
Life is short
We're getting older
Don't you be an also-ran
You better dance little lady
Dance little man
Dance whenever you can
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZrzuć tę smętną twarz!
Chodź się poruszać
Po co stale pielęgnować smutki?
Jeśli chcesz mieć cały świat pod kontrolą,
Załóż buty do tańca,
Przestań marnować czas
Załóż buty do tańca
Patrz jak duch w tobie rośnie
Zatańczymy
Czy dalej nieszczęśliwa?
Zatańczymy
Czy przejdziemy się na dwór?
Będziemy poddawać się rozpaczy
Czy będziemy tańczyć nie przejmując się?
Życie jest krótkie
My jesteśmy coraz starsi
Nie bądź nieudacznikiem
Lepiej tańcz mała damo
Tańcz mały mężczyzno
Tańcz, kiedy tylko możesz
~~~~♫♫♫ ~~~~
copyright © basiabijou
Chodź się poruszać
Po co stale pielęgnować smutki?
Jeśli chcesz mieć cały świat pod kontrolą,
Załóż buty do tańca,
Przestań marnować czas
Załóż buty do tańca
Patrz jak duch w tobie rośnie
Zatańczymy
Czy dalej nieszczęśliwa?
Zatańczymy
Czy przejdziemy się na dwór?
Będziemy poddawać się rozpaczy
Czy będziemy tańczyć nie przejmując się?
Życie jest krótkie
My jesteśmy coraz starsi
Nie bądź nieudacznikiem
Lepiej tańcz mała damo
Tańcz mały mężczyzno
Tańcz, kiedy tylko możesz
~~~~♫♫♫ ~~~~
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ira Gershwin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
George Gershwin |
| Rok wydania: |
1937 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fred Astaire w filmie Shall We Dance |
| Płyty: |
album Shall We Dance - 1926 To 1937, ABC Records , 1987 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):